第6章

类别:其他 作者:佚名字数:4260更新时间:18/12/27 08:54:32
“Iapologizeforthatbeforehand。Well,thatfirstnightIsawayoungmanlookingveryanxious,veryuncomfortable,andveryweak。 Thesecondtime——andnotverylongafter——Isawhimwelldressed,lounginglikeanyotheryoungmanonaSundayafternoon,andI believedthathetookthelibertyofbowingtomethenbecauseI hadoncelookedathimunderamisapprehension。“ “Oh,MissAvondale!“ “ThenItookamorecharitableview,andcametotheconclusionthatthefirstnighthehadbeendrinking。But,“sheadded,withafaintsmileatRandolph’slugubriousface,“Iapologize。Andyouhavehadyourrevenge;forifIcutyouonaccountofyoursmartclothes,youhavetriedtodomeakindnessonaccountofmyplainones。“ “Oh,MissAvondale,“burstoutRandolph,“ifyouonlyknewhowsorryandindignantIwasatthebank——when——youknow——theotherday“——hestammered。“IwantedtogowithyoutoMr。Revelstoke,youknow,whohadbeensogeneroustome,andIknowhewouldhavebeenproudtobefriendyouuntilyouheardfromyourfriends。“ “AndIamverygladyoudidnothingsofoolish,“saidtheyoungladyseriously,“or“——withasmile——“Ishouldhavebeenstillmoreaggravatingtoyouwhenwemet。Thebankwasquiteright。NorhaveIanypatheticstorylikeyours。Someyearsagomylittlehalf-cousinwhomyousawlosthismotherandwasputinmychargebyhisfather,withacertainsumtomycredit,tobeexpendedformyselfandthechild。Ilivedwithanuncle,withwhom,forsomefamilyreasons,thechild’sfatherwasnotongoodterms,andthismoneyandthechargeofthechildwerethereforeintrustedentirelytome;perhaps,also,becauseBobbyandIwerefondofeachotherandIwasafriendofhismother。Thefatherwasashipmaster,alwaysawayonlongvoyages,andhasbeenhomebutonceinthethreeyearsIhavehadchargeofhisson。Ihavenotheardfromhimsince。Heisagood-heartedman,butofarestless,rovingdisposition,withnodomestictastes。Whyheshouldsuddenlyceasetoprovideformylittlecousin——ifhehasdoneso——orifhisomissionmeansonlysometemporarydisastertohimselforhisfortunes,Idonotknow。Myanxietywasmoreforthepoorboy’ssakethanformyself,foraslongasIliveIcanprovideforhim。“ Shesaidthiswithouttheleastdisplayofemotion,andwiththesamematureairofalsorepressinganyemotiononthepartofRandolph。Butforhersizeandgirlishfigure,butforthedrippingtanglesofherhairandhersofteyes,hewouldhavebelievedhewastalkingtoahard,middle-agedmatron。 “Thenyou——he——hasnofriendshere?“askedRandolph。 “No。WeareallfromCallao,whereBobbywasborn。Myunclewasamerchantthere,whocameherelatelytoestablishanagency。WelivedwithhiminSutterStreet——whereyourememberIwassohatefultoyou,“sheinterpolated,withamischievoussmile——“untilhisenterprisefailedandhewasobligedtoreturn;butIstayedherewithBobby,thathemightbeeducatedinhisfather’sowntongue。Itwasunfortunate,perhaps,“shesaid,withalittleknittingofherprettybrows,“thattheremittancesceasedanduncleleftaboutthesametime;but,likeyou,Iwaslucky,andI managedtogetaplaceintheEmporium。“ “TheEmporium!“repeatedRandolphinsurprise。Itwasapopular“magasinoffashion“inMontgomeryStreet。Toconnectthisrefinedgirlwithitsgarishdisplayandvulgarattendantsseemedimpossible。 “TheEmporium,“reiteratedMissAvondalesimply。“Yousee,weusedtodressagooddealinCallaoandhadtheParisfashions,andthatexperiencewasofgreatservicetome。Iamnowattheheadofwhattheycallthe’mantledepartment,’ifyouplease,andamlookeduptoasanauthority。“Shemadehimamischievousbow,whichhadtheeffectofcausingatricklefromtheumbrellatofallacrosshisbuddingmustache,andanotherdownherownstraightlittlenose——adiversionthatmadethemlaughtogether,althoughRandolphsecretlyfeltthattheyounggirl’squietheroismwasmakinghisowntrialsappearridiculous。ButherallusiontoCallaoandtheboy’snamehadagainexcitedhisfancyandrevivedhisromanticdreamoftheircommonbenefactor。Assoonastheycouldgetamoreperfectshelterandfurltheumbrella,heplungedintothefullstoryofthemysteriousportmanteauanditsmissingowner,withthestrangediscoverythathehadmadeofthesimilarityofthetwohandwritings。Theyoungladylistenedintently,eagerly,checkingherselfwithwhatmighthavebeenahalfsmileathisenthusiasm。 “Irememberthebanker’sletter,certainly,“shesaid,“andCaptainDornton——thatwasthenameofBobby’sfather——askedmetosignmynameinthebodyofitwhereHEhadalsowrittenitwithmyaddress。Butthelikenessofthehandwritingtoyourslipofpapermaybeonlyafanciedone。Haveyoushownittoanyone,“shesaidquickly——“Imean,“shecorrectedherselfasquickly,“anyonewhoisanexpert?“ “Notthetwotogether,“saidRandolph,explaininghowhehadshownthepapertoMr。Revelstoke。 ButMissAvondalehadrecoveredherself,andlaughed。“Thatthatbitofpapershouldhavebeenthemeansofgettingyouasituationseemstomethemorewonderfuloccurrence。Ofcourseitisquiteacoincidencethatthereshouldbeachild’sphotographandalettersigned’Bobby’intheportmanteau。But“——shestoppedsuddenlyandfixedherdarkeyesonhis——“youhaveseenBobby。Surelyyoucansayifitwashislikeness?“ Randolphwasembarrassed。ThefactwashehadalwaysbeensoabsorbedinHERthathehadhardlyglancedatthechild。Heventuredtosaythis,andaddedalittleawkwardly,andcoloring,thathehadseenBobbyonlytwice。 “Andyoustillhavethisremarkablephotographandletter?“shesaid,perhapsalittletoocarelessly。 “Yes。Wouldyouliketoseethem?“ “Verymuch,“shereturnedquickly;andthenadded,withalaugh,“youaremakingmequitecurious。“ “Ifyouwouldallowmetoseeyouhome,“saidRandolph,“wehavetopassthestreetwheremyroomis,and,“headdedtimidly,“Icouldshowthemtoyou。“ “Certainly,“shereplied,withsublimeunconsciousnessofthecauseofhishesitation;“thatwillbeverynice?“ Randolphwashappy,albeithecouldnothelpthinkingthatshewastreatinghimliketheabsentBobby。 “It’sonlyonCommercialStreet,justaboveMontgomery,“hewenton。“Wegostraightupfromthewharf“——hestoppedshorthere,forthebulkofabystander,aroughlycladminer,waspressinghimsocloselythathewasobligedtoresistindignantly——partlyfromdiscomfort,andpartlyfromasensethatthemanwasoverhearinghim。Thestrangermutteredakindofapology,andmovedaway。 “Heseemstobeperpetuallyinyourway,“saidMissAvondale,smiling。“Hewasrightbehindyou,andyounearlytrodonhistoes,whenyouboltedoutofthecabinthismorning。“ “Ah,thenyouDIDseeme!“saidRandolph,forgettingallelseinhisdelightattheadmission。 ButMissAvondalewasnotdisconcerted。“Thankstoyourcollision,Isawyouboth。“ Itwasstillrainingwhentheydisembarkedatthewharf,alittlebehindtheotherPassengers,whohadcrowdedonthebowofthesteamboat。ItwasonlyablockortwobeyondtheplacewhereRandolphhadlandedthateventfulnight。Hehadtopassitnow; butwithMissAvondaleclingingtohisarm,withwhatdifferentfeelings!Therainstillfell,thedaywasfading,buthewalkedinanenchanteddream,ofwhichtheprosaicumbrellawasthemystictentandmagicpavilion。Hemustneedsevenstopatthecornerofthewharf,andshowhertheexactspotwherehisunknownbenefactorappeared。 “Comingoutoftheshadowlikethatmanthere,“sheaddedbrightly,pointingtoafigurejustemergingfromtheobscurityofanoverhangingwarehouse。“Why,it’syourfriendtheminer!“ Randolphlooked。Itwasindeedthesameman,whohadprobablyreachedthewharfbyacrossstreet。 “Letusgoon,do!“saidMissAvondale,suddenlytighteningherholdofRandolph’sarminsomeinstinctivefemininealarm。“I don’tlikethisplace。“ ButRandolph,withtheyounggirl’sarmclingingtohis,feltsupremelydaring。Indeed,Ifearhewassomewhatdisappointedwhenthestrangerpeacefullyturnedintothejunkshopatthecornerandleftthemtopursuetheirway。 Theyatlaststoppedbeforesomebusinessofficesonacentralthoroughfare,whereRandolphhadaroomonthethirdstory。Whentheyhadclimbedtheflightofstairsheunlockedadooranddisclosedagood-sizedapartmentwhichhadbeenintendedforanoffice,butwhichwasnowneatlyfurnishedasastudyandbedroom。 MissAvondalesmiledatthesingularcombination。 “Ishouldfancy,“shesaid,“youwouldneverfeelasifyouhadquiteleftthebankbehindyou。“Yet,withherairofprotectionandmatureexperience,sheatoncebegantomoveoneortwoarticlesoffurnitureintoamoretastefulposition,whileRandolph,neverthelessalittleembarrassedathisaudacityinaskingthisgoddessintohishumbleabode,hurriedlyunlockedacloset,broughtouttheportmanteau,andhandedhertheletterandphotograph。 Woman-like,MissAvondalelookedatthepicturefirst。Ifsheexperiencedanysurprise,sherepressedit。“ItisLIKEBobby,“ shesaidmeditatively,“buthewasstouterthen;andhe’schangedsadlysincehehasbeeninthisclimate。Idon’twonderyoudidn’trecognizehim。Hisfathermayhavehadittakensomedaywhentheywerealonetogether。Ididn’tknowofit,thoughIknowthephotographer。“Shethenlookedattheletter,knitherprettybrows,andwithanabstractedairsatdownontheedgeofRandolph’sbed,crossedherlittlefeet,andlookedpuzzled。Buthewasunabletodetecttheleastemotion。 “Yousee,“shesaid,“thehandwritingofmostchildrenwhoarelearningtowriteisverymuchalike,forthisisthestageofdevelopmentwhenthey’print。’Andtheircompositionisthesame: