第21章

类别:其他 作者:佚名字数:5785更新时间:18/12/27 09:05:08
“Atthismomentfoldingdoorswerethrownopen,andsupperwasannounced。Iofferedmyarm,sheroseandtookitinsilence。 Thissilenceshemaintainedduringthefirstpartofthemeal,despiteherhusband’sbrilliantconversationandalmostuproariousspirits。Butbyandbyabrightcolormountedtohercheeksandlustertohereyes。IsupposeyouwillthinkmehorriblyunpoeticalifIaddthatshedrankseveralglassesofchampagneoneaftertheother,afactwhichperhapsmayaccountforthechange。 “Atanyrateshespokeandlaughedandlookedlovely,andIdidnotwonderthatthebaroncouldhardlykeephiseyesoffher。Butwhetheritwasherwifelyanxietyornot——itwasevidenthermindwasnotateasethroughitall,andIfanciedthatherbrightnesswasfeverish,hermerrimentslightlyhysterical。 “Aftersupper——anexquisiteoneitwas——weadjournedtogether,inforeignfashion,tothedrawing-room;thebaronthrewhimselfintoachairand,somewhatwiththeairofapasha,demandedmusic。Hewasflushed;theveinsofhisforeheadwereswollenandstoodoutlikecords;thewinedrunkattablewaspotent:eventhroughmyphlegmaticframeitranhotly。 “Shehesitatedamomentortwo,thendocilelysatdowntothepiano。ThatshecouldsingIhavealreadymadeclear:howshecouldsing,withwhatpathos,passion,aswellasperfectart,I hadneverrealizedbefore。 “Whenthesongwasendedsheremainedforawhile,witheyeslostindistance,verystill,saveforherquickbreathing。Itwasclearshewasmovedbythemusic;indeedshemusthavethrownherwholesoulintoit。 “Atfirstwe,theaudience,paidhertherarecomplimentofsilence。Thenthebaronbrokeforthintoloudapplause。’Brava,brava!thatwasreallysaidconamore。Adeliciouslovesong,delicious——butFrench!YoumustsingoneofourSlavmelodiesforMarshfieldbeforeyouallowustogoandsmoke。’ “Shestartedfromherreveriewithaflush,andafterapausestruckslowlyafewsimplechords,thenbeganoneofthosestrangelysweet,yetintenselypatheticRussianairs,whichgiveoneacuriousrevelationoftheprofound,endlessmelancholylurkinginthenationalmind。 “’Whatdoyouthinkofit?’askedthebaronofmewhenitceased。 “’WhatIhavealwaysthoughtofsuchmusic——itisthatofahopelesspeople;poetical,crushed,andresigned。’ “Hegavealoudlaugh。’Heartheanalyst,thepsychologue——why,man,itisalovesong!Isitpossiblethatwe,uncivilized,aretruerrealiststhanourhyperculturedWesternneighbors?Havewegonetotherootofthematter,inoursimpleway?’ “Thebaronessgotupabruptly。Shelookedwhiteandspent;therewerebistercirclesroundhereyes。 “’Iamtired,’shesaid,withdrylips。’Youwillexcuseme,Mr。 Marshfield,Imustreallygotobed。’ “’Gotobed,gotobed,’criedherhusbandgayly。Then,quotinginRussianfromthesongshehadjustsung:’Sleep,mylittlesoftwhitedove:mylittleinnocenttenderlamb!’Shehurriedfromtheroom。Thebaronlaughedagain,and,takingmefamiliarlybythearm,ledmetohisownsetofapartmentsforthepromisedsmoke。 Heensconcedmeinanarmchair,placedcigarsofeverydescriptionandaTurkishpipereadytomyhand,andalittletableonwhichstoodcut-glassflasksandbeakersintemptingarray。 “AfterIhadselectedmycigarwithsomeprecautions,Iglancedathimoveracarelessremark,andwasstartledtoseeasuddenalterationinhiswholelookandattitude。 “’Youwillforgiveme,Marshfield,’hesaid,ashecaughtmyeye,speakingwithspasmodicpoliteness。’ItismorethanprobablethatIshallhavetosetoutuponthischaseIspokeofto-night,andI mustnowgoandchangemyclothes,thatImaybereadytostartatanymoment。Thisisthehourwhenitismostlikelythesehellbeastsaretobegotat。Youhaveallyouwant,Ihope,’ interruptinganoutbreakofferocitybyaneffortafterhisformercourtesy。 “Itwascurioustowatchthemanoftheworldstrugglingwiththeprimitiveman。 “’But,baron,’saidI,’Idonotatallseethefunofstickingathomelikethis。Youknowmypassionforwitnessingeverythingnew,strange,andoutlandish。Youwillsurelynotrefusemesuchanopportunityforobservationasamidnightwolfraid。Iwilldomybestnottobeinthewayifyouwilltakemewithyou。’ “Atfirstitseemedasifhehadsomedifficultyinrealizingthedriftofmywords,hewassoengrossedbysomeinnerthought。ButasIrepeatedthem,hegaveventtoaloudcachinnation。 “’Byheaven!Ilikeyourspirit,’heexclaimed,clappingmestronglyontheshoulder。’Ofcourseyoushallcome。Youshall,’ herepeated,’andIpromiseyouasight,ahuntsuchasyouneverheardordreamedof——youwillbeabletotelltheminEnglandthesortofthingwecandohereinthatline——suchwolvesarerarequarry,’headded,lookingslylyatme,’andIhaveanewplanforgettingatthem。’ “Therewasalongpause,andthenthereroseinthestillnesstheunearthlyhowlingofthebaron’shounds,acheerfulsoundwhichonlytheirowner’ssomewhatloudconverseoftheeveninghadkeptfrombecomingexcessivelyobtrusive。 “’Harkatthem——thebeauties!’criedhe,showinghisshort,strongteeth,pointedlikeadog’sinawidegrinofanticipativedelight。 ’Theyhavebeenkeptonprettyshortcommons,poorthings!Theyarehungry。Bytheway,Marshfield,youcansittighttoahorse,Itrust?Ifyouweretorolloff,youknow,thesesplendidfellows——theywouldchopyouupinasecond。Theywouldchopyouup,’herepeatedunctuously,’snap,crunch,gobble,andtherewouldbeanendofyou!’ “’IfIcouldnotrideadecenthorsewithoutbeingthrown,’I retorted,alittlestungbyhismanner,’aftermyrecentthreemonths’torturewiththeGuardCossacks,Ishouldindeedbeahopelesssubject。Donotthinkoffrighteningmefromtheexploit,butsayfranklyifmycompanywouldbedispleasing。’ “’Tut!’hesaid,wavinghishandimpatiently,’itisyouraffair。 Ihavewarnedyou。Goandgetreadyifyouwanttocome。Timepresses。’ “Iwasdeterminedtobeofthefray;mybloodwasup。Ihavehintedthatthebaron’sTokayhadstirredit。 “Iwenttomyroomandhurriedlydonnedclothesmoresuitableforroughnightwork。Mylastcarewastoslipintomypocketsabraceofdouble-barreledpistolswhichformedpartofmytravelingkit。 WhenIreturnedIfoundthebaronalreadybootedandspurred;thiswithoutmetaphor。Hewasstretchedfulllengthonthedivan,anddidnotspeakasIcamein,orevenlookatme。Chewinganunlitcigar,witheyesfixedontheceiling,hewasevidentlyfollowingsomeabsorbingtrainofideas。 “Thesilencewasprofound;timewentby;itgrewoppressive;atlength,weariedout,Ifell,overmychibouque,intoadozefilledwithpuzzlingvisions,outofwhichIwasawakenedwithastart。 Mycompanionhadsprungup,verylightly,tohisfeet。Inhisthroatwasanodd,half-suppressedcry,grewsometohear。Hestoodontiptoe,witheyesfixed,asthoughlookingthroughthewall,andIdistinctlysawhisearspointintheintensityofhislistening。 “Afteramoment,withhasty,noiselessenergy,andwithouttheslightestceremony,heblewthelampsout,drewbacktheheavycurtainsandthrewthetallwindowwideopen。Arushoficyair,andthebrightraysofthemoon——gibbous,Iremember,inherthirdquarter——filledtheroom。Outsidethemisthadcondensed,andtheviewwasunrestrictedoverthewhiteplainsatthefootofthehill。 “Thebaronstoodmotionlessintheopenwindow,calloustothecoldinwhich,afteraminute,Icouldhardlykeepmyteethfromchattering,hisheadbentforward,stilllistening。Ilistenedtoo,with’allmyears,’butcouldnotcatchasound;indeedthesilenceoverthegreatexpanseofsnowmighthavebeencalledawful;eventhedogsweremute。 “Presently,far,faraway,cameafainttinkleofbells;sofaint,atfirst,thatIthoughtitwasbutfancy,thendistincter。Itwasevenmoreeeriethanthesilence,Ithought,thoughIknewitcouldcomebutfromsomepassingsleigh。Allatoncethatceased,andagainmydullersensescouldperceivenothing,thoughIsawbymyhost’scraningneckthathewasmoreonthealertthanever。ButatlastItooheardoncemore,thistimenotbells,butasitwerethetreadofhorsesmuffledbythesnow,intermittentanddull,yetdrawingnearer。AndthenintheinnersilenceofthegreathouseitseemedtomeIcaughtthenoiseofclosingdoors;butherethehounds,asifsuddenlybecomingalivetosomedisturbance,raisedthesamefearsomeconcertofyellsandbarkswithwhichtheyhadgreetedmyarrival,andlisteningbecameuseless。 “Ihadrisentomyfeet。Myhost,turningfromthewindow,seizedmyshoulderwithafiercegrip,andbademe’holdmynoise’;forasecondortwoIstoodmotionlessunderhisirontalons,thenhereleasedmewithanexultantwhisper:“Nowforourchase!“andmadeforthedoorwithaspring。Hastilygulpingdownamouthfulofarrackfromoneofthebottlesonthetable,Ifollowedhim,and,guidedbythesoundofhisfootstepsbeforeme,gropedmywaythroughpassagesasblackasErebus。 “Afteratime,whichseemedalongone,asmalldoorwasflungopeninfront,andIsawKossowskiglideintothemoonlitcourtyardandcrossthesquare。WhenItoocameouthewasdisappearingintothegapingdarknessoftheopenstabledoor,andthereIovertookhim。 “Amanwhoseemedtohavebeensleepinginacornerjumpedupatourentrance,andledoutahorsereadysaddled。Inobediencetoagrufforderfromhismaster,asthelattermounted,hethenbroughtforwardanotherwhichhehadevidentlythoughttoridehimselfandheldthestirrupforme。 “Wecamedelicatelyforth,andtheCossackhurriedlybarredthegreatdoorbehindus。Icaughtaglimpseofhisworn,scarredfacebythemoonlight,ashepeepedafterusforasecondbeforeshuttinghimselfin;itwasstrickenwithterror。 “Thebarontrottedbrisklytowardthekennels,fromwhencetherewasnowissuingatrulyinfernalclangor,and,asmysteedfollowedsuitofhisownaccord,Icouldseehowheproceededdexterouslytounboltthegateswithoutdismounting,whilethebeastswithindashedthemselvesagainstthemandtorethegroundintheirfuryofimpatience。 “Hesmiled,asheswungbackthebarriersatlast,andhis’beauties’cameforth。Sevenoreightmonstrousbrutes,houndsofakindunknowntome:fulvousandsleekofcoat,tallontheirlegs,square-headed,long-tailed,deep-chested;withterriblejawsslobberingineagerness。Theyleapedaroundandupatus,muchtoourhorses’distaste。Kossowski,stillsmiling,lashedatthemunsparinglywithhishuntingwhip,andtheyresponded,notwithyellsofpain,butwithsnarlsoffury。 “Managinghisrestlesssteedandhiscruelwhipwithconsummateease,myhostdrovetheunrulycrewbeforehimoutoftheprecincts,thenhaltedandbentdownfromhissaddletoexaminesomeslightprintsinthesnowwhichled,notthewayIhadcome,buttowardwhatseemedanotheravenue。Inasecondortwothehoundsweregatheredroundthisspot,theirgreatsnake-liketailsquivering,nosetoearth,yelpingwithexcitement。Ihadsomeadotomanagemyhorse,andmyeyesightwasfarfrombeingaskeenasthebaron’s,butIhadthennodoubthehadcomealreadyuponwolftracks,andIshudderedmentally,thinkingofthesleighbells。 “SuddenlyKossowskiraisedhimselffromhisstrainedposition; underhislowfurcaphisface,withitsfixedsmile,lookedscarcelyhumaninthewhitelight:andthenwebrokeintoahandcanterjustasthehoundsdashed,inacompactbody,alongthetrail。 “Butwehadnotgonemorethanafewhundredyardsbeforetheybegantofalter,thenstraggled,stoppedandranbackandaboutwithdismalcries。Itwascleartometheyhadlostthescent。Mycompanionreinedinhishorse,andmine,luckilyawell-trainedbrute,haltedofhimself。 “Wehadreachedabendinabroadavenueoffirsandlarches,andjustwherewestood,andwherethehoundseverreturnedandmetnosetonoseinfranticconclave,thesnowwastrampledandsoiled,andalittlefartheronplanedinagreatsweep,asifbyaturningsleigh。Beyondwasadouble-furrowedtrackofskaitsandregularhoofprintsleadingfaraway。 “BeforeIhadtimetoreflectuponthebearingofthisunexpectedinterruption,Kossowski,asifsuddenlypossessedbyadevil,felluponthehoundswithhiswhip,floggingthemuponthenewtrack,utteringthewhilethemostsavagecriesIhaveeverheardissuefromhumanthroat。Thedisappointedbeastswerenothingloathtoseizeuponanothertrail;afterasecondofhesitationtheyhadunderstood,andwereoffuponitatatearingpace,weafterthematthebestspeedofourhorses。 “Someunformedideathatweweregoingtoescort,orrescue,benightedtravelersflickereddimlyinmymindasIgallopedthroughthenightair;butwhenImanagedtoapproachmycompanionandcalledouttohimforexplanation,heonlyturnedhalfroundandgrinnedatme。 “Beforeuslaynowthewhiteplain,scintillatingunderthehighmoon’srays。Thatlightisdeceptive;Icouldbesureofnothinguponthewideexpansebutofthedark,leapingfiguresofthehoundsalreadyspreadoutinastragglingline,somerightahead,othersjustinfrontofus。Inashorttimealsotheicywind,cuttingmyfacemercilesslyasweincreasedourpace,wellnighblindedmewithtearsofcold。