第14章

类别:其他 作者:Jane Addams字数:3399更新时间:18/12/27 08:59:40
SimondidasMichaeladvised,andundertooktomakebootsthatwouldnotloseshapeorsplitforawholeyear。 Callinghisservant,thegentlemantoldhimtopullthebootoffhisleftleg,whichhestretchedout。 ’Takemymeasure!’saidhe。 Simonstitchedapapermeasureseventeenincheslong,smootheditout,kneltdown,wipedhishandswellonhisapronsoasnottosoilthegentleman’ssock,andbegantomeasure。Hemeasuredthesole,androundtheinstep,andbegantomeasurethecalfoftheleg,butthepaperwastooshort。Thecalfofthelegwasasthickasabeam。 ’Mindyoudon’tmakeittootightintheleg。’ Simonstitchedonanotherstripofpaper。Thegentlemantwitchedhistoesaboutinhissock,lookingroundatthoseinthehut,andashedidsohenoticedMichael。 ’Whomhaveyouthere?’askedhe’Thatismyworkman。Hewillsewtheboots。’ ’Mind,’saidthegentlemantoMichael,’remembertomakethemsothattheywilllastmeayear。’ SimonalsolookedatMichael,andsawthatMichaelwasnotlookingatthegentleman,butwasgazingintothecornerbehindthegentleman,asifhesawsomeonethere。Michaellookedandlooked,andsuddenlyhesmiled,andhisfacebecamebrighter。 ’Whatareyougrinningat,youfool?’thunderedthegentleman。’Youhadbetterlooktoitthatthebootsarereadyintime。’ ’Theyshallbereadyingoodtime,’saidMichael。 ’Minditisso,’saidthegentleman,andheputonhisbootsandhisfurcoat,wrappedthelatterroundhim,andwenttothedoor。 Butheforgottostoopandstruckhisheadagainstthelintel。 Hesworeandrubbedhishead。Thenhetookhisseatinthecarriageanddroveaway。 Whenhehadgone,Simonsaid:’There’safigureofamanforyou!Youcouldnotkillhimwithamallet。Healmostknockedoutthelintel,butlittleharmitdidhim。’ AndMatryó;nasaid:’Livingashedoes,howshouldhenotgrowstrong?Deathitselfcan’ttouchsucharockasthat。’ ThenSimonsaidtoMichael:’Well,wehavetakenthework,butwemustseewedon’tgetintotroubleoverit。Theleatherisdear,andthegentlemanhot-tempered。Wemustmakenomistakes。Come,youreyeistruerandyourhandshavebecomenimblerthanmine,soyoutakethismeasureandcutouttheboots。 Iwillfinishoffthesewingofthevamps。’ Michaeldidashewastold。Hetooktheleatherspreaditoutonthetable,foldeditintwo,tookaknifeandbegantocutout。 Matryó;nacameandwatchedhimcutting,andwassurprisedtoseehowhewasdoingit。Matryó;nawasaccustomedtoseeingbootsmade,andshelookedandsawthatMichaelwasnotcuttingtheleatherforboots,butwascuttingitround。 Shewishedtosaysomething,butshethoughttoherself:’PerhapsI donotunderstandhowgentlemen’sbootsshouldbemade。 IsupposeMichaelknowsmoreaboutit——andIwon’tinterfere。’ WhenMichaelhadcutuptheleather,hetookathreadandbegantosewnotwithtwoends,asbootsaresewn,butwithasingleend,asforsoftslippers。 AgainMatryó;nawondered,butagainshedidnotinterfere。Michaelsewedonsteadilytillnoon。ThenSimonrosefordinner,lookedaround,andsawthatMichaelhadmadeslippersoutofthegentleman’sleather。 ’Ah!’groanedSimon,andhethought,’HowisitthatMichael,whohasbeenwithmeawholeyearandnevermadeamistakebefore,shoulddosuchadreadfulthing?Thegentlemanorderedhighboots,welted,withwholefronts,andMichaelhasmadesoftslipperswithsinglesoles,andhaswastedtheleather。WhatamItosaytothegentleman?Icanneverreplaceleathersuchasthis。’ AndhesaidtoMichael,’Whatareyoudoingfriend?Youhaveruinedme!Youknowthegentlemanorderedhighboothbutseewhatyouhavemade!’ HardlyhadhebeguntorebukeMichael,when’rat-tat,wenttheironringthathungatthedoor。Someonewasknocking。Theylookedoutofthewindow;amanhadcomeonhorseback,andwasfasteninghishorse。Theyopenedthedoor,andtheservantwhohadbeenwiththegentlemancamein。 ’Goodday,’saidhe。 ’Goodday,’repliedSimon。’Whatcanwedoforyou?’ ’Mymistresshassentmeabouttheboots。’ ’Whatabouttheboots?’ ’Why,mymasternolongerneedsthem。Heisdead。’ ’Isitpossible?’ ’Hedidnotlivetogethomeafterleavingyou,butdiedinthecarriage。 Whenwereachedhomeandtheservantscametohelphimalightherolledoverlikeasack。Hewasdeadalready,andsostiffthathecouldhardlybegotoutofthecarriage。Mymistresssentmehere,saying:“Tellthebootmakerthatthegentlemanwhoorderedbootsofhimandlefttheleatherforthemnolongerneedstheboots,butthathemustquicklymakesoftslippersforthecorpse。Waittilltheyareready,andbringthembackwithyou。“ThatiswhyIhavecome。’ Michaelgathereduptheremnantsoftheleather;rolledthemup,tookthesoftslippershehadmade,slappedthemtogether,wipedthemdownwithhisapron,andhandedthemandtherollofleathertotheservant,whotookthemandsaid:’Good-bye,mastersandgooddaytoyou!’ Anotheryearpassed,andanother,andMichaelwasnowlivinghissixthyearwithSimon。Helivedasbefore。Hewentnowhere,onlyspokewhennecessary,andhadonlysmiledtwiceinallthoseyears——oncewhenMatryó;nagavehimfood,andasecondtimewhenthegentlemanwasintheirhut。Simonwasmorethanpleasedwithhisworkman。Henevernowaskedhimwherehecamefrom,andonlyfearedlestMichaelshouldgoaway。 Theywereallathomeoneday。Matryó;nawasputtingironpotsintheoven,thechildrenwererunningalongthebenchesandlookingoutofthewindow;Simonwassewingatonewindow,andMichaelwasfasteningonaheelattheother。 OneoftheboysranalongthebenchtoMichael,leantonhisshoulder,andlookedoutofthewindow。 ’Look,UncleMichael!Thereisaladywithlittlegirls!Sheseemstobecominghere。Andoneofthegirlsislame。’ Whentheboysaidthat,Michaeldroppedhiswork,turnedtothewindow,andlookedoutintothestreet。 Simonwassurprised。Michaelneverusedtolookoutintothestreet,butnowhepressedagainstthewindow,staringatsomething。Simonalsolookedout,andsawthatawell-dressedwomanwasreallycomingtohishut,leadingbythehandtwolittlegirlsinfurcoatsandwoollenshawls。Thegirlscouldhardlybetoldonefromtheother,exceptthatoneofthemwascrippledinherleftlegandwalkedwithalimp。 Thewomansteppedintotheporchandenteredthepassage。Feelingaboutfortheentranceshefoundthelatch,whichshelifted,andopenedthedoor。Sheletthetwogirlsgoinfirst,andfollowedthemintothehut。 ’Goodday,goodfolk!’ ’Praycomein,’saidSimon。’Whatcanwedoforyou?’ Thewomansatdownbythetable。Thetwolittlegirlspressedclosetoherknees,afraidofthepeopleinthehut。 ’Iwantleathershoesmadeforthesetwolittlegirls,forspring。’ ’Wecandothat。Weneverhavemadesuchsmallshoes,butwecanmakethem;eitherweltedorturnovershoes,linenlined。 Myman,Michael,isamasteratthework。’ SimonglancedatMichaelandsawthathehadlefthisworkandwassittingwithhiseyesfixedonthelittlegirls。Simonwassurprised。Itwastruethegirlswerepretty,withblackeyes,plump,androsy-cheeked,andtheyworenicekerchiefsandfurcoats,butstillSimoncouldnotunderstandwhyMichaelshouldlookatthemlikethat——justasifhehadknownthembefore。 Hewaspuzzled,butwentontalkingwiththewoman,andarrangingtheprice。Havingfixedit,hepreparedthemeasure。Thewomanliftedthelamegirlontoherlapandsaid:’Taketwomeasuresfromthislittlegirl。Makeoneshoeforthelamefootandthreeforthesoundone。Theybothhavethesamesizedfeet。Theyaretwins。’ Simontookthemeasureand,speakingofthelamegirl,said:’Howdidithappentoher?Sheissuchaprettygirl。Wasshebornso?’ ’No,hermothercrushedherleg。’