第20章

类别:其他 作者:Thomas Hardy字数:4095更新时间:18/12/27 09:08:44
Barnetmused。’Yes,’headmitted,’thereisagrainoftruthinthat。ItisbecauseofthatIoftentrytomakepeaceathome。 Lifewouldbetolerablethenatanyrate,evenifnotparticularlybright。’ ’Ihavethoughtmorethanonceofproposingalittleplantoyou,’ saidDownewithsomehesitation。’Idon’tknowwhetheritwillmeetyourviews,buttakeitorleaveit,asyouchoose。Infact,itwasmywifewhosuggestedit:thatshewouldbeverygladtocallonMrs。Barnetandgetintoherconfidence。SheseemstothinkthatMrs。Barnetisratheraloneinthetown,andwithoutadvisers。Herimpressionisthatyourwifewilllistentoreason。Emilyhasawonderfulwayofwinningtheheartsofpeopleofherownsex。’ ’Andoftheothersextoo,Ithink。Sheisacharmingwoman,andyouwerealuckyfellowtofindher。’ ’Well,perhapsIwas,’simperedDowne,tryingtowearanaspectofbeingthelastmanintheworldtofeelpride。’However,shewillbelikelytofindoutwhatrufflesMrs。Barnet。Perhapsitissomemisunderstanding,youknow——somethingthatsheistooproudtoaskyoutoexplain,orsomelittlethinginyourconductthatirritatesherbecauseshedoesnotfullycomprehendyou。Thetruthis,EmilywouldhavebeenmorereadytomakeadvancesifshehadbeenquitesureofherfitnessforMrs。Barnet’ssociety,whohasofcoursebeenaccustomedtoLondonpeopleofgoodposition,whichmadeEmilyfearfulofintruding。’ Barnetexpressedhiswarmestthanksforthewell-intentionedproposition。TherewasreasoninMrs。Downe’sfear——thatheowned。 ’Butdolethercall,’hesaid。’ThereisnowomaninEnglandI wouldsosoontrustonsuchanerrand。Iamafraidtherewillnotbeanybrilliantresult;stillIshalltakeitasthekindestandnicestthingifshewilltryit,andnotbefrightenedatarepulse。’ WhenBarnetandDownehadparted,theformerwenttotheTownSavings-Bank,ofwhichhewasatrustee,andendeavouredtoforgethistroublesinthecontemplationoflowsumsofmoney,andfiguresinanetworkofredandbluelines。Hesatandwatchedtheworking- peoplemakingtheirdeposits,towhichatintervalshesignedhisname。BeforeheleftintheafternoonDowneputhisheadinsidethedoor。 ’EmilyhasseenMrs。Barnet,’hesaid,inalowvoice。’ShehasgotMrs。Barnet’spromisetotakeherforadrivedowntotheshoreto- morrow,ifitisfine。Goodafternoon!’ BarnetshookDownebythehandwithoutspeaking,andDownewentaway。 Thenextdaywasasfineasthearrangementcouldpossiblyrequire。 Asthesunpassedthemeridiananddeclinedwestward,thetallshadowsfromthescaffold-polesofBarnet’srisingresidencestreakedthegroundasfarastothemiddleofthehighway。Barnethimselfwasthereinspectingtheprogressoftheworksforthefirsttimeduringseveralweeks。Abuildinginanold-fashionedtownfive-and-thirtyyearsagodidnot,asinthemodernfashion,risefromthesodlikeaboothatafair。Thefoundationsandlowercourseswereputinandallowedtosettleformanyweeksbeforethesuperstructurewasbuiltup,andawholesummerofdryingwashardlysufficienttodojusticetotheimportantissuesinvolved。Barnetstoodwithinawindow-nichewhichhadasyetreceivednoframe,andthencelookeddownaslopeintotheroad。Thewheelsofachaisewereheard,andthenhishandsomeXantippe,inthecompanyofMrs。 Downe,drovepastontheirwaytotheshore。Theyweredrivingslowly;therewasapleasinglightinMrs。Downe’sface,whichseemedfaintlytoreflectitselfuponthecountenanceofhercompanion——thatpolitesseducoeurwhichwassonaturaltoherhavingpossiblybegunalreadytoworkresults。Butwhateverthesituation,Barnetresolvednottointerfere,ordoanythingtohazardthepromiseoftheday。Hemightwellaffordtotrusttheissuetoanotherwhenhecouldneverdirectitbuttoillhimself。 Hiswife’sclenchedrein-handinitslemon-colouredglove,herstifferectfigure,cladinvelvetandlace,andherboldly-outlinedface,passedon,exhibitingtheirownerasonefixedforeverabovethelevelofhercompanion——sociallybyherearlybreeding,andmateriallybyherhighercushion。 Barnetdecidedtoallowthemapropertimetothemselves,andthenstrolldowntotheshoreanddrivethemhome。Afterlingeringonatthehouseforanotherhourhestartedwiththisintention。Afewhundredyardsbelow’ChateauRingdale’stoodthecottageinwhichthelatelieutenant’sdaughterhadherlodging。Barnethadnotbeensofarthatwayforalongtime,andasheapproachedtheforbiddengroundacuriouswarmthpassedintohim,whichledhimtoperceivethat,unlesshewerecareful,hemighthavetofightthebattlewithhimselfaboutLucyoveragain。Atenthofhispresentexcusewould,however,havejustifiedhimintravellingbythatroadto-day。 Hecameoppositethedwelling,andturnedhiseyesforamomentaryglanceintothelittlegardenthatstretchedfromthepalingstothedoor。Lucywasintheenclosure;shewaswalkingandstoopingtogathersomeflowers,possiblyforthepurposeofpaintingthem,forshemovedaboutquickly,asifanxioustosavetime。Shedidnotseehim;hemighthavepassedunnoticed;butasensationwhichwasnotinstrictunisonwithhisprevioussentimentsthatdayledhimtopauseinhiswalkandwatchher。Shewentnimblyroundandroundthebedsofanemones,tulips,jonquils,polyanthuses,andotherold- fashionedflowers,lookingaverycharmingfigureinherhalf- mourningbonnet,andwithanincompletenosegayinherlefthand。 Raisingherselftopulldownalilacblossomsheobservedhim。 ’Mr。Barnet!’shesaid,innocentlysmiling。’Why,IhavebeenthinkingofyoumanytimessinceMrs。Barnetwentbyinthepony- carriage,andnowhereyouare!’ ’Yes,Lucy,’hesaid。 Thensheseemedtorecallparticularsoftheirlastmeeting,andhebelievedthatsheflushed,thoughitmighthavebeenonlythefancyofhisownsupersensitivenesss。 ’Iamgoingtotheharbour,’headded。 ’Areyou?’Lucyremarkedsimply。’Agreatmanypeoplebegintogotherenowthesummerisdrawingon。’ Herfacehadcomemoreintohisviewasshespoke,andhenoticedhowmuchthinnerandpaleritwasthanwhenhehadseenitlast。 ’Lucy,howwearyyoulook!tellme,canIhelpyou?’hewasgoingtocryout——’IfIdo,’hethought,’itwillbetheruinofusboth!’ Hemerelysaidthattheafternoonwasfine,andwentonhisway。 Ashewentasuddenblastofaircameoverthehillasifincontradictiontohiswords,andspoiltthepreviousquietofthescene。Thewindhadalreadyshiftedviolently,andnowsmeltofthesea。 Theharbour-roadsoonbegantojustifyitsname。Agapappearedintherampartofhillswhichshutoutthesea,andontheleftoftheopeningroseaverticalcliff,colouredaburningorangebythesunlight,thecompanioncliffontherightbeinglividinshade。 Betweenthesecliffs,liketheLibyanbaywhichshelteredtheshipwreckedTrojans,wasalittlehaven,seeminglyabeginningmadebyNatureherselfofaperfectharbour,whichappealedtothepasser-byasonlyrequiringalittlehumanindustrytofinishitandmakeitfamous,thegroundoneachsideasfarbackasthedaisiedslopesthatboundedtheinteriorvalleybeingamerelayerofblownsand。ButthePort-Bredyburgessesamileinlandhad,inthecourseoftencenturies,respondedmanytimestothatmuteappeal,withtheresultthatthetideshadinvariablychokeduptheirworkswithsandandshingleassoonascompleted。Therewerebutfewhouseshere: aroughpier,afewboats,somestores,aninn,aresidenceortwo,aketchunloadingintheharbour,werethechieffeaturesofthesettlement。Ontheopengroundbytheshorestoodhiswife’spony- carriage,empty,theboyinattendanceholdingthehorse。 WhenBarnetdrewnearer,hesawanindigo-colouredspotmovingswiftlyalongbeneaththeradiantbaseoftheeasterncliff,whichprovedtobeamaninajersey,runningwithallhismight。HehelduphishandtoBarnet,asitseemed,andtheyapproachedeachother。 Themanwaslocal,butastrangertohim。 ’Whatisit,myman?’saidBarnet。 ’Aterriblecalamity!’theboatmanhastilyexplained。Twoladieshadbeencapsizedinaboat——theywereMrs。DowneandMrs。Barnetoftheoldtown;theyhaddrivendowntherethatafternoon——theyhadalighted,anditwassofine,that,afterwalkingaboutalittlewhile,theyhadbeentemptedtogooutforashortsailroundthecliff。Justastheywereputtingintotheshore,thewindshiftedwithasuddengust,theboatlistedover,anditwasthoughttheywerebothdrowned。Howitcouldhavehappenedwasbeyondhismindtofathom,forJohnGreenknewhowtosailaboataswellasanymanthere。 ’Whichisthewaytotheplace?’saidBarnet。 Itwasjustroundthecliff。 ’Runtothecarriageandtelltheboytobringittotheplaceassoonasyoucan。ThengototheHarbourInnandtellthemtoridetotownforadoctor。Havetheybeengotoutofthewater?’ ’Oneladyhas。’ ’Which?’ ’Mrs。Barnet。Mrs。Downe,itisfeared,hasfleetedouttosea。’ Barnetranontothatpartoftheshorewhichthecliffhadhithertoobscuredfromhisview,andtherediscerned,alongwayahead,agroupoffishermenstanding。Assoonashecameuponeortworecognizedhim,and,notlikingtomeethiseye,turnedasidewithmisgiving。Hewentamidstthemandsawasmallsailing-boatlyingdraggledatthewater’sedge;and,ontheslopingshinglebesideit,asoakedandsandywoman’sforminthevelvetdressandyellowglovesofhiswife。