第1章

类别:其他 作者:Alan Seeger字数:21355更新时间:19/01/03 14:01:36
WithanintroductionbyWilliamArcherContentsIntroductionbyWilliamArcherJuveniliaAnOdetoNaturalBeautyTheDesertedGardenTheTortureofCuauhtemocTheNympholeptTheWandererTheNeedtoLoveElExtraviadoLaNueAllThat’sNotLove…… ParisTheSultan’sPalaceFragmentsThirtySonnets: KyrenaikosAntinousVivienILoved…… VirginibusPuerisque…… WithaCopyofShakespeare’sSonnetsonLeavingCollegeWritteninaVolumeoftheComtessedeNoaillesCoucyTezcotzincoTheOldLoweHouse,StatenIslandOneataOntheCliffs,NewportToEnglandattheOutbreakoftheBalkanWarAttheTombofNapoleonBeforetheElectionsinAmerica——November,1912 TheRendezvousDoYouRememberOnce…… TheBayadereEudaemonBroceliandeLyonesseTithonusAnOdetoAntaresTranslationsDante。Inferno,CantoXXVI Ariosto。OrlandoFurioso,CantoX,91-99 OnaThemeintheGreekAnthologyAfteranEpigramofClementMarotLastPoemsTheAisne(1914-15) Champagne(1914-15) TheHostsMaktoobIHaveaRendezvouswithDeath…… Sonnets:- SonnetI—— SonnetII—— SonnetIII—— SonnetIV—— SonnetV—— SonnetVI—— SonnetVII—— SonnetVIII—— SonnetIX—— SonnetX—— SonnetXI—— SonnetXII- BellingliseLiebestodResurgamAMessagetoAmericaIntroductionandConclusionofaLongPoemOdeinMemoryoftheAmericanVolunteersFallenforFranceIntroductionbyWilliamArcherThisbookcontainstheundesigned,butallthemorespontaneousandauthentic,biographyofaveryrarespirit。Itcontainstherecordofashortlife,intowhichwascrowdedfarmoreofkeenexperienceandhighaspiration——ofthethrillofsenseandtheraptureofsoul——thanitisgiventomostmen,evenofhighvitality,toextractfromalifeoftwicethelength。 AlanSeegerhadbarelypassedhistwenty-eighthbirthday,when,charginguptotheGermantrenchesonthefieldofBelloy-en-Santerre,his\"escouade\"oftheForeignLegionwascaughtinadeadlyflurryofmachine-gunfire,andhefell,withmostofhiscomrades,ontheblood-stainedbutreconqueredsoil。Tohisfriendsthelosswasgrievous,toliteratureitwas——weshallneverknowhowgreat,butassuredlynotsmall。Yetthiswasacase,ifevertherewasone,inwhichwemaynotonlysay\"Nothingisherefortears,\" butmayaddtothewell-wornphraseitslessfamiliarsequel: NothingtowailOrknockthebreast,noweakness,nocontempt,Dispraise,orblame,——nothingbutwellandfair,Andwhatmayquietusinadeathsonoble。 Ofallthepoetswhohavediedyoung,nonehasdiedsohappily。 Withoutsuggestinganyparityofstature,onecannotbutthinkofthegroupofEnglishpoetswho,aboutahundredyearsago,werecutoffinthefloweroftheirage。Keats,coughingouthissoulbytheSpanishSteps;Shelley’sspiritofflamesnuffedoutbyachancecapfulofwindfromthehillsofCarrara; Byron,stungbyafever-gnatontheverythresholdofhisgreatadventure—— forallthesewecanfeelnothingbutpoignantunrelievedregret。 AlanSeeger,ontheotherhand,wecanverytrulyenvy。Youthhadgivenhimallthatithadtogive;andthoughhewouldfainhavelivedon—— thoughnoonewaseverlessworld-wearythanhe——yetintheplenitudeofhisexultantstrength,witheyeundimmedandpulseunslackening,hemetthedeathhehadvoluntarilychallenged,inthecauseofthelandheloved,andinthemomentofvictory。Againandagain,bothinproseandinverse,hehadsaidthatthisseemedtohimagooddeathtodie;andtwoyearsofunflinchingenduranceofself-imposedhardshipanddangerhadprovedthathemeantwhathesaid。 Idonot,Irepeat,pretendtomeasurehimwithShelley,ByronorKeats,thoughIthinknoneofthemwouldhavedisdainedhisgiftofsong。 Butassuredlyheisoftheirfellowshipinvirtue,notonlyofhisearlydeath,butofhiswhole-hearteddevotiontothespiritofRomance,astheyunderstoodit。Fromhisboyhoodupward,hisonepassionwasforbeauty;anditwasintheguiseofRomancethatbeautyrevealeditselftohim。HewasfromthefirstdeterminednotonlytowritebuttoliveRomance,andwhenfatethrewinhiswayaworld-historicopportunity,heseizeditwithdelight。 HeknewthathewasdicingwithDeath,butthatwastheveryessenceofhisideal;andheknewthatifDeathwonthethrow,hisidealwascrownedandconsummated,foreversafefromthewitheringtouchoftime,oraccidentalsoilure。 IfithadbeengiventoSwinburnetofall,rifleinhand,on,say,thefieldofMentana,weshouldhavebeenthepoorerbymanysplendidverses,butthericherbyaheroiclife-story。 Andwouldhislothavebeenthelessenviable?Nay,surely,muchthemore。 ThatisthethoughtwhichmaywellbringsolacetothosewholovedAlanSeeger,andwhomayatfirsthavefeltasanunmixedcrueltythecuttingshortofsoeager,sogenerous,sogallantalife。 Thedescription\"Juvenilia\"attachedtothefirstseriesofthesepoemsisofhisownchoosing。Itisforthereadertojudgewhatallowanceistobemadeforunripeness,whetherofsubstanceorofform。 Criticismisnoneofmypresentbusiness。ButIthinknodiscerningreadercanfailtobeimpressedbyonegreatvirtuepervadingallthepoet’swork——itsabsolutesincerity。Thereisnopose,noaffectationofanysort。 Therearemarksofthelovingstudyofotherpoets,andthesethebest。 Wearefrequentlyremindedofthissingerandofthat。TheyoungAmericanisinstinctivelyloyaltothelongtraditionofEnglishliterature。 Heiscontenttoundergotheinfluenceofthegreatmasters,anddoesnotseekforprematureoriginalityontheby-pathsofeccentricity。 Butwhileheisthediscipleofmany,heisthevassalofnone。 Hismatterisalwayshisown,thefruitofpersonalvision,experience,imagination,evenifhemaynowandthenunconsciouslypouritintoamouldprovidedbyanother。Heisnomereechooftherhythmsofthispoet,ormimicofthatother’sattitudeandoutlook。Thegreatzestoflivingwhichinspireshimisfartoorealandintensetoclotheitselfinthetrappingsofanyalienindividuality。Heistoostraightforwardtobeevendramatic。Itisnothisinstincttoputonamask,evenforpurposesofartisticpersonation,andmuchlessofaffectation。 Ifevertherewasabeingwhosaid\"Yea\"tolife,accepteditasagloriousgift,andwasdeterminedtoliveitwithallhismight,itwasAlanSeeger。Suchaframeofmindistooinstinctiveandtemperamentaltobecalledoptimism。Itisnottheresultofabalancingofgoodandill,andareasoneddecisionthatgoodpreponderates。Ratheritisadirectperception,anintuition,ofthebeautyandwonderoftheuniverse——anintuitiontoooverpoweringtobeseriouslydisturbedbytheexistenceofpainandevil,someofwhich,atanyrate,hasitsvalueasafoil,abackground,tojoy。Thiswasthemessage——notaphilosophybutanirresistibleemotion——whichhesoughttodeliverthroughthemediumofanartwhichheseriouslystudiedanddeeplyloved。 Itspokefromtheverydepthsofhisbeing,andthepoemsinwhichitfoundutterance,whatevertheirpurelyliteraryqualities,haveatleastthevalueofafirst-handhumandocument,thesincereself-portraitureofavividandvirilesoul。 Therearethreemoreorlessclearly-markedelementsinapoet’sequipment—— observation,passion,reflection,orinsimplerterms,seeing,feelingandthinking。Thefirsttwoarerichlyrepresentedinthefollowingpoems,thethird,aswasnatural,muchlessso。 Thepoetwastoofullyoccupiedingarneringimpressionsandexperiencestothinkofco-ordinatingandinterpretingthem。Thatwouldhavecomelater; andlater,too,wouldhavecomeageneraldeepeningofthespiritualcontentofhiswork。Therehadbeennothingineitherhisoutwardorhisinwardlifethatcouldfairlybecalledsufferingorstruggle。Hehadnotsoundedthedepthsofhumanexperience,whichisasmuchastosaythatneitherhadherisentotheheights。Thishenodoubtrecognisedhimself,andwasnotthinkingmerelyofthedateofcompositionwhenhecalledhispre-warpoems\"Juvenilia\"。Greatemotions,andperhapsgreatsorrows,wouldhavecometohiminduetime,andwouldhavedeepenedandenrichedhisveinofsong。 Thefirstgreatemotionwhichfoundhim,whenheralliedtothetrumpet-callofFranceandfreedom,did,asamatteroffact,lendnewrealityandpoignancytohisverse;butthesoldier’slifelefthimsmallleisureforcomposition。Wemustregardhiswork,then,asafragment,amereforetasteofwhathemighthaveachievedhadhislifebeenprolonged。But,devotedthoughhewastohisart,hefeltthattolivegreatlyisbetterthantowritegreatly。 Theunfulfilmentofhispoetichopesanddreamsmeantthefulfilmentofahigherambition。 AlanSeegerwasborninNewYorkonJune22nd,1888。 HisfatherandhismotherbelongedtooldNewEnglandfamilies。 WhenhewasayearoldhisparentsremovedtoStatenIsland,whichforms,asitwere,thestoppertothebottleofNewYorkharbour。 Thereheremaineduntilhistenthyear,growingupalongwithabrotherandasister,theonealittleolder,theotheralittleyounger,thanhimself。FromtheirhomeontheheightsofStatenIsland,thechildrenlookedoutdaybydayupononeofthemostromanticscenesintheworld——thegatewaytotheWesternHemisphere。 TheycouldseethegreatsteamshipsofallthenationsthreadingtheirwaythroughtheNarrowsandpassinginprocessionupthegloriousexpanseofNewYorkBay,towhichtheincessantlocaltrafficoftug-boats,riversteamersandhugesteam-ferrieslentanever-shiftinganimation。IntheforegroundlayRobbinsReefLighthouse,inthemiddledistancetheStatueofLiberty,inthebackgroundthegiantcurvesofBrooklynBridge,and,rangeoverrange,themountainousbuildingsof\"downtown\"NewYork——notthenascolossalastheyareto-day,butalreadyunlikeanythingelseunderthesun。 Andtheincomingstreamoftrampsandlinersmettheoutgoingstreamwhichcarriedtheimaginationseaward,totheislandsofthebuccaneers,andthehauntsofalltheheroesandvillainsofhistory,intheOldWorld。 Thechildrendidnotlookwithincuriouseyesuponthisstirringscene。 TheyknewthenamesofallthegreatEuropeanlinersandofthewarshipspassingtoandfromtheNavyYard;andthewallsoftheirnurserywerecoveredwiththeirdrawingsoftheshipping,rudeenough,nodoubt,butshowingaccurateobservationofsuchdetailsasfunnels,mastsandrigging。Theywereofanage,beforetheyleftStatenIsland,torealizesomethingofthehistoricimplicationsoftheirenvironment。 In1898thefamilyreturnedtoNewYork,andthereAlancontinuedattheHoraceMannSchooltheeducationbegunattheStatenIslandAcademy。 Thegreatdelightoftheten-year-oldschoolboywastofollowtherushingfire-engineswhichwereanalmostdailyfeatureinthelifeoftheNewYorkstreets。Eveninmanhoodhecouldneverresistthelureofthefire-alarm。 Twoyearslater(1900)cameanewmigration,whichnodoubtexercisedadetermininginfluenceontheboy’sdevelopment。ThefamilyremovedtoMexico,andthereAlanspentagreatpartofthemostimpressionableyearsofhisyouth。IfNewYorkembodiestheromanceofPower,MexicorepresentstoperfectiontheromanceofPicturesqueness。 TopassfromtheUnitedStatestoMexicoislikepassingatoneboundfromtheNewWorldtotheOld。WhereverithasnotbeenrecentlyAmericanized,itsbeautyisthatofsunbaked,somnolentdecay。Itisinmanywayscuriouslylikeitsmother——orratheritsstep-mother——country,Spain。 ButSpaincanshownothingtoequalthespaciousmagnificenceofitssceneryorthepicturesquenessofitsphysiognomiesanditscostumes。 Andthenitisthesceneofthemostfascinatingadventurerecordedinhistory——anexploitwhichputstoshametheimaginationofthegreatestmastersofromance。 ItistruethattheMexicoCityofto-dayshowsscantytraces(exceptinitsMuseum)oftheTenochtitlanofMontezuma; butthevastamphitheatreonwhichitstandsisstillwonderfullyimpressive,andstillthegreatsilverconesofPopocatepetlandIxtaccihuatllookdownuponitfromtheirimmaculatealtitudes。 Thoughwellwithinthetropics,thegreatelevationofthecity(7400feet) rendersitsclimateveryattractivetothoseforwhomheighthasnoterrors; andtheSeegerssoonbecamegreatlyattachedtoit。 Fortwoveryhappyyears,itwasthehomeofthewholefamily。 Thechildrenhadatutorwhomtheyrespectedandloved,andwhohelpedtodeveloptheirtasteforpoetryandgoodliterature。 \"Oneofourkeenestpleasures,\"writesoneofthefamily,\"wastogoinabodytotheoldbook-shops,andonSundaymorningtothe`ThievesMarket’,torummagefortreasures;andmanyweretheElzevirsandworm-eaten,vellum-boundvolumesfromtheoldconventlibrariesthatfellintoourhands。 Atthattimeweissuedahomemagazinecalled`TheProphet’,inhonourofalargepaintingthatwehadacquiredandchosetoconsiderasthepatronofourhousehold。Themagazinewassupposedtoappearmonthly,butwasalwaysmonthsbehinditstime。Alanwasthesportingeditor,buthisliteraryabilityhadeventhenbeguntoappear,andheoversteppedhisdepartmentwithcontributionsofpoetryandlengthyessays。Nocopiesofthisfamousperiodicalareextant: theyallwentdowninthewreckofthe`Merida’。\" Inthechillydaysofwinter,frequentvisitswerepaidtothelowerlevelsofthe`tierratemplada’,especiallytoCuernavaca,oneofthe\"show\"placesofthecountry。Thechildrenlearnedtorideandtocycle,andwerethusabletoextendtheirexcursionsonallsides。 When,aftertwoyears,theywentbacktotheUnitedStatestoschool,theywerealreadyfamiliarwithMexicannatureandlife; andtheykepttheirimpressionsfreshbyfrequentvacationvisits。 Itmusthavebeenadelightfulexperiencetoslipdowneverynowandthentothetropics:firsttopassunderthepinkwallsofMorroCastleintothewidelagoonofHavana;thentocrosstheSpanishMaintoVeraCruz; then,afterskirtingthegiantescarpmentofOrizaba,tocrawlzigzaggingupthealmostprecipitousascentthatdividesthe`tierratemplada’fromthe`tierrafria’; andfinallytospeedthroughtheendlessagave-fieldsoftheuplandhaciendas,toMexicoCityandhome。 Mexico,andtheexperiencesassociatedwithit,haveleftdeepmarksonAlanSeeger’spoetry。Thevacationvoyagesthitherspeakinthisapostrophefromthe\"OdetoAntares\": StaroftheSouththatnowthroughorientmistAtnightfalloffTampicoorBelizeGreetestthesailor,risingfromthoseseasWherefirstinme,afondromanticist,Thetropicsunset’sbloomoncloudypilesCastoutindustriouscareswithdreamsoffabulousisles…… Thelongestofhispoems,\"TheDesertedGarden\"——averitablegalleryofimaginativelandscape——isentirelyMexicanincolouring。 Indeedwemayconjecturewithouttoomuchrashnessthatitisamereexpansionofthesonnetentitled\"Tezcotzinco\",thefruitofasolitaryexcursiontotheruinsofNezahualcoyotl’sbaths,inthehillsbeyondTezcoco。 ButevenwherethereisnopaintingofdefiniteMexicanscenes,motivesfromthevastuplandswiththeircloudpageantry,andfromthepalm-fringed,incandescentcoasts,frequentlyrecurinhisverse。 Forinstance,hehadnotforgottenMexicowhenhewroteinavolumeoftheComtessedeNoailles: BemycompanionundercoolarcadesThatframesomedrowsystreetanddazzlingsquare,Beyondwhoseflowersandpalm-treepromenadesWhitebelfriesburninthebluetropicair。 Andevenwhenthetropicswerefinallyleftbehind,hecarriedwithhiminhismemorytheirprofusionofcolour,anever-readypaletteonwhichtodraw。Assuredlyitwasafortunatechancethattookthisloverofsunlightandspaceandsplendor,inhismostreceptiveyears,toregionswheretheysuperabound。 Perhaps,hadhebeenconfinedtogloomierclimates,hecouldnothavewritten: FromaboyIgloatedonexistence。EarthtomeSeemedall-sufficient,andmysojournthereOnetremblingopportunityforjoy。 Butthesamegoodfortunepursuedhimthroughout。Heseemedpredestinedtoenvironmentsofbeauty。When,atfourteen,helefthisMexicanhome,itwastogototheHackleySchoolatTarrytown,N。Y。,aninstitutionplacedonahighhilloverlookingthatnoblestofrivers,theHudson,andsurroundedbyadomainofitsown,extendingtomanyacresofmeadowandwoodland。Anattackofscarletfeverinhischildhoodhadlefthishealthfarfromrobust,anditwasthoughtthatthealtitudeofMexicoCitywastoogreatforhim。 HethereforespentoneofhisvacationsamongthehillsofNewHampshire,andwasafterwardsgivenayearoutofschool,withthefamilyofhisformertutor,inSouthernCalifornia——againaregionfamedforitsbeauty。Hereturnedmuchimprovedinhealth,andafteraconcludingyearatHackley,heenteredHarvardCollegein1906。 Henowplungedintowideandmiscellaneousreading,bothatHarvard,andatthemagnificentBostonLibrary。Duringhisfirsttwoyearsatcollege,hisbentseemedtolierathertowardsthestudiousandcontemplativethantowardstheactivelife。Hisbrother,atthistime,appearedtohimtobeofamorepleasure-lovingandadventurousdisposition; andthereexistsalettertohismotherinwhich,aftercontrasting,withobviousallusiontoChaucer’s\"Prologue\",themediaevalidealsoftheKnightandtheClerk,headds:\"C。istheKnightandItheClerk,derivingmorekeenpleasurefromtheperusalofamustyoldvolumethaninpursuingadventureoutintheworld。\"ButaboutthemiddleofhisHarvardcareer,amarkedchangecameoverhishabitsofthoughtandofaction。Heemergedfromhisshell,mademanyfriends,andthrewhimselfwithgreatzestintothesociallifeofhiscomrades。 Itisevident,however,thatthisdidnotmeananyslackeninginhisliteraryinterests。Hisworkgivesampleproofofreal,ifnotofsystematic,culture。Hegenuinelylovesandhasmadehisownmanyofthegreatthingsofthepast。HistranslationsfromDanteandAriosto,forexample,shownolesssympathythanaccomplishment。 VerycharacteristicishisselectionoftheTwenty-sixthCantoofthe`Inferno’,inwhichthenarrativeofUlyssesbringswithitabreathfromthegreatromanceoftheantiqueworld。ItisnoteworthythatbeforehegraduatedhetookupwithzealandwithdistinctionthestudyofCelticliterature——acorrective,perhaps,initscoolertones,tothetropicalmotiveswithwhichhismindwasstored。 Hewasoneoftheeditorsofthe`HarvardMonthly’,towhichhemadefrequentcontributionsofverse。 Therefollowedtwoyears(1910-12)inNewYork——probablytheleastsatisfactoryyearsofhislife。Thequestofbeautyisscarcelyaprofession,anditcausedhisparentssomeconcerntofindhimpausingirresoluteonthethresholdofmanhood,insteadofsettinghimselfagoalandbracinghisenergiesforitsachievement。In1911hismotherandsisterleftMexico,aweekortwobeforePorfirioDiazmadehisexit,andtheMaderistsenteredthecapital。TheyreturnedtoNewYork,tofindAlanstillunsettled,andpossessedwiththethought,orperhapsrathertheinstinct,thatthelifehecravedforwasnottobefoundinAmerica,butawaitedhiminEurope。Inthefollowingyearhecarriedhispoint,andsetoffforParis——adeparturewhichmayfairlybecalledhisHegira,theturning-pointofhishistory。Thatitshortenedhisspantherecanbelittledoubt。Hadhesettleddowntoliterarywork,inhisnativecity,hemighthavelivedtooldage。Butitsecuredhimfouryearsofthetenseandpoignantjoyoflivingonwhichhisheartwasset; andduringtwooftheseyearsthejoywasofakindwhichabsolvedhimforeverfromthereproachofmerehedonismandself-indulgence。 Hewouldcertainlyhavesaid——orratherhewascontinuallysaying,inwordsfullofpassionateconviction—— OnecrowdedhourofgloriouslifeIsworthanagewithoutaname。 Itwasinthespiritofaromanticistoftheeighteen-fortiesthatheplungedintothelifeofParis。HehadaroomneartheMuseedeCluny,andhefoundhimselfthoroughlyathomeamongtheartistsandstudentsoftheLatinQuarter,thoughheoccasionallyvariedthe`ViedeBoheme’ byexcursionsinto\"society\"ofamoreorthodoxtype。 Parishashadmanylovers,butfewmoredevotedthanAlanSeeger。 Heacceptedthelifeof\"diesingende,springende,schoeneParis\" withacuriouswhole-heartedness。Hereandtherewefindevidence——forinstance,inthefirsttwosonnets——thathewasnotblindtoitsseamyside。Butonthewholeheappearstohaveseenbeautyeveninaspectsofitforwhichitisalmostasdifficulttofindaestheticasmoraljustification。Thetruthis,nodoubt,thatthewholespectaclewasplungedforhimintheglamourofromance。 Parisdidnotbelongtotheworking-dayworld,butwaslikeBaghdadorSamarcand,acityoftheArabianNights。 Howhisimaginationtransfigureditwemayseeinsuchapassageasthis: BysilverywatersintheplainsafarGlimmerstheinlandcitylikeastar,Withgildedgatesandsunnyspiresablaze,Andburnisheddomeshalfseenthroughluminoushaze。 Lo,withwhatopportunityearthteems! Howlikeafairitsamplebeautyseems! Flutteringwithflagsitsproudpavilionsrise: Whatbrightbazaars,whatmarvellousmerchandise,Downseethingalleyswhatmelodiousdin,Whatclamor,importuningfromeverybooth: AtEarth’sgreatmartwhereJoyistraffickedinBuywhilethypurseyetswellswithgoldenYouth! Intothisfairhesalliedforth,notasonetothemannerborn,butwiththeeagernessofatravellerfromafarcountry,whofeelsasthoughhewerelivinginadream。Hisattitudetothewholeexperienceiscuriouslyingenuous,butperfectlysaneandstraightforward。 ItistheParisofMurgerinwhichhelives,nottheParisofBaudelaireandtheSecondEmpire。Hetakeshisexperienceslightly。 Thereisnosigneitherofanystruggleofthesoulorofanyveryrendingtempestoftheheart。Thereisnoposing,self-consciousByronism,noranyofthatmorbiddallyingwiththeideaof\"sin\" whichgivessuchanunpleasantflavortoagooddealofromanticpoetry,bothFrenchandEnglish。Therearetracesofdisappointmentanddisillusion,buttheyareacceptedwithoutamurmurasinevitableincidentsofagreat,absorbingexperience。Allthismeans,ofcourse,thatthereisnotragicdepth,andlittleanalyticsubtlety,inthesepoems。 Theyaretheworkofayoungmanenamouredofhisyouth,enthusiasticallygratefulforthegiftoflife,andentirelyathiseasewithinhisownmoralcode。Hehadknownnoneofwhathehimselfcalls\"thatkindofafflictionwhichalonecanunfoldtheprofunditiesofthehumanspirit。\" ItwasinParisthatheproducedmostofthe\"Juvenilia\"。HeincludedonlyafewofthepieceswhichhehadwrittenatHarvardandinNewYork。 Thusall,ornearlyall,thepoemsrangedunderthattitle,are,ashesaid—— RelicsofthetimewhenItoofaredAcrossthesweetfifthlustrumofmydays。 Paris,however,didnotabsorbhimentirelyduringtheseyears。 HewouldoccasionallysetforthonlongtrampsthroughtheFrenchprovinces; forhelovedeveryaspectofthatgraciouscountry。HeoncespentsomeweekswithafriendinSwitzerland;butthisexperienceseemstohaveleftnotraceinhiswork。 Thencamethefatefulyear1914。His\"Juvenilia\"havinggrowntoapassablebulk,hebroughtthemintheearlysummertoLondon,withaviewtofindingapublisherforthem;butitdoesnotappearthathetookanyveryactivestepstothateffect。HisdaysweremainlyspentintheBritishMuseum,andhiseveningswithacoterieoffriendsattheCafeRoyal。InthemiddleofJuly,hisfathercametoEnglandandspentaweekwithhim。OfthismeetingMr。Seegerwrites: == WepassedthreedaysatCanterbury——threedaysofsuchintimacyaswehadhardlyhadsincehewasaboyinMexico。ForfourorfiveyearsIhadonlyseenhimafewdaysatatime,duringmyhurriedvisitstotheUnitedStates。Weexploredtheoldtowntogether,heardservicesintheCathedral,andhadlongtalksintheclose。 AfterserviceintheCathedralonaMondaymorning,thelastofourstayatCanterbury,AlanwasparticularlyenthusiasticoverthereadingofthePsalms,andsaid\"WasthereeversuchEnglishwrittenasthatoftheBible?\"Isaidgood-byetoAlanonJuly25th。 == Twodaysearlier,theAustrianUltimatumhadbeenpresentedtoSerbia; onthatverydaythetimelimitexpired,theSerbianreplywasrejected,andtheAustrianMinisterleftBelgrade。Thewheelsoffatewerealreadywhirling。 AssoonasitbecameevidentthataEuropeanwarwasinevitableAlanreturnedtoParis。HetookBrugesonhisway,andthereleftthemanuscriptofhispoemsinthekeepingofaprinter,notforeseeingtheriskstowhichhewasthusexposingthem。 Thewarwasnotthreeweeksoldwhen,alongwithfortyorfiftyofhisfellow-countrymen,heenlistedintheForeignLegionofFrance。 Whydidhetakethisstep?Fundamentally,nodoubt,becausehefeltwartobeoneofthesupremeexperiencesoflife,fromwhich,whenitoffereditself,hecouldnotshrinkwithoutdisloyaltytohisideal。 Longbeforethewarwasanythingmorethanavaguepossibility,hehadimaginedthetime……whencourtedDeathshallclaimmylimbsandfindthemLaidinsomedesertplacealone,orwherethetidesOfwar’stumultuouswavesonthewetsandsbehindthemLeaveriftsofgaspinglifewhentheirredfloodsubsides。 SofarbackindeedasMay,1912,hehadwrittentohismotherfromParis: \"IsitnotfinethewaytheBalkanStatesaretriumphing? Ihavebeensoexcitedoverthewar,itwouldhaveneededaverysmallopportunitytohavetakenmeoverthere。\"Itisevident,then,thatthesoldier’slifehadlongbeenincludedamongthepossibilitieswhichfascinatedhim。Butapartfromthisgeneralproclivitytoadventure,thisdesireto\"livedangerously\",hewasimpelledbyasimplesentimentofloyaltytothecountryandcityofhisheart,whichhehimselfexplainedinaletterwrittenfromtheAisnetrenchesto`TheNewRepublic’ (NewYork,May22,1915): == Ihavetalkedwithsomanyoftheyoungvolunteershere。Theircaseislittleknown,evenbytheFrench,yetaltogetherinterestingandappealing。 Theyareforeignersonwhomtheoutbreakofwarlaidnoformalcompulsion。 Buttheyhadstoodonthebutteinspringtimeperhaps,asJulianandLouisestood,andlookedoutoverthemyriadtwinklinglightsofthebeautifulcity。Paris——mystic,maternal,personified,towhomtheyowedthehappiestmomentsoftheirlives——Pariswasinperil。 Weretheynotunderamoralobligation,nolessbindingthan[thatbywhich] theircomradeswereboundlegally,toputtheirbreastsbetweenheranddestruction?Withoutrenouncingtheirnationality,theyhadyetchosentomaketheirhomesherebeyondanyothercityintheworld。 Didnotthebenefitsandblessingstheyhadreceivedpointthemadutythatheartandconsciencecouldnotdeny? \"Whydidyouenlist?\"Ineverycasetheanswerwasthesame。 ThatmemorabledayinAugustcame。Suddenlytheoldhauntsweredesolate,thebooncompanionshadgone。Itwasunthinkabletoleavethedangertothemandacceptonlythepleasuresoneself,togoonenjoyingthesweetthingsoflifeindefenceofwhichtheywereperhapseventhensheddingtheirbloodinthenorth。Somedaytheywouldreturn,andwithhonor——notall,butsome。Theoldorderofthingswouldhaveirrevocablyvanished。Therewouldbeanewcompanionshipwhosebondwouldbethecommondangerrun,thecommonsufferingsborne,thecommongloryshared。\"Andwherehaveyoubeenallthetime,andwhathaveyoubeendoing?\"Theveryquestionwouldbeareproach,thoughnonewereintended。Howcouldtheyendureit? Facetofacewithasituationlikethat,amanbecomesreconciled,justifieseasilythepartheisplaying,andcomestounderstand,inauniversewherelogiccountsforsolittleandsentimentandtheimpulseoftheheartforsomuch,theinevitablenessandnaturalnessofwar。 Suddenlytheworldisupinarms。Allmankindtakessides。Thesamefaiththatmadehimsurrenderhimselftotheimpulsesofnormallivingandoflove,forceshimnowtomakehimselftheinstrumentthroughwhichagreaterforceworksoutitsinscrutableendsthroughtheimpulsesofterrorandrepulsion。 Andwithnolessasenseofmovinginharmonywithauniversewheremassesareincontinualconflictandnewcombinationsareengenderedoutofeternalcollisions,heshouldersarmsandmarchesforthwithhaste。 == Alreadyinthispassagewecandiscernthefatalisticacceptanceofwarwhichrunsthroughmanyofhisutterancesonthesubject,andmaybereadespeciallyinthenobleconclusionofhispoem,\"TheHosts\": TherewasastatelydramawritBythehandthatpeopledtheearth&airAndsetthestarsintheinfiniteAndmadenightgorgeous&morningfair; AndallthathadsensetoreasonknewThatbloodydramamustbegonethrough。 Somesat&watchedhowtheactionveered—— Waited,profited,trembled,cheered—— Wesawnotclearlynorunderstood,But,yieldingourselvestothemasterhand,Eachinhispart,asbesthecould,Weplayeditthroughastheauthorplanned。 Itwasnot,inhisownconception,a\"waragainstwar\"thathewaswaging; itwassimplyafightforfreedomandforFrance。Someofusmayhopeandbelievethat,inafteryears,whenhewasatleisuretoviewhistoryinperspectiveandcarryhispsychologyalittledeeper,hewouldhaveallowed,ifnotmorepotency,atanyratemoreadaptability,tothehumanwill。Inordertodoso,itwouldnothavebeennecessarytoabandonhisfatalisticcreed。Hewouldhaveseen,perhaps,thatevenifweonlywillwhatwehavetowill,thefactorswhichshapethewill——oftheindividual,thenation,ortherace——arealwayschanging,andthatitisnotonlypossiblebutprobablethatthefactorswhichmakeforpeacemayonedaygaintheupperhandofthosewhich(forperfectlydefiniteandtangiblereasons)havehithertomadeforwar。 Thefactremains,however,thatheshoulderedhisknapsackwithoutanytheoreticdistasteforthesoldier’scalling。 Insofarhewasmorehappilysituatedthanthousandswhohavemadeallthebettersoldiersfortheirintensedetestationofthestupidityofwar。 Butthisinnowaydetractsfromhisloyaltytohispersonalideal,orfromthehighchivalryofhisdevotiontoFrance。 Thestoryofhislifeasasoldiershallbetold,sofaraspossible,inhisownwords。 AftersomebriefpreliminarytrainingatRouenhewassenttoToulouse。 Thence,onSeptember28,1914,hewroteasfollows: == 2meRegimentEtranger,BataillonC。,1re。Cie,3meSection。 Toulouse,Sept。28,1914。 DearMother,……Wehavebeenputtinginourtimehereatveryharddrilling,andaresupposedtohavelearnedinsixweekswhattheordinaryrecruit,intimesofpeace,takesallhistwoyearsat。Weriseat5,andworkstopsintheafternoonat5。Atwelvehoursdayatonesouaday。 Ihopetoearnhigherwagesthanthisintimetocome,butIneverexpecttoworkharder。TheearlyrisinghourissplendidforitgivesonethechancetoseethemostbeautifulpartofthesebeautifulautumndaysintheSouth。 Wemarchuptoalovelyopenfieldontheendoftheridgebehindthebarracks,walkingrightintotherisingsun。 Fromthispanorama,spreadaboutonthreesidesisincomparablyfine——yellowcornfields,vineyards,harvest-fieldswheretheworkersandtheirteamscanbeseenmovingaboutintinyfigures—— poplars,littlehamletsandchurch-towers,andfarawaytothesouththebluelineofthePyrenees,thehighpeakscappedwithsnow。 Itmakesoneinlovewithlife,itisallsopeacefulandbeautiful。 ButNaturetomeisnotonlyhillsandblueskiesandflowers,buttheUniverse,thetotalityofthings,realityasitmostobviouslypresentsitselftous;andinthisuniversestrifeandsternnessplayasbigapartasloveandtenderness,andcannotbeshirkedbyonewhosewillitistorulehislifeinaccordancewiththecosmicforcesheseesinplayabouthim。IhopeyouseethethingasIdo,andthinkthatIhavedonewell,beingwithoutresponsibilitiesandwithnoonetosuffermateriallybymydecision,intakinguponmyshoulders,too,theburdenthatsomuchofhumanityissufferingunder,and,ratherthanstandingloriouslyasidewhentheopportunitywasgivenme,doingmyshareforthesidethatIthinkright…… == ThebattalionmusthaveleftToulousealmostimmediatelyafterthiswaswritten,forinapost-cardofOctober10,fromtheCampdeMailly,Aube,hesaysthattheyhavebeentheretendays。 Aweeklaterhewrote: ==……Aftertwoweekshereandlessthantwomonthsfromenlistment,weareactuallygoingatlasttothefiringline。Bythetimeyoureceivethisweshallalreadyperhapshavehadour`baptemedefeu’。 Wehavebeenengagedinthehardestkindofhardwork——twoweeksofbeautifulautumnweatheronthewhole,frostynightsandsunnydaysandbeautifulcoloringonthesparsefoliagethatbreakshereandtherethewiderollingexpansesofopencountry。 Everyday,fromthedistancetothenorth,hascometheboomingofthecannonaroundReimsandthelinesalongtheMeuse……Butimaginehowthrillingitwillbetomorrowandthefollowingdays,marchingtowardthefrontwiththenoiseofbattlegrowingcontinuallylouderbeforeus。 Icouldtellyouwherewearegoing,butIdonotwanttorunanyriskofhavingthisletterstoppedbythecensor。Thewholeregimentisgoing,fourbattalions,about4000men。Youhavenoideahowbeautifulitistoseethetroopsundulatingalongtheroadinfrontofone,in`colonnesparquatre’ asfarastheeyecansee,withthecaptainsandlieutenantsonhorsebackattheheadoftheircompanies……Tomorrowtherealhardshipandprivationsbegin。ButIgointoactionwiththelightestoflighthearts。 Thehardworkandmomentsoffrightfulfatiguehavenotbrokenbuthardenedme,andIaminexcellenthealthandspirits…… Iamhappyandfullofexcitementoverthewonderfuldaysthatareahead。 Itwassuchacomforttoreceiveyourletter,andknowthatyouapprovedofmyaction。 == Inapost-cardofOctober20,postmarked\"Vertus\",hesays: == Thisisthesecondnight’shaltofourmarchtothefront。Allourwayhasbeenoneimmensebattlefield。ItwasamagnificentvictoryfortheFrenchthattheworlddoesnotfullyrealize。Ithinkwearemarchingtovictorytoo,butwhateverwearegoingtowearegoingtriumphantly。 == OnOctober23,hewritesfrom\"17kil。south-eastofReims\"。 == DearMother……Iamsittingonthecurbstoneofastreetattheedgeofthetown。Thehousesendabruptlyandtheyellowvineyardsbeginhere。Theviewisbroadanduninterruptedtothecresttenkilometersorsoacrossthevalley。Betweenthisandourselvesarethelinesofthetwoarmies。Afiercecannonadingisgoingoncontinually,andIliftmyeyesfromthesheetateachreport,toseethepuffsofsmoketwoorthreemilesoff。TheGermanshavebeenfiringsalvoesoffourshotsoveralittlevillagewheretheFrenchbatteriesarestationed,shrapnelthatburstinlittlepuffsofwhitesmoke;theFrenchreplywithexplosiveshellsthatraisecolumnsofdustovertheGermanlines。 Halfofourregimenthaveleftalreadyforthetrenches。Wemaygotonight。 Wehavemadeamarchofabout75kilometersinfourdays,andarenowonthefront,readytobecalledonatanymoment。Iamfeelingfine,inmyelement,forIhavealwaysthirstedforthiskindofthing,tobepresentalwayswherethepulsationsareliveliest。Everyminutehereisworthweeksofordinaryexperience。Howbeautifultheviewishere,overthesunnyvineyards!Andwhatacuriousanomaly。 Onthisslopethegrapepickersaresingingmerrilyattheirwork,ontheotherthebatteriesareroaring。Boom!Boom! Thiswillspoiloneforanyotherkindoflife。TheyellowafternoonsunlightisslopinggloriouslyacrossthisbeautifulvalleyofChampagne。 Aeroplanespasscontinuallyoverheadonreconnaissance。Imustmailthisnow。 Thereistoomuchtobesaidandtoolittletimetosayit。 Sogladtogetyourletter。Loveandlotsofittoall。 Alan。 == Alas!thehopesofswift,decisiveactionwithwhichtheLegionadvancedweredestinedtodisappointment。Theysoonsettleddownforthewinterintothemonotonoushardshipsoftrenchwarfare。AlandescribedthisexperienceinadmirablyvividletterspublishedintheNewYork`Sun’,fromwhichafewextractsmustsuffice。HewritesonDecember8,duringhisfourthperiodofserviceinthetrenches: == Weleftourcampinthewoodsbeforedaybreakthismorning,andmarchedupthehillinsinglefile,underthewinterstars…… Throughopeningsinthewoodswecouldseethatweweremarchingalongahighridge,andoneitherhandvaporousdepthsanddistancesexpanded,thedarknessbrokensometimesbyafarlightorthemomentaryglowofamagnesiumrocketsentupfromtheGermanlines。 Thereissomethingfascinatingifoneisstationedonsentry-dutyimmediatelyafterarrival,inwatchingthedawnslowlyillumineoneofthesenewlandscapes,fromapositiontakenupundercoverofdarkness。 Theothersectionhasbeenrelievedanddeparts。Wearegiventhe`consigne’,bytheprecedingsentinel,andareleftalonebehindamoundofdirt,facingthenorthandtheblank,perilousnight。Slowlythemysterythatitshroudsresolvesasthegreylightstealsovertheeasternhills。 Likeaphotographinthewashing,itshighlightsandshadowscomegraduallyforth。Thelightsplashintheforegroundbecomesaruinedchateau,thegreystreetademolishedvillage。 Thedetailscomeoutonthehillsideopposite,wherethesilenttrenchesoftheenemyarehiddenafewhundredmetresaway。Wefindourselvesinawoody,mountainouscountry,withbroadhorizonsandstreaksofmistinthevalleys。Ourpositionisexcellentthistime,ahighcrest,withopenlandslopingdownfromthetrenchesandplentyofbarbedwirestrungalongimmediatelyinfront。Itwouldbeahardtasktocarrysuchaline,andthereisnotmuchdangerthattheenemywilltry。 Withincreasingdaylightthesentineltakesashelteredposition,andsurveyshisnewenvironmentthroughlittlegapswherethemoundshavebeencrenellatedandcoveredwithbranches。Suddenlyhestartsasametallicbangringsoutfromthewoodsimmediatelybehindhim。 ItisoftheunmistakablevoiceofaFrench75startingtheday’sartilleryduel。Bythetimethesentinelisrelieved,inbroaddaylight,thecannonadeisgeneralallalongtheline。Hesurrendershisposttoacomrade,andcrawlsdownintohisbombproofdugoutalmostreluctantly,forthelongdayofinactivewaitinghascommenced。 == Thoughheneverexpressesevenamomentaryregretforthechoicehehasmade,hefreelyadmitsthattrenchwarfareis\"anythingbutromantic\"。 Fortheartillerymanitis\"doubtlessveryinteresting\" but\"thepoorcommonsoldier\"hasaprettymeantimeofit: == Hisruleissimplytodighimselfaholeinthegroundandtokeephiddeninitastightlyaspossible。Continuallyunderthefireoftheopposingbatteries,heisyetneverallowedtogetaglimpseoftheenemy。Exposedtoallthedangersofwar,butwithnoneofitsenthusiasmorsplendidelan,heiscondemnedtositlikeananimalinitsburrow,andheartheshellswhistleoverhishead,andtaketheirlittledailytollfromhiscomrades。 Thewintermorningdawnswithgreyskiesandthehoarfrostonthefields。 Hisfeetarenumb,hiscanteenfrozen,butheisnotallowedtomakeafire。 Thewinternightfalls,withitsprospectofsentry-duty,andthecontinualapprehensionofthehurriedcalltoarms;heisnotevenpermittedtolightacandle,butmustfoldhimselfinhisblanketandliedowncrampedinthedirtystrawtosleepasbesthemay。 Howdifferentfromthepopularnotionoftheeveningcampfire,thesongsandgoodcheer。 == Ofthecommissariatarrangementshegives,onthewhole,averygoodaccount; butheadmitsthat\"tosupplementtheregularrationswithluxuriessuchasbutter,cheese,preserves,&especiallychocolate,isamatterthatoccupiesmoreoftheyoungsoldier’sthoughtsthantheinvisibleenemy。Ourcorporaltoldustheotherdaythattherewasn’tamaninthesquadthatwouldn’texchangehisrifleforajarofjam。\"But\"thoughmodernwarfareallowsustothinkmoreabouteatingthanfighting,stillwedonotactuallyforgetthatweareinabattleline。\" == Everoverourheadsgoesonthepreciseandscientificstruggleoftheartillery。Packedelbowtoelbowintheseobscuregalleries,onemightbecontenttosquatalldaylong,auditorofthemagnificentorchestraofbattle,wereitnotthatonebecomessosoonhabituatedtoitthatitisnolongermagnificent。Wehearthevoicesofcannonofallcalibresandatalldistances。Welearntoreadthescore&distinguishtheinstruments。Nearusarefieldbatteries; farawayaresiegeguns。Overallthereistheunmistakable,sharp,metallictwangoftheFrench75,thewhistleofitsshellandthelesserreportofitsexplosion。 == Andeverynowandthencomestheburstingofashellimmediatelyoverhead,andtherattleofitsfragmentsontheroofofthebomb-proofdug-out。 Thinkwhatitmusthavemeanttothiseager,ardent,pleasure-lovingspirittositout,dayafterday,inachill,sodden,verminoustrench,agrandorchestralconcertofthismusicofhumanmadness! Thesolitudeofsentry-dutyevidentlycomestohimassomethingofarelief。 \"Itmay,\"hesays,\"beallthatismelancholyifthenightisbadandthewinterwindmoansthroughthepines\";butitalso\"bringsmomentsofexaltation,ifthecloud-banksrollback,ifthemoonlightbreaksoverthewindlesshills,ortheheavensblazewiththebeautyofthenorthernstars。\" == Thesentinelhasampletimeforreflection。Aloneunderthestars,warinitscosmicratherthanitsmoralaspectrevealsitselftohim…… Hethrillswiththesenseoffillinganappointed,necessaryplaceintheconflictofhosts,and,facingtheenemy’screst,abovewhichtheGreatBearwheelsupwardtothezenith,hefeels,withasublimityofenthusiasmthathehasneverbeforeknown,akindofcompanionshipwiththestars。 == Sixdaysinthetrenchesalternatedwithathreedays’intervalofrest\"eitherbilletedinthestablesandhayloftsofthevillageorencampedinthewoodsandaroundthechateau。\"Thusthewinterof1914-15woreaway,withlittletobreakitsmonotony。Theheaviestfightingwasalltothenorthward。Onegathersfromhispoem\"TheAisne\" thatatCraonnehetookpartintherepulseofaseriousenemyattack; butthereisnomentionofthisinthelettersbeforeme。 OnMarch12,1915,hewritestohismotherinfierceindignationoversomethingthathasappearedinanAmericanpaperastolifeintheForeignLegion。Thewriterofthe\"disgracefularticle\",hesays,\"likemanyothersofhistype,waslongagoeliminatedfromourranks,forapersonbuoyedupbynonoblepurposeisthefirsttosuccumbtothehardshipsofthewinterthatwehavebeenthrough…… Ifhisliesdidnothingworsethanbelittlehiscomrades,whoarehereformotivesthatheisunabletoconceive,itwouldbeonlydishonourable。ButwhenitcomestothrowingdiscreditontheFrenchGovernment,thatinallitstreatmentofushasbeengenerousbeyondanythingthatonewouldthinkpossible,itistooshamefulforanywordstocharacterize。\" Withthecomingofspring,therewasofcoursesomemitigationofthetrialsofthewinter。Hereisanalmostidyllicpassagefromalettertohissister,writtenonthefly-leavesof`LesConfessionsdeJ。J。Rousseau’,Geneve,MDCCLXXXII: == Weputinaverypleasantweekhere——ninehoursofguardatnightinouroutpostsuponthehillside;inthedaytimesleep,orforagingintheruinedvillages,loafingintheprettygardenofthechateau,orreadingupinthelibrary。Wehavecleanedthisupnow,anditisanaltogethercurioussensationtoreclinehereinaneasy-chair,readingsomefineoldbook,andjusttakingtheprecautionnottostayinfrontoftheglasslesswindowsthroughwhichthesharpshooterscansnipeatyoufromtheirpostsinthethicketsontheslopesoftheplateau,notsixhundredmetresaway。 Sometimesourartilleryopensupandthenyoulaydownyourbookforawhile,and,lookingthroughapeek-hole,watchthe75’sand120’sthrowupfountainsofdirtanddebrisallalongthelineoftheenemy’strenches。 == \"Springhascomehereatlast,\"sothelettercloses,\"andwearehavingbeautifulweather。IamgoinginswimmingintheAisnethisafternoonforthefirsttime。Infinehealthandspirits。\" Duringthesummer,theLegionwasmovedaboutagooddealfromsectortosector,andAlanoftenfoundhimselfinpleasantplaces,andgotagooddealofpositiveenjoymentoutofhislife。 OnJune18,1915,hewrotetohismother: == Youmustnotbeanxiousaboutmynotcomingback。ThechancesareabouttentoonethatIwill。ButifIshouldnot,youmustbeproud,likeaSpartanmother,andfeelthatitisyourcontributiontothetriumphofthecausewhoserighteousnessyoufeelsokeenly。 Everybodyshouldtakepartinthisstrugglewhichistohavesodecisiveaneffect,notonlyonthenationsengagedbutonallhumanity。 Thereshouldbenoneutrals,buteveryoneshouldbearsomepartoftheburden。 Ifsolargeapartshouldfalltoyourshare,youwouldbeinsofarsuperiortootherwomenandshouldbecorrespondinglyproud。 Therewouldbenothingtoregret,forIcouldnothavedoneotherwisethanIdid,andIthinkIcouldnothavedonebetter。 Deathisnothingterribleafterall。Itmaymeansomethingevenmorewonderfulthanlife。Itcannotpossiblymeananythingworsetothegoodsoldier。 == Thesamenoterecursinaletteroftwoweekslater(July3): == WhetherIamonthewinningorlosingsideisnotthepointwithme: itisbeingonthesidewheremysympathiesliethatmatters,andIamreadytoseeitthroughtotheend。Successinlifemeansdoingthatthingthanwhichnothingelseconceivableseemsmorenobleorsatisfyingorremunerative,andthisenviablestateIcantrulysaythatIenjoy,forhadIthechoiceIwouldbenowhereelseintheworldthanwhereIam。 == InthisletterhesaysthatanarticleaboutRupertBrookeinwhichhisnamewasmentioned\"gavehimrathermorepainthanpleasure,foritrubbedinthematterwhichmostrankledinhisheart,thathenevercouldgethisbookofpoemspublishedbeforethewar。\" HoweverheconsoleshimselfwiththereflectionthattheM。S。 isprobablyassafeatBrugesasanywhereelse。\"Wehavefinishedoureighthmonthonthefiringline,\"hesays,\"andrumorsaregoingroundofanimminentreturntotherearforreorganization。\" Theserumorsprovedtobewellfounded,andonJuly17,hewroteonapicture-postcardrepresentingtheLionofBelfort: == Wehavefinallycometotherearforalittlerestandreorganization,andarecantonedinavalleynotfarfromBelfort,intheextremeeastofFrance,veryneartheSwissfrontier。SinceIwroteyoulast,alltheAmericansintheregimentreceived48hourspermissioninParis,anditwasagreathappinesstogetbackevenforsoshortawhileandtoseeagainoldscenesandfacesafteralmostayear’sabsence。 Weshallbehereseveralweeksperhaps。 == Threeweekslater(August8)hewrotetohismother: ==……Ihavealwayshadthepassiontoplaythebiggestpartwithinmyreach,anditisreallyinasenseasupremesuccesstobeallowedtoplaythis。 IfIdonotcomeout,Iwillsharethegoodfortuneofthosewhodisappearatthepinnacleoftheircareers。CometoloveFranceandunderstandthealmostunexamplednobilityoftheeffortthisadmirablepeopleismaking,forthatwillbethesurestwayofyourfindingcomfortforanythingthatIamreadytosufferintheircause。 == Thespellofrestlastedsometwomonths,andthentheLegionreturnedtothefrontintimeforthebattleinChampagne\"inwhich\"hewrites\"wetookpartfromthebeginning,themorningofthememorable25th。September。\"Icannotresistquotingatsomelengthfromtheadmirablyvividletterinwhichhegaveanaccountofthisexperience: == Thepartweplayedinthebattleisbrieflyasfollows。 Webrokecampabout11o’clockthenightofthe24th,andmarchedupthroughruinedSouaintoourplaceinoneofthenumerous`boyaux’ wherethe`troupesd’attaque’weremassed。Thecannonadewasprettyviolentallthatnight,asithadbeenforseveraldaysprevious,buttowarddawnitreachedanintensityunimaginabletoanyonewhohasnotseenamodernbattle。Alittlebefore9。15thefirelessenedsuddenly,andthecrackleofthefusilladebetweenthereportsofthecannontoldusthatthefirstwaveofassaulthadleftandtheattackbegun。 Atthesametimewereceivedtheordertoadvance。TheGermanartilleryhadnowbeguntoopenuponusinearnest。Amidthemostinfernalroarofeverykindoffire-arms,andthroughanatmosphereheavywithdustandsmoke,wemarchedupthroughthe`boyaux’tothe`trancheesdedepart’。 Atshallowplacesandoverbreachesthatshellshadmadeinthebank,wecaughtmomentaryglimpsesofthebluelinessweepingupthehillsideorsilhouettedonthecrestwheretheypouredintotheGermantrenches。 WhenthelastwaveoftheColonialbrigadehadleft,wefollowed。 `Bayonetteaucanon’,inlinesof`tirailleurs’,wecrossedtheopenspacebetweenthelines,overthebarbedwire,wherenotsomanyofourmenwerelyingasIhadfeared,(thankstotheefficacyofthebombardment)andovertheGermantrench,knockedtopiecesandfilledwiththeirdead。Insomeplacestheystillresistedinisolatedgroups。Oppositeus,allwasover,andtheherdsofprisonerswerebeingalreadyleddownaswewentup。 Wecheered,moreintriumphthaninhate;butthepoordevils,terror-stricken,helduptheirhands,beggedfortheirlives,cried\"Kamerad\",\"BonFrancais\",even\"VivelaFrance\"。 Weadvancedandlaydownincolumnsbytwosbehindthesecondcrest。 Meanwhile,bridgeshadbeenthrownacrosstrenchesand`boyaux’,andtheartillery,leavingtheemplacementswheretheyhadbeenanchoredawholeyear,cameacrossandtookpositionintheopen,amagnificentspectacle。Squadronsofcavalrycameup。