第22章

类别:其他 作者:Henry David Thoreau字数:5748更新时间:18/12/27 09:08:02
Thoughheknowsthathehastravelleditathousandtimes,hecannotrecognizeafeatureinit,butitisasstrangetohimasifitwerearoadinSiberia。Bynight,ofcourse,theperplexityisinfinitelygreater。Inourmosttrivialwalks,weareconstantly,thoughunconsciously,steeringlikepilotsbycertainwell-knownbeaconsandheadlands,andifwegobeyondourusualcoursewestillcarryinourmindsthebearingofsomeneighboringcape;andnottillwearecompletelylost,orturnedround——foramanneedsonlytobeturnedroundoncewithhiseyesshutinthisworldtobelost——doweappreciatethevastnessandstrangenessofnature。Everymanhastolearnthepointsofcompassagainasoftenasbeawakes,whetherfromsleeporanyabstraction。Nottillwearelost,inotherwordsnottillwehavelosttheworld,dowebegintofindourselves,andrealizewhereweareandtheinfiniteextentofourrelations。 Oneafternoon,neartheendofthefirstsummer,whenIwenttothevillagetogetashoefromthecobbler’s,Iwasseizedandputintojail,because,asIhaveelsewhererelated,Ididnotpayataxto,orrecognizetheauthorityof,theStatewhichbuysandsellsmen,women,andchildren,likecattle,atthedoorofitssenate-house。Ihadgonedowntothewoodsforotherpurposes。 But,whereveramangoes,menwillpursueandpawhimwiththeirdirtyinstitutions,and,iftheycan,constrainhimtobelongtotheirdesperateodd-fellowsociety。Itistrue,Imighthaveresistedforciblywithmoreorlesseffect,mighthaverun“amok“ againstsociety;butIpreferredthatsocietyshouldrun“amok“ againstme,itbeingthedesperateparty。However,Iwasreleasedthenextday,obtainedmymendedshoe,andreturnedtothewoodsinseasontogetmydinnerofhuckleberriesonFairHavenHill。IwasnevermolestedbyanypersonbutthosewhorepresentedtheState。I hadnolocknorboltbutforthedeskwhichheldmypapers,notevenanailtoputovermylatchorwindows。Ineverfastenedmydoornightorday,thoughIwastobeabsentseveraldays;notevenwhenthenextfallIspentafortnightinthewoodsofMaine。Andyetmyhousewasmorerespectedthanifithadbeensurroundedbyafileofsoldiers。Thetiredramblercouldrestandwarmhimselfbymyfire,theliteraryamusehimselfwiththefewbooksonmytable,orthecurious,byopeningmyclosetdoor,seewhatwasleftofmydinner,andwhatprospectIhadofasupper。Yet,thoughmanypeopleofeveryclasscamethiswaytothepond,Isufferednoseriousinconveniencefromthesesources,andInevermissedanythingbutonesmallbook,avolumeofHomer,whichperhapswasimproperlygilded,andthisItrustasoldierofourcamphasfoundbythistime。Iamconvinced,thatifallmenweretoliveassimplyasI thendid,thievingandrobberywouldbeunknown。Thesetakeplaceonlyincommunitieswheresomehavegotmorethanissufficientwhileothershavenotenough。ThePope’sHomerswouldsoongetproperlydistributed。 “Necbellafuerunt,Faginusastabatdumscyphusantedapes。“ “Norwarsdidmenmolest,Whenonlybeechenbowlswereinrequest。“ “Youwhogovernpublicaffairs,whatneedhaveyoutoemploypunishments?Lovevirtue,andthepeoplewillbevirtuous。Thevirtuesofasuperiormanarelikethewind;thevirtuesofacommonmanarelikethegrass——Ithegrass,whenthewindpassesoverit,bends。“ ThePondsSometimes,havinghadasurfeitofhumansocietyandgossip,andwornoutallmyvillagefriends,IrambledstillfartherwestwardthanIhabituallydwell,intoyetmoreunfrequentedpartsofthetown,“tofreshwoodsandpasturesnew,“or,whilethesunwassetting,mademysupperofhuckleberriesandblueberriesonFairHavenHill,andlaidupastoreforseveraldays。Thefruitsdonotyieldtheirtrueflavortothepurchaserofthem,nortohimwhoraisesthemforthemarket。Thereisbutonewaytoobtainit,yetfewtakethatway。Ifyouwouldknowtheflavorofhuckleberries,askthecowboyorthepartridge。Itisavulgarerrortosupposethatyouhavetastedhuckleberrieswhoneverpluckedthem。A huckleberryneverreachesBoston;theyhavenotbeenknowntheresincetheygrewonherthreehills。Theambrosialandessentialpartofthefruitislostwiththebloomwhichisrubbedoffinthemarketcart,andtheybecomemereprovender。AslongasEternalJusticereigns,notoneinnocenthuckleberrycanbetransportedthitherfromthecountry’shills。 Occasionally,aftermyhoeingwasdonefortheday,Ijoinedsomeimpatientcompanionwhohadbeenfishingonthepondsincemorning,assilentandmotionlessasaduckorafloatingleaf,and,afterpractisingvariouskindsofphilosophy,hadconcludedcommonly,bythetimeIarrived,thathebelongedtotheancientsectofCoenobites。Therewasoneolderman,anexcellentfisherandskilledinallkindsofwoodcraft,whowaspleasedtolookuponmyhouseasabuildingerectedfortheconvenienceoffishermen;andIwasequallypleasedwhenhesatinmydoorwaytoarrangehislines。Onceinawhilewesattogetheronthepond,heatoneendoftheboat,andIattheother;butnotmanywordspassedbetweenus,forhehadgrowndeafinhislateryears,butheoccasionallyhummedapsalm,whichharmonizedwellenoughwithmyphilosophy。 Ourintercoursewasthusaltogetheroneofunbrokenharmony,farmorepleasingtorememberthanifithadbeencarriedonbyspeech。 When,aswascommonlythecase,Ihadnonetocommunewith,Iusedtoraisetheechoesbystrikingwithapaddleonthesideofmyboat,fillingthesurroundingwoodswithcirclinganddilatingsound,stirringthemupasthekeeperofamenageriehiswildbeasts,untilIelicitedagrowlfromeverywoodedvaleandhillside。 InwarmeveningsIfrequentlysatintheboatplayingtheflute,andsawtheperch,whichIseemtohavecharmed,hoveringaroundme,andthemoontravellingovertheribbedbottom,whichwasstrewedwiththewrecksoftheforest。FormerlyIhadcometothispondadventurously,fromtimetotime,indarksummernights,withacompanion,and,makingafireclosetothewater’sedge,whichwethoughtattractedthefishes,wecaughtpoutswithabunchofwormsstrungonathread,andwhenwehaddone,farinthenight,threwtheburningbrandshighintotheairlikeskyrockets,which,comingdownintothepond,werequenchedwithaloudhissing,andweweresuddenlygropingintotaldarkness。Throughthis,whistlingatune,wetookourwaytothehauntsofmenagain。ButnowIhadmademyhomebytheshore。 Sometimes,afterstayinginavillageparlortillthefamilyhadallretired,Ihavereturnedtothewoods,and,partlywithaviewtothenextday’sdinner,spentthehoursofmidnightfishingfromaboatbymoonlight,serenadedbyowlsandfoxes,andhearing,fromtimetotime,thecreakingnoteofsomeunknownbirdcloseathand。 Theseexperienceswereverymemorableandvaluabletome——anchoredinfortyfeetofwater,andtwentyorthirtyrodsfromtheshore,surroundedsometimesbythousandsofsmallperchandshiners,dimplingthesurfacewiththeirtailsinthemoonlight,andcommunicatingbyalongflaxenlinewithmysteriousnocturnalfisheswhichhadtheirdwellingfortyfeetbelow,orsometimesdraggingsixtyfeetoflineaboutthepondasIdriftedinthegentlenightbreeze,nowandthenfeelingaslightvibrationalongit,indicativeofsomelifeprowlingaboutitsextremity,ofdulluncertainblunderingpurposethere,andslowtomakeupitsmind。Atlengthyouslowlyraise,pullinghandoverhand,somehornedpoutsqueakingandsquirmingtotheupperair。Itwasveryqueer,especiallyindarknights,whenyourthoughtshadwanderedtovastandcosmogonalthemesinotherspheres,tofeelthisfaintjerk,whichcametointerruptyourdreamsandlinkyoutoNatureagain。ItseemedasifImightnextcastmylineupwardintotheair,aswellasdownwardintothiselement,whichwasscarcelymoredense。ThusIcaughttwofishesasitwerewithonehook。 ThesceneryofWaldenisonahumblescale,and,thoughverybeautiful,doesnotapproachtograndeur,norcanitmuchconcernonewhohasnotlongfrequenteditorlivedbyitsshore;yetthispondissoremarkableforitsdepthandpurityastomeritaparticulardescription。Itisaclearanddeepgreenwell,halfamilelongandamileandthreequartersincircumference,andcontainsaboutsixty-oneandahalfacres;aperennialspringinthemidstofpineandoakwoods,withoutanyvisibleinletoroutletexceptbythecloudsandevaporation。Thesurroundinghillsriseabruptlyfromthewatertotheheightoffortytoeightyfeet,thoughonthesoutheastandeasttheyattaintoaboutonehundredandonehundredandfiftyfeetrespectively,withinaquarterandathirdofamile。Theyareexclusivelywoodland。AllourConcordwatershavetwocolorsatleast;onewhenviewedatadistance,andanother,moreproper,closeathand。Thefirstdependsmoreonthelight,andfollowsthesky。Inclearweather,insummer,theyappearblueatalittledistance,especiallyifagitated,andatagreatdistanceallappearalike。Instormyweathertheyaresometimesofadarkslate-color。Thesea,however,issaidtobeblueonedayandgreenanotherwithoutanyperceptiblechangeintheatmosphere。Ihaveseenourriver,when,thelandscapebeingcoveredwithsnow,bothwaterandicewerealmostasgreenasgrass。 Someconsiderblue“tobethecolorofpurewater,whetherliquidorsolid。“But,lookingdirectlydownintoourwatersfromaboat,theyareseentobeofverydifferentcolors。Waldenisblueatonetimeandgreenatanother,evenfromthesamepointofview。Lyingbetweentheearthandtheheavens,itpartakesofthecolorofboth。 Viewedfromahilltopitreflectsthecolorofthesky;butnearathanditisofayellowishtintnexttheshorewhereyoucanseethesand,thenalightgreen,whichgraduallydeepenstoauniformdarkgreeninthebodyofthepond。Insomelights,viewedevenfromahilltop,itisofavividgreennexttheshore。Somehavereferredthistothereflectionoftheverdure;butitisequallygreenthereagainsttherailroadsandbank,andinthespring,beforetheleavesareexpanded,anditmaybesimplytheresultoftheprevailingbluemixedwiththeyellowofthesand。Suchisthecolorofitsiris。 Thisisthatportion,also,whereinthespring,theicebeingwarmedbytheheatofthesunreflectedfromthebottom,andalsotransmittedthroughtheearth,meltsfirstandformsanarrowcanalaboutthestillfrozenmiddle。Liketherestofourwaters,whenmuchagitated,inclearweather,sothatthesurfaceofthewavesmayreflecttheskyattherightangle,orbecausethereismorelightmixedwithit,itappearsatalittledistanceofadarkerbluethantheskyitself;andatsuchatime,beingonitssurface,andlookingwithdividedvision,soastoseethereflection,Ihavediscernedamatchlessandindescribablelightblue,suchaswateredorchangeablesilksandswordbladessuggest,moreceruleanthantheskyitself,alternatingwiththeoriginaldarkgreenontheoppositesidesofthewaves,whichlastappearedbutmuddyincomparison。Itisavitreousgreenishblue,asIrememberit,likethosepatchesofthewinterskyseenthroughcloudvistasinthewestbeforesundown。 Yetasingleglassofitswaterhelduptothelightisascolorlessasanequalquantityofair。Itiswellknownthatalargeplateofglasswillhaveagreentint,owing,asthemakerssay,toits“body,“butasmallpieceofthesamewillbecolorless。HowlargeabodyofWaldenwaterwouldberequiredtoreflectagreentintI haveneverproved。Thewaterofourriverisblackoraverydarkbrowntoonelookingdirectlydownonit,and,likethatofmostponds,impartstothebodyofonebathinginitayellowishtinge; butthiswaterisofsuchcrystallinepuritythatthebodyofthebatherappearsofanalabasterwhiteness,stillmoreunnatural,which,asthelimbsaremagnifiedanddistortedwithal,producesamonstrouseffect,makingfitstudiesforaMichaelAngelo。 Thewaterissotransparentthatthebottomcaneasilybediscernedatthedepthoftwenty-fiveorthirtyfeet。Paddlingoverit,youmaysee,manyfeetbeneaththesurface,theschoolsofperchandshiners,perhapsonlyaninchlong,yettheformereasilydistinguishedbytheirtransversebars,andyouthinkthattheymustbeasceticfishthatfindasubsistencethere。Once,inthewinter,manyyearsago,whenIhadbeencuttingholesthroughtheiceinordertocatchpickerel,asIsteppedashoreItossedmyaxebackontotheice,but,asifsomeevilgeniushaddirectedit,itslidfourorfiverodsdirectlyintooneoftheholes,wherethewaterwastwenty-fivefeetdeep。Outofcuriosity,Ilaydownontheiceandlookedthroughthehole,untilIsawtheaxealittleononeside,standingonitshead,withitshelveerectandgentlyswayingtoandfrowiththepulseofthepond;andthereitmighthavestooderectandswayingtillinthecourseoftimethehandlerottedoff,ifIhadnotdisturbedit。MakinganotherholedirectlyoveritwithanicechiselwhichIhad,andcuttingdownthelongestbirchwhichIcouldfindintheneighborhoodwithmyknife,Imadeaslip-noose,whichIattachedtoitsend,and,lettingitdowncarefully,passeditovertheknobofthehandle,anddrewitbyalinealongthebirch,andsopulledtheaxeoutagain。