第20章

类别:其他 作者:Eleanor H。 Porter字数:4754更新时间:18/12/27 14:59:51
Where’sBilly?’hehadaskedabruptly。 Mariesaysshehasn’tseenherfortwoweeks。 Marie’safraidshe’ssick。ShesaysBillydidn’tlookwellabit,whenshedidseeher。’ Calderwellhadcappedtheclimax。Hehadsaid: GreatScott,Henshaw,wherehaveyoubeenkeepingyourself?Andwhere’syourwife?Notoneofushascaughtmorethanaglimpseofherforweeks。Shehasn’tsungwithus,norplayedforus,norletustakeheranywhereforamonthofSundays。EvenMissGreggorysays_she_hasn’tseenmuchofher,andthatBillyalwayssaysshe’stoobusytogoanywhere。ButMissGreggorysaysshelookspaleandthin,andthat_she_ thinksshe’sworryingtoomuchoverrunningthehouse。Ihopesheisn’tsick!’ Why,no,Billyisn’tsick。Billy’sallright,’ Bertramhadanswered。Hehadspokenlightly,nonchalantly,withanelaborateairofcarelessness; butafterhehadleftCalderwell,hehadturnedhisstepsabruptlyandalittlehastilytowardhome。 AndhehadnotfoundBilly——atleast,notatonce。Hehadgonefirstdownintothekitchenanddining-room。Herememberedthen,uneasily,thathehadalwayslookedforBillyinthekitchenanddining-room,oflate。To-day,however,shewasnotthere。 OnthekitchentableBertramdidseeabookwideopen,and,mechanically,hepickeditup。 Itwasamuch-thumbedcookbook,anditwasopenwheretwoonce-blankpagesborehiswife’shandwriting。Onthefirstpage,undertheprintedheadingThingstoRemember,’hereadthesesentences: Thatriceswellstilleverydishinthehouseisfull,andthatspinachshrinkstillyoucan’tfindit。 Thatbeetsboildryifyoulookoutthewindow。 Thatbiscuitswhichlookasifthey’dbeenmixedupwitharustystovepokerhaven’treallybeenso,buthaveonlygottoomuchundissolvedsodainthem。’ Therewereothersentences,butBertram’seyeschancedtofallontheoppositepagewheretheThingstoRemember’hadbeenchangedtoThingstoForget’;andhereBillyhadwrittenjustfourwords:Burns,’cuts,’andyesterday’sfailures。’ Bertramdroppedthebookthenwithaspasmodicclearingofhisthroat,andhurriedlyresumedhissearch。Whenhedidfindhiswife,atlast,hegaveacryofdismay——shewasonherownbed,huddledinalittleheap,andshakingwithsobs。 Billy!Why,Billy!’hegasped,stridingtothebedside。 Billysatupatonce,andhastilywipedhereyes。 Oh,isityou,B-Bertram?Ididn’thearyoucomein。You——yous-saidyouweren’tcomingtillsixo’clock!’shechoked。 Billy,whatisthemeaningofthis?’ N-nothing。I——IguessI’mjusttired。’ Whathaveyoubeendoing?’Bertramspokesternly,almostsharply。Hewaswonderingwhyhehadnotnoticedbeforethelittlehollowsinhiswife’scheeks。Billy,whathaveyoubeendoing?’ Why,n-nothingextra,onlysomesweeping,andcleaningouttherefrigerator。’ Sweeping!Cleaning!_You!_IthoughtMrs。 Durgindidthat。’ Shedoes。Imeanshedid。Butshecouldn’tcome。Shebrokeherleg——felloffthestepladderwhereshewasthreedaysago。SoI_had_todoit。 Andto-day,someway,everythingwentwrong。 Iburnedme,andIcutme,andIusedtwosodaswithnotanycreamoftartar,andIshouldthinkIdidn’tknowanything,notanything!’AnddownwentBilly’sheadintothepillowsagaininanotherburstofsobs。 Withgentleyetuncompromisingdetermination,Bertramgatheredhiswifeintohisarmsandcarriedhertothebigchair。There,forafewminutes,hesoothedandpettedherasifshewereatiredchild——which,indeed,shewas。 Billy,thisthinghasgottostop,’hesaidthen。 Therewasaveryinexorableringofdecisioninhisvoice。 Whatthing?’ Thishouseworkbusiness。’ Billysatupwithajerk。 But,Bertram,itisn’tfair。Youcan’t——youmustn’t——justbecauseofto-day!I_can_doit。 Ihavedoneit。I’vedoneitdaysanddays,andit’sgonebeautifully——eveniftheydidsayI couldn’t!’ Couldn’twhat?’ Beane-efficienthousekeeper。’ Whosaidyoucouldn’t?’ AuntHannahandK-Kate。’ Bertramsaidasavagewordunderhisbreath。 Holysmoke,Billy!Ididn’tmarryyouforacookorascrub-lady。Ifyou_had_todoit,thatwouldbeanothermatter,ofcourse;andifwedidhavetodoit,wewouldn’thaveabighouselikethisforyoutodoitin。ButIdidn’tmarryforacook,andIknewIwasn’tgettingonewhenI marriedyou。’ Billybridledintoinstantwrath。 Well,Ilikethat,BertramHenshaw!Can’tIcook?Haven’tIprovedthatIcancook?’ Bertramlaughed,andkissedtheindignantlipstilltheyquiveredintoanunwillingsmile。 Blessyourspunkylittleheart,ofcourseyouhave!Butthatdoesn’tmeanthatIwantyoutodoit。Yousee,itsohappensthatyoucandootherthings,too;andI’dratheryoudidthose。 Billy,youhaven’tplayedtomeforaweek,norsungtomeforamonth。You’retootiredeverynighttotalk,orreadtogether,orgoanywherewithme。Imarriedforcompanionship——notcookingandsweeping!’ Billyshookherheadstubbornly。Hermouthsettledintodeterminedlines。 That’sallverywelltosay。Youaren’thungrynow,Bertram。Butit’sdifferentwhenyouare,andtheysaid’twouldbe。’ Humph!`They’areAuntHannahandKate,Isuppose。’ Yes——andthe`TalktoYoungWives。’’ Thew-what?’ Billychokedalittle。ShehadforgottenthatBertramdidnotknowabouttheTalktoYoungWives。’Shewishedthatshehadnotmentionedthebook,butnowthatshehad,shewouldmakethebestofit。Shedrewherselfupwithdignity。 It’sabook;averynicebook。Itsayslotsofthings——thathavecometrue。’ Whereisthatbook?Letmeseeit,please。’ WithvisiblereluctanceBillygotdownfromherperchonBertram’sknee,wenttoherdeskandbroughtbackthebook。 Bertramregardeditfrowningly,sofrowninglythatBillyhastenedtoitsdefense。 Andit’strue——whatitsaysinthere,andwhatAuntHannahandKatesaid。It_is_differentwhenthey’rehungry!YousaidyourselfifI’dtendtomyhusbandandmyhomealittlemore,and——’ Bertramlookedupwithunfeignedamazement。 Isaidwhat?’hedemanded。 Inavoiceshakenwithemotion,Billyrepeatedthefatefulwords。 Inever——whendidIsaythat?’ ThenightUncleWilliamandIcamehomefrom——Pete’s。’ ForamomentBertramstareddumbly;thenashamedredswepttohisforehead。 Billy,_did_Isaythat?IoughttobeshotifIdid。But,Billy,yousaidyou’dforgivenme!’ Idid,dear——trulyIdid;but,don’tyousee?—— itwastrue。I_hadn’t_tendedtothings。SoI’vebeendoingitsince。’ AsuddencomprehensionilluminatedBertram’sface。 Heavens,Billy!Andisthatwhyyouhaven’tbeenanywhere,ordoneanything?IsthatwhyCalderwellsaidto-daythatyouhadn’tbeenwiththemanywhere,andthat——GreatScott,Billy! DidyouthinkIwassuchaselfishbruteasthat?’ Oh,butwhenIwasgoingwiththemI_was_ followingthebook——Ithought,’quaveredBilly; andhurriedlysheturnedtheleavestoacarefullymarkedpassage。It’sthere——abouttheoutsideinterests。See?I_was_tryingtobrushupagainstthem,sothatIwouldn’tinterferewithyourArt。Then,whenyouaccusedmeofgallivantingoffwith——’ButBertramsweptherbackintohisarms,andnotforsomeminutescouldBillymakeacoherentspeechagain。 ThenBertramspoke。 Seehere,Billy,’heexploded,alittleshakily,ifIcouldgetyouoffsomewhereonadesertisland,wherethereweren’tanyAuntHannahsorKates,orTalkstoYoungWives,Ithinkthere’dbeachancetomakeyouhappy;but——’ Oh,buttherewastruthinit,’interruptedBilly,sittingerectagain。I_didn’t_knowhowtorunahouse,anditwasperfectlyawfulwhilewewerehavingallthosedreadfulmaids,oneaftertheother;andnowomanshouldbeawifewhodoesn’tknow——’ Allright,allright,dear,’interruptedBertram,inhisturn。We’llconcedethatpoint,ifyoulike。Butyou_do_knownow。You’vegottheefficienthousewiferacketdownpateventothelastcaloryyourhusbandshouldbefed;andI’llwarrantthereisn’taMaryElleninChristendomwhocanfindaspotofignoranceonyouasbigasapinhead!Sowe’llcallthatsettled。Whatyouneednowisagoodrest;andyou’regoingtohaveit,too。I’mgoingtohavesixMaryEllenshereto-morrowmorning。Six!Doyouhear?Andallyou’vegottodoistogetyourgladdestragstogetherforatriptoEuropewithmenextmonth。 Becausewe’regoing。Ishallgettheticketsto- morrow,_after_IsendthesixMaryEllenspackinguphere。Nowcome,putonyourbonnet。We’regoingdowntowntodinner。’ BILLYTRIESHERHANDATMANAGING’ BertramdidnotengagesixMaryEllensthenextmorning,norevenone,asithappened;forthatevening,Eliza——whohadnotbeenunawareofconditionsattheStrata——telephonedtosaythathermotherwassomuchbetternowshebelievedshecouldbesparedtocometotheStrataforseveralhourseachday,ifMrs。Henshawwouldliketohaveherbegininthatway。 Billyagreedpromptly,anddeclaredherselfasmorethanwillingtoputupwithsuchanarrangement。Bertram,itistrue,whenheheardoftheplan,rebelled,andassertedthatwhatBillyneededwasarest,anentirerestfromcareandlabor。Infact,whathewantedhertodo,hesaid,wastogallivant——togallivantalldaylong。 Nonsense!’Billyhadlaughed,coloringtothetipsofherears。Besides,asforthework,Bertram,withjustyouandmehere,andwithallmyvastexperiencenow,andElizahereforseveralhourseveryday,it’llbenothingbutplayforthislittletimebeforewegoaway。You’llsee!’ Allright,I’ll_see_,then,’Bertramhadnoddedmeaningly。Butjustmakesurethatit_is_playforyou!’ Iwill,’laughedBilly;andtherethematterhadended。 Elizabeganworkthenextday,andBillydidindeedsoonfindherselfplaying’underBertram’swatchfulinsistence。Sheresumedhermusic,andbroughtoutofexiletheunfinishedsong。WithBertramshetookdrivesandwalks; andeverytwoorthreedaysshewenttoseeAuntHannahandMarie。Shewaspleasantlybusy,too,withplansforhercomingtrip;anditwasnotlongbeforeeventheremorsefulBertramhadtoadmitthatBillywaslookingandappearingquitelikeheroldself。 AttheAnnexBillyfoundCalderwellandArkwright,oneday。Theygreetedherasifshehadjustreturnedfromafarcountry。 Well,ifyouaren’tthestrangerlady,’beganCalderwell,lookingfranklypleasedtoseeher。 We’dthoughtofadvertisinginthedailypresssomewhatafterthisfashion:`Lost,strayed,orstolen,oneBilly;comrade,goodfriend,andkindcheerer-upoflonelyhearts。Anyinformationthankfullyreceivedbyherbereft,sorrowingfriends。’’ Billyjoinedinthelaughthatgreetedthissally,butArkwrightnoticedthatshetriedtochangethesubjectfromherownaffairstoadiscussionofthenewsongonAliceGreggory’spiano。 Calderwell,however,wasnottobesilenced。 ThelastIheardofthiselusiveBilly,’heresumed,withteasingcheerfulness,shewasrunningdownacertainlostcalorythathadslippedawayfromherhusband’sbreakfast,and——’ Billywheeledsharply。