第42章

类别:其他 作者:佚名字数:5084更新时间:18/12/27 09:05:08
Mylooking-glasswasnear。OneglanceatitsatisfiedmethatnowomaninhersensescouldprefertheEnglishmantoMe。Irecoveredmyself-respect。IhastenedtotheEnglishman’sbedside。 ThemomentIappearedhepointedeagerlytowardmyroom。Heoverwhelmedmewithatorrentofwordsinhisownlanguage。Imadeout,fromhisgesturesandhislooks,thathehad,insomeincomprehensiblemanner,discoveredthepresenceofmyguest;and,strangerstill,thathewasscaredbytheideaofapersoninmyroom。IendeavoredtocomposehimonthesystemwhichIhavealreadymentioned——thatistosay,IsworeathiminMYlanguage。 Theresultnotprovingsatisfactory,IownIshookmyfistinhisface,andleftthebedchamber。 Returningtomyfairfriend,Ifoundherwalkingbackwardandforwardinastateofexcitementwonderfultobehold。Shehadnotwaitedformetofillherglass——shehadbegunthegenerousMoselleinmyabsence。Iprevailedonherwithdifficultytoplaceherselfatthetable。Nothingwouldinducehertoeat。“Myappetiteisgone,“shesaid。“Givemewine。“ ThegenerousMoselledeservesitsname——delicateonthepalate,withprodigious“body。“Thestrengthofthisfinewineproducednostupefyingeffectonmyremarkableguest。Itappearedtostrengthenandexhilarateher——nothingmore。Shealwaysspokeinthesamelowtone,andalways,turntheconversationasImight,broughtitbackwiththesamedexteritytothesubjectoftheEnglishmaninthenextroom。Inanyotherwomanthispersistencywouldhaveoffendedme。Mylovelyguestwasirresistible;I answeredherquestionswiththedocilityofachild。Shepossessedalltheamusingeccentricityofhernation。WhenItoldheroftheaccidentwhichconfinedtheEnglishmantohisbed,shesprangtoherfeet。Anextraordinarysmileirradiatedhercountenance。Shesaid,“ShowmethehorsewhobroketheEnglishman’sleg!Imustseethathorse!“Itookhertothestables。Shekissedthehorse—— onmywordofhonor,shekissedthehorse!Thatstruckme。I said。“YouDOknowtheman;andhehaswrongedyouinsomeway。“ No!shewouldnotadmitit,eventhen。“Ikissallbeautifulanimals,“shesaid。“Haven’tIkissedYOU?“Withthatcharmingexplanationofherconduct,sheranbackupthestairs。Ionlyremainedbehindtolockthestabledooragain。WhenIrejoinedher,Imadeastartlingdiscovery。IcaughthercomingoutoftheEnglishman’sroom。 “Iwasjustgoingdownstairsagaintocallyou,“shesaid。“Themaninthereisgettingnoisyoncemore。“ ThemadEnglishman’svoiceassailedourearsonceagain。 “Rigobert!Rigobert!“ HewasafrightfulobjecttolookatwhenIsawhimthistime。Hiseyeswerestaringwildly;theperspirationwaspouringoverhisface。Inapanicofterrorheclaspedhishands;hepointeduptoheaven。Byeverysignandgesturethatamancanmake,heentreatedmenottoleavehimagain。Ireallycouldnothelpsmiling。TheideaofmystayingwithHIM,andleavingmyfairfriendbyherselfinthenextroom! Iturnedtothedoor。Whenthemadwretchsawmeleavinghimheburstoutintoascreechofdespair——soshrillthatIfeareditmightawakenthesleepingservants。 Mypresenceofmindinemergenciesisproverbialamongthosewhoknowme。Itoreopenthecupboardinwhichhekepthislinen—— seizedahandfulofhishandkerchief’s——gaggedhimwithoneofthem,andsecuredhishandswiththeothers。Therewasnownodangerofhisalarmingtheservants。Aftertyingthelastknot,I lookedup。 ThedoorbetweentheEnglishman’sroomandminewasopen。Myfairfriendwasstandingonthethreshold——watchingHIMashelayhelplessonthebed;watchingMEasItiedthelastknot。 “Whatareyoudoingthere?“Iasked。“Whydidyouopenthedoor?“ Shesteppeduptome,andwhisperedheranswerinmyear,withhereyesallthetimeuponthemanonthebed: “Iheardhimscream。“ “Well?“ “Ithoughtyouhadkilledhim。“ Idrewbackfromherinhorror。Thesuspicionofmewhichherwordsimpliedwassufficientlydetestableinitself。Buthermannerwhensheutteredthewordswasmorerevoltingstill。ItsopowerfullyaffectedmethatIstartedbackfromthatbeautifulcreatureasImighthaverecoiledfromareptilecrawlingovermyflesh。 BeforeIhadrecoveredmyselfsufficientlytoreply,mynerveswereassailedbyanothershock。Isuddenlyheardmymistress’svoicecallingtomefromthestableyard。 Therewasnotimetothink——therewasonlytimetoact。TheonethingneededwastokeepMrs。Fairbankfromascendingthestairs,anddiscovering——notmyladyguestonly——buttheEnglishmanalso,gaggedandboundonhisbed。Iinstantlyhurriedtotheyard。AsIrandownthestairsIheardthestableclockstrikethequartertotwointhemorning。 Mymistresswaseagerandagitated。Thedoctor(inattendanceonher)wassmilingtohimself,likeamanamusedathisownthoughts。 “IsFrancisawakeorasleep?“Mrs。Fairbankinquired。 “Hehasbeenalittlerestless,madam。Butheisnowquietagain。 Ifheisnotdisturbed“(Iaddedthosewordstopreventherfromascendingthestairs),“hewillsoonfalloffintoaquietsleep。“ “HasnothinghappenedsinceIwasherelast?“ “Nothing,madam。“ Thedoctorliftedhiseyebrowswithacomicallookofdistress。 “Alas,alas,Mrs。Fairbank!“hesaid。“Nothinghashappened!Thedaysofromanceareover!“ “Itisnottwoo’clockyet,“mymistressanswered,alittleirritably。 Thesmellofthestableswasstrongonthemorningair。Sheputherhandkerchieftohernoseandledthewayoutoftheyardbythenorthentrance——theentrancecommunicatingwiththegardensandthehouse。Iwasorderedtofollowher,alongwiththedoctor。Onceoutofthesmellofthestablesshebegantoquestionmeagain。 Shewasunwillingtobelievethatnothinghadoccurredinherabsence。IinventedthebestanswersIcouldthinkofonthespurofthemoment;andthedoctorstoodbylaughing。Sotheminutespassedtilltheclockstrucktwo。Uponthat,Mrs。FairbankannouncedherintentionofpersonallyvisitingtheEnglishmaninhisroom。Tomygreatrelief,thedoctorinterferedtostopherfromdoingthis。 “YouhaveheardthatFrancisisjustfallingasleep,“hesaid。“Ifyouenterhisroomyoumaydisturbhim。Itisessentialtothesuccessofmyexperimentthatheshouldhaveagoodnight’srest,andthatheshouldownithimself,beforeItellhimthetruth。I mustrequest,madam,thatyouwillnotdisturbtheman。Rigobertwillringthealarmbellifanythinghappens。“ Mymistresswasunwillingtoyield。Forthenextfiveminutes,atleast,therewasawarmdiscussionbetweenthetwo。IntheendMrs。Fairbankwasobligedtogiveway——forthetime。“Inhalfanhour,“shesaid,“Franciswilleitherbesoundasleep,orawakeagain。InhalfanhourIshallcomeback。“Shetookthedoctor’sarm。Theyreturnedtogethertothehouse。 Leftbymyself,withhalfanhourbeforeme,IresolvedtotaketheEnglishwomanbacktothevillage——then,returningtothestables,toremovethegagandthebindingsfromFrancis,andtolethimscreechtohisheart’scontent。WhatwouldhisalarmingthewholeestablishmentmattertoMEafterIhadgotridofthecompromisingpresenceofmyguest? ReturningtotheyardIheardasoundlikethecreakingofanopendooronitshinges。ThegateofthenorthentranceIhadjustclosedwithmyownhand。Iwentroundtothewestentrance,atthebackofthestables。ItopenedonafieldcrossedbytwofootpathsinMr。Fairbank’sgrounds。Thenearestfootpathledtothevillage。Theotherledtothehighroadandtheriver。 ArrivingatthewestentranceIfoundthedooropen——swingingtoandfroslowlyinthefreshmorningbreeze。Ihadmyselflockedandboltedthatdoorafteradmittingmyfairfriendateleveno’clock。Avaguedreadofsomethingwrongstoleitswayintomymind。Ihurriedbacktothestables。 Ilookedintomyownroom。Itwasempty。Iwenttotheharnessroom。Notasignofthewomanwasthere。Ireturnedtomyroom,andapproachedthedooroftheEnglishman’sbedchamber。Wasitpossiblethatshehadremainedthereduringmyabsence?Anunaccountablereluctancetoopenthedoormademehesitate,withmyhandonthelock。Ilistened。Therewasnotasoundinside。I calledsoftly。Therewasnoanswer。Idrewbackastep,stillhesitating。Inoticedsomethingdarkmovingslowlyinthecrevicebetweenthebottomofthedoorandtheboardedfloor。Snatchingupthecandlefromthetable,Ihelditlow,andlooked。Thedark,slowlymovingobjectwasastreamofblood! Thathorridsightrousedme。Iopenedthedoor。TheEnglishmanlayonhisbed——aloneintheroom。Hewasstabbedintwoplaces—— inthethroatandintheheart。Theweaponwasleftinthesecondwound。ItwasaknifeofEnglishmanufacture,withahandleofbuckhornasgoodasnew。 Iinstantlygavethealarm。Witnessescanspeaktowhatfollowed。 ItismonstroustosupposethatIamguiltyofthemurder。IadmitthatIamcapableofcommittingfollies:butIshrinkfromthebareideaofacrime。Besides,Ihadnomotiveforkillingtheman。 Thewomanmurderedhiminmyabsence。ThewomanescapedbythewestentrancewhileIwastalkingtomymistress。Ihavenomoretosay。IsweartoyouwhatIhaveherewrittenisatruestatementofallthathappenedonthemorningofthefirstofMarch。 Accept,sir,theassuranceofmysentimentsofprofoundgratitudeandrespect。 JOSEPHRIGOBERT。 LASTLINES——ADDEDBYPERCYFAIRBANK TriedforthemurderofFrancisRaven,JosephRigobertwasfoundNotGuilty;thepapersoftheassassinatedmanpresentedampleevidenceofthedeadlyanimosityfelttowardhimbyhiswife。 Theinvestigationspursuedonthemorningwhenthecrimewascommittedshowedthatthemurderess,afterleavingthestable,hadtakenthefootpathwhichledtotheriver。Theriverwasdragged—— withoutresult。Itremainsdoubtfultothisdaywhethershediedbydrowningornot。Theonethingcertainis——thatAliciaWarlockwasneverseenagain。 So——beginninginmystery,endinginmystery——theDreamWomanpassesfromyourview。Ghost;demon;orlivinghumancreature——sayforyourselveswhichsheis。Or,knowingwhatunfathomedwondersarearoundyou,whatunfathomedwondersareINyou,letthewisewordsofthegreatestofallpoetsbeexplanationenough: “WearesuchstuffAsdreamsaremadeof,andourlittlelifeIsroundedwithasleep。“ AnonymousTheLostDuchessI “Hastheduchessreturned?“ “No,yourgrace。“ Knowlescamefartherintotheroom。Hehadaletteronasalver。 Whenthedukehadtakenit,Knowlesstilllingered。Thedukeglancedathim。 “Isananswerrequired?“ “No,yourgrace。“StillKnowleslingered。“Somethingalittlesingularhashappened。Thecarriagehasreturnedwithouttheduchess,andthemensaythattheythoughthergracewasinit。“ “Whatdoyoumean?“ “Ihardlyunderstandmyself,yourgrace。PerhapsyouwouldliketoseeBarnes。“ Barneswasthecoachman。 “Sendhimup。“WhenKnowleshadgone,andhewasalone,hisgraceshowedsignsofbeingslightlyannoyed。Helookedathiswatch。 “Itoldhershe’dbetterbeinbyfour。Shesaysthatshe’snotfeelingwell,andyetonewouldthinkthatshewasnotawareofthefatigueentailedinhavingtheprincecometodinner,andamobofpeopletofollow。Iparticularlywishedhertoliedownforacoupleofhours。“ KnowlesusheredinnotonlyBarnes,thecoachman,butMoysey,thefootman,too。Boththesepersonsseemedtobeillatease。Thedukeglancedatthemsharply。Inhisvoicetherewasasuggestionofimpatience。 “Whatisthematter?“ Barnesexplainedasbesthecould。 “Ifyouplease,yourgrace,wewaitedfortheduchessoutsideCaneandWilson’s,thedrapers。Theduchesscameout,gotintothecarriage,andMoyseyshutthedoor,andhergracesaid,’Home!’andyetwhenwegothomeshewasn’tthere。“