第1章

类别:其他 作者:Carlo Collodi字数:22258更新时间:19/01/03 14:29:07
[PseudonymofCarloLorenzini] CHAPTER1 HowithappenedthatMastroCherry,carpenter,foundapieceofwoodthatweptandlaughedlikeachildCenturiesagotherelived—— \"Aking!\"mylittlereaderswillsayimmediately。 No,children,youaremistaken。Onceuponatimetherewasapieceofwood。Itwasnotanexpensivepieceofwood。Farfromit。Justacommonblockoffirewood,oneofthosethick,solidlogsthatareputonthefireinwintertomakecoldroomscozyandwarm。 Idonotknowhowthisreallyhappened,yetthefactremainsthatonefinedaythispieceofwoodfounditselfintheshopofanoldcarpenter。HisrealnamewasMastroAntonio,buteveryonecalledhimMastroCherry,forthetipofhisnosewassoroundandredandshinythatitlookedlikearipecherry。 Assoonashesawthatpieceofwood,MastroCherrywasfilledwithjoy。Rubbinghishandstogetherhappily,hemumbledhalftohimself: \"Thishascomeinthenickoftime。Ishalluseittomakethelegofatable。\" Hegraspedthehatchetquicklytopeeloffthebarkandshapethewood。Butashewasabouttogiveitthefirstblow,hestoodstillwitharmuplifted,forhehadheardawee,littlevoicesayinabeseechingtone:\"Pleasebecareful! Donothitmesohard!\" WhatalookofsurpriseshoneonMastroCherry’sface!Hisfunnyfacebecamestillfunnier。 Heturnedfrightenedeyesabouttheroomtofindoutwherethatwee,littlevoicehadcomefromandhesawnoone!Helookedunderthebench——noone!Hepeepedinsidethecloset——noone!Hesearchedamongtheshavings—— noone!Heopenedthedoortolookupanddownthestreet——andstillnoone! \"Oh,Isee!\"hethensaid,laughingandscratchinghisWig。 \"ItcaneasilybeseenthatIonlythoughtIheardthetinyvoicesaythewords!Well,well——toworkoncemore。\" Hestruckamostsolemnblowuponthepieceofwood。 \"Oh,oh!Youhurt!\"criedthesamefar-awaylittlevoice。 MastroCherrygrewdumb,hiseyespoppedoutofhishead,hismouthopenedwide,andhistonguehungdownonhischin。 Assoonasheregainedtheuseofhissenses,hesaid,tremblingandstutteringfromfright: \"Wheredidthatvoicecomefrom,whenthereisnoonearound?Mightitbethatthispieceofwoodhaslearnedtoweepandcrylikeachild?Icanhardlybelieveit。Hereitis——apieceofcommonfirewood,goodonlytoburninthestove,thesameasanyother。Yet—— mightsomeonebehiddeninit?Ifso,theworseforhim。 I’llfixhim!\" Withthesewords,hegrabbedthelogwithbothhandsandstartedtoknockitaboutunmercifully。Hethrewittothefloor,againstthewallsoftheroom,andevenuptotheceiling。 Helistenedforthetinyvoicetomoanandcry。 Hewaitedtwominutes——nothing;fiveminutes——nothing; tenminutes——nothing。 \"Oh,Isee,\"hesaid,tryingbravelytolaughandrufflinguphiswigwithhishand。\"ItcaneasilybeseenIonlyimaginedIheardthetinyvoice!Well,well——toworkoncemore!\" Thepoorfellowwasscaredhalftodeath,sohetriedtosingagaysonginordertogaincourage。 Hesetasidethehatchetandpickeduptheplanetomakethewoodsmoothandeven,butashedrewittoandfro,heheardthesametinyvoice。Thistimeitgiggledasitspoke: \"Stopit!Oh,stopit!Ha,ha,ha!Youticklemystomach。\" ThistimepoorMastroCherryfellasifshot。Whenheopenedhiseyes,hefoundhimselfsittingonthefloor。 Hisfacehadchanged;frighthadturnedeventhetipofhisnosefromredtodeepestpurple。 CHAPTER2 MastroCherrygivesthepieceofwoodtohisfriendGeppetto,whotakesittomakehimselfaMarionettethatwilldance,fence,andturnsomersaultsInthatveryinstant,aloudknocksoundedonthedoor。 \"Comein,\"saidthecarpenter,nothavinganatomofstrengthleftwithwhichtostandup。 Atthewords,thedooropenedandadapperlittleoldmancamein。HisnamewasGeppetto,buttotheboysoftheneighborhoodhewasPolendina,[1]onaccountofthewighealwaysworewhichwasjustthecolorofyellowcorn。 [1]CornmealmushGeppettohadaverybadtemper。WoetotheonewhocalledhimPolendina!Hebecameaswildasabeastandnoonecouldsoothehim。 \"Goodday,MastroAntonio,\"saidGeppetto。\"Whatareyoudoingonthefloor?\" \"IamteachingtheantstheirABC’s。\" \"Goodlucktoyou!\" \"Whatbroughtyouhere,friendGeppetto?\" \"Mylegs。Anditmayflatteryoutoknow,MastroAntonio,thatIhavecometoyoutobegforafavor。\" \"HereIam,atyourservice,\"answeredthecarpenter,raisinghimselfontohisknees。 \"Thismorningafineideacametome。\" \"Let’shearit。\" \"IthoughtofmakingmyselfabeautifulwoodenMarionette。Itmustbewonderful,onethatwillbeabletodance,fence,andturnsomersaults。WithitIintendtogoaroundtheworld,toearnmycrustofbreadandcupofwine。Whatdoyouthinkofit?\" \"Bravo,Polendina!\"criedthesametinyvoicewhichcamefromnooneknewwhere。 OnhearinghimselfcalledPolendina,MastroGeppettoturnedthecolorofaredpepperand,facingthecarpenter,saidtohimangrily: \"Whydoyouinsultme?\" \"Whoisinsultingyou?\" \"YoucalledmePolendina。\" \"Ididnot。\" \"Isupposeyouthink_I_did!YetIKNOWitwasyou。\" \"No!\" \"Yes!\" \"No!\" \"Yes!\" Andgrowingangriereachmoment,theywentfromwordstoblows,andfinallybegantoscratchandbiteandslapeachother。 Whenthefightwasover,MastroAntoniohadGeppetto’syellowwiginhishandsandGeppettofoundthecarpenter’scurlywiginhismouth。 \"Givemebackmywig!\"shoutedMastroAntonioinasurlyvoice。 \"Youreturnmineandwe’llbefriends。\" Thetwolittleoldmen,eachwithhisownwigbackonhisownhead,shookhandsandsworetobegoodfriendsfortherestoftheirlives。 \"Wellthen,MastroGeppetto,\"saidthecarpenter,toshowheborehimnoillwill,\"whatisityouwant?\" \"IwantapieceofwoodtomakeaMarionette。Willyougiveittome?\" MastroAntonio,verygladindeed,wentimmediatelytohisbenchtogetthepieceofwoodwhichhadfrightenedhimsomuch。Butashewasabouttogiveittohisfriend,withaviolentjerkitslippedoutofhishandsandhitagainstpoorGeppetto’sthinlegs。 \"Ah!Isthisthegentleway,MastroAntonio,inwhichyoumakeyourgifts?Youhavemademealmostlame!\" \"IsweartoyouIdidnotdoit!\" \"Itwas_I_,ofcourse!\" \"It’sthefaultofthispieceofwood。\" \"You’reright;butrememberyouweretheonetothrowitatmylegs。\" \"Ididnotthrowit!\" \"Liar!\" \"Geppetto,donotinsultmeorIshallcallyouPolendina。\" \"Idiot。\" \"Polendina!\" \"Donkey!\" \"Polendina!\" \"Uglymonkey!\" \"Polendina!\" OnhearinghimselfcalledPolendinaforthethirdtime,Geppettolosthisheadwithrageandthrewhimselfuponthecarpenter。Thenandtheretheygaveeachotherasoundthrashing。 Afterthisfight,MastroAntoniohadtwomorescratchesonhisnose,andGeppettohadtwobuttonsmissingfromhiscoat。Thushavingsettledtheiraccounts,theyshookhandsandsworetobegoodfriendsfortherestoftheirlives。 ThenGeppettotookthefinepieceofwood,thankedMastroAntonio,andlimpedawaytowardhome。 CHAPTER3 Assoonashegetshome,GeppettofashionstheMarionetteandcallsitPinocchio。ThefirstpranksoftheMarionetteLittleasGeppetto’shousewas,itwasneatandcomfortable。Itwasasmallroomonthegroundfloor,withatinywindowunderthestairway。Thefurniturecouldnothavebeenmuchsimpler:averyoldchair,aricketyoldbed,andatumble-downtable。Afireplacefullofburninglogswaspaintedonthewalloppositethedoor。Overthefire,therewaspaintedapotfullofsomethingwhichkeptboilinghappilyawayandsendingupcloudsofwhatlookedlikerealsteam。 Assoonashereachedhome,GeppettotookhistoolsandbegantocutandshapethewoodintoaMarionette。 \"WhatshallIcallhim?\"hesaidtohimself。\"IthinkI’llcallhimPINOCCHIO。Thisnamewillmakehisfortune。 IknewawholefamilyofPinocchionce——Pinocchiothefather,Pinocchiathemother,andPinocchithechildren—— andtheywerealllucky。Therichestofthembeggedforhisliving。\" AfterchoosingthenameforhisMarionette,Geppettosetseriouslytoworktomakethehair,theforehead,theeyes。Fancyhissurprisewhenhenoticedthattheseeyesmovedandthenstaredfixedlyathim。Geppetto,seeingthis,feltinsultedandsaidinagrievedtone: \"Uglywoodeneyes,whydoyoustareso?\" Therewasnoanswer。 Aftertheeyes,Geppettomadethenose,whichbegantostretchassoonasfinished。Itstretchedandstretchedandstretchedtillitbecamesolong,itseemedendless。 PoorGeppettokeptcuttingitandcuttingit,butthemorehecut,thelongergrewthatimpertinentnose。Indespairheletitalone。 Nexthemadethemouth。 Nosoonerwasitfinishedthanitbegantolaughandpokefunathim。 \"Stoplaughing!\"saidGeppettoangrily;buthemightaswellhavespokentothewall。 \"Stoplaughing,Isay!\"heroaredinavoiceofthunder。 Themouthstoppedlaughing,butitstuckoutalongtongue。 Notwishingtostartanargument,Geppettomadebelievehesawnothingandwentonwithhiswork。 Afterthemouth,hemadethechin,thentheneck,theshoulders,thestomach,thearms,andthehands。 Ashewasabouttoputthelasttouchesonthefingertips,Geppettofelthiswigbeingpulledoff。Heglancedupandwhatdidhesee?HisyellowwigwasintheMarionette’shand。\"Pinocchio,givememywig!\" Butinsteadofgivingitback,Pinocchioputitonhisownhead,whichwashalfswallowedupinit。 Atthatunexpectedtrick,Geppettobecameverysadanddowncast,moresothanhehadeverbeenbefore。 \"Pinocchio,youwickedboy!\"hecriedout。\"Youarenotyetfinished,andyoustartoutbybeingimpudenttoyourpooroldfather。Verybad,myson,verybad!\" Andhewipedawayatear。 Thelegsandfeetstillhadtobemade。Assoonastheyweredone,Geppettofeltasharpkickonthetipofhisnose。 \"Ideserveit!\"hesaidtohimself。\"IshouldhavethoughtofthisbeforeImadehim。Nowit’stoolate!\" HetookholdoftheMarionetteunderthearmsandputhimonthefloortoteachhimtowalk。 Pinocchio’slegsweresostiffthathecouldnotmovethem,andGeppettoheldhishandandshowedhimhowtoputoutonefootaftertheother。 Whenhislegswerelimberedup,Pinocchiostartedwalkingbyhimselfandranallaroundtheroom。Hecametotheopendoor,andwithoneleaphewasoutintothestreet。Awayheflew! PoorGeppettoranafterhimbutwasunabletocatchhim,forPinocchioraninleapsandbounds,histwowoodenfeet,astheybeatonthestonesofthestreet,makingasmuchnoiseastwentypeasantsinwoodenshoes。 \"Catchhim!Catchhim!\"Geppettokeptshouting。 Butthepeopleinthestreet,seeingawoodenMarionetterunninglikethewind,stoodstilltostareandtolaughuntiltheycried。 Atlast,bysheerluck,aCarabineer[2]happenedalong,who,hearingallthatnoise,thoughtthatitmightbearunawaycolt,andstoodbravelyinthemiddleofthestreet,withlegswideapart,firmlyresolvedtostopitandpreventanytrouble。 [2]AmilitarypolicemanPinocchiosawtheCarabineerfromafarandtriedhisbesttoescapebetweenthelegsofthebigfellow,butwithoutsuccess。 TheCarabineergrabbedhimbythenose(itwasanextremelylongoneandseemedmadeonpurposeforthatverything)andreturnedhimtoMastroGeppetto。 ThelittleoldmanwantedtopullPinocchio’sears。 Thinkhowhefeltwhen,uponsearchingforthem,hediscoveredthathehadforgottentomakethem! AllhecoulddowastoseizePinocchiobythebackoftheneckandtakehimhome。Ashewasdoingso,heshookhimtwoorthreetimesandsaidtohimangrily: \"We’regoinghomenow。Whenwegethome,thenwe’llsettlethismatter!\" Pinocchio,onhearingthis,threwhimselfonthegroundandrefusedtotakeanotherstep。Onepersonafteranothergatheredaroundthetwo。 Somesaidonething,someanother。 \"PoorMarionette,\"calledoutaman。\"Iamnotsurprisedhedoesn’twanttogohome。Geppetto,nodoubt,willbeathimunmercifully,heissomeanandcruel!\" \"Geppettolookslikeagoodman,\"addedanother,\"butwithboyshe’sarealtyrant。IfweleavethatpoorMarionetteinhishandshemaytearhimtopieces!\" Theysaidsomuchthat,finally,theCarabineerendedmattersbysettingPinocchioatlibertyanddraggingGeppettotoprison。Thepooroldfellowdidnotknowhowtodefendhimself,butweptandwailedlikeachildandsaidbetweenhissobs: \"Ungratefulboy!TothinkItriedsohardtomakeyouawell-behavedMarionette!Ideserveit,however!Ishouldhavegiventhemattermorethought。\" Whathappenedafterthisisanalmostunbelievablestory,butyoumayreadit,dearchildren,inthechaptersthatfollow。 CHAPTER4 ThestoryofPinocchioandtheTalkingCricket,inwhichoneseesthatbadchildrendonotliketobecorrectedbythosewhoknowmorethantheydoVerylittletimedidittaketogetpooroldGeppettotoprison。Inthemeantimethatrascal,Pinocchio,freenowfromtheclutchesoftheCarabineer,wasrunningwildlyacrossfieldsandmeadows,takingoneshortcutafteranothertowardhome。Inhiswildflight,heleapedoverbramblesandbushes,andacrossbrooksandponds,asifhewereagoatoraharechasedbyhounds。 Onreachinghome,hefoundthehousedoorhalfopen。 Heslippedintotheroom,lockedthedoor,andthrewhimselfonthefloor,happyathisescape。 Buthishappinesslastedonlyashorttime,forjustthenheheardsomeonesaying: \"Cri-cri-cri!\" \"Whoiscallingme?\"askedPinocchio,greatlyfrightened。 \"Iam!\" Pinocchioturnedandsawalargecricketcrawlingslowlyupthewall。 \"Tellme,Cricket,whoareyou?\" \"IamtheTalkingCricketandIhavebeenlivinginthisroomformorethanonehundredyears。\" \"Today,however,thisroomismine,\"saidtheMarionette,\"andifyouwishtodomeafavor,getoutnow,anddon’tturnaroundevenonce。\" \"Irefusetoleavethisspot,\"answeredtheCricket,\"untilIhavetoldyouagreattruth。\" \"Tellit,then,andhurry。\" \"Woetoboyswhorefusetoobeytheirparentsandrunawayfromhome!Theywillneverbehappyinthisworld,andwhentheyareoldertheywillbeverysorryforit。\" \"Singon,Cricketmine,asyouplease。WhatIknowis,thattomorrow,atdawn,Ileavethisplaceforever。IfI stayherethesamethingwillhappentomewhichhappenstoallotherboysandgirls。Theyaresenttoschool,andwhethertheywanttoornot,theymuststudy。Asforme,letmetellyou,Ihatetostudy!It’smuchmorefun,Ithink,tochaseafterbutterflies,climbtrees,andstealbirds’nests。\" \"Poorlittlesilly!Don’tyouknowthatifyougoonlikethat,youwillgrowintoaperfectdonkeyandthatyou’llbethelaughingstockofeveryone?\" \"Keepstill,youuglyCricket!\"criedPinocchio。 ButtheCricket,whowasawiseoldphilosopher,insteadofbeingoffendedatPinocchio’simpudence,continuedinthesametone: \"Ifyoudonotlikegoingtoschool,whydon’tyouatleastlearnatrade,sothatyoucanearnanhonestliving?\" \"ShallItellyousomething?\"askedPinocchio,whowasbeginningtolosepatience。\"Ofallthetradesintheworld,thereisonlyonethatreallysuitsme。\" \"Andwhatcanthatbe?\" \"Thatofeating,drinking,sleeping,playing,andwanderingaroundfrommorningtillnight。\" \"Letmetellyou,foryourowngood,Pinocchio,\"saidtheTalkingCricketinhiscalmvoice,\"thatthosewhofollowthattradealwaysendupinthehospitalorinprison。\" \"Careful,uglyCricket!Ifyoumakemeangry,you’llbesorry!\" \"PoorPinocchio,Iamsorryforyou。\" \"Why?\" \"BecauseyouareaMarionetteand,whatismuchworse,youhaveawoodenhead。\" Attheselastwords,Pinocchiojumpedupinafury,tookahammerfromthebench,andthrewitwithallhisstrengthattheTalkingCricket。 Perhapshedidnotthinkhewouldstrikeit。But,sadtorelate,mydearchildren,hedidhittheCricket,straightonitshead。 Withalastweak\"cri-cri-cri\"thepoorCricketfellfromthewall,dead! CHAPTER5 Pinocchioishungryandlooksforaneggtocookhimselfanomelet; but,tohissurprise,theomeletfliesoutofthewindowIftheCricket’sdeathscaredPinocchioatall,itwasonlyforaveryfewmoments。For,asnightcameon,aqueer,emptyfeelingatthepitofhisstomachremindedtheMarionettethathehadeatennothingasyet。 Aboy’sappetitegrowsveryfast,andinafewmomentsthequeer,emptyfeelinghadbecomehunger,andthehungergrewbiggerandbigger,untilsoonhewasasravenousasabear。 PoorPinocchiorantothefireplacewherethepotwasboilingandstretchedouthishandtotakethecoveroff,buttohisamazementthepotwasonlypainted!Thinkhowhefelt!Hislongnosebecameatleasttwoincheslonger。 Heranabouttheroom,duginalltheboxesanddrawers,andevenlookedunderthebedinsearchofapieceofbread,hardthoughitmightbe,oracookie,orperhapsabitoffish。 Aboneleftbyadogwouldhavetastedgoodtohim! Buthefoundnothing。 Andmeanwhilehishungergrewandgrew。TheonlyreliefpoorPinocchiohadwastoyawn;andhecertainlydidyawn,suchabigyawnthathismouthstretchedouttothetipsofhisears。Soonhebecamedizzyandfaint。 Heweptandwailedtohimself:\"TheTalkingCricketwasright。ItwaswrongofmetodisobeyFatherandtorunawayfromhome。Ifhewereherenow,Iwouldn’tbesohungry!Oh,howhorribleitistobehungry!\" Suddenly,hesaw,amongthesweepingsinacorner,somethingroundandwhitethatlookedverymuchlikeahen’segg。Inajiffyhepounceduponit。Itwasanegg。 TheMarionette’sjoyknewnobounds。Itisimpossibletodescribeit,youmustpictureittoyourself。Certainthathewasdreaming,heturnedtheeggoverandoverinhishands,fondledit,kissedit,andtalkedtoit: \"Andnow,howshallIcookyou?ShallImakeanomelet?No,itisbettertofryyouinapan! OrshallIdrinkyou?No,thebestwayistofryyouinthepan。Youwilltastebetter。\" Nosoonersaidthandone。Heplacedalittlepanoverafootwarmerfullofhotcoals。Inthepan,insteadofoilorbutter,hepouredalittlewater。Assoonasthewaterstartedtoboil——tac!——hebroketheeggshell。Butinplaceofthewhiteandtheyolkoftheegg,alittleyellowChick,fluffyandgayandsmiling,escapedfromit。BowingpolitelytoPinocchio,hesaidtohim: \"Many,manythanks,indeed,Mr。Pinocchio,forhavingsavedmethetroubleofbreakingmyshell!Good-byandgoodlucktoyouandremembermetothefamily!\" Withthesewordshespreadouthiswingsand,dartingtotheopenwindow,heflewawayintospacetillhewasoutofsight。 ThepoorMarionettestoodasifturnedtostone,withwideeyes,openmouth,andtheemptyhalvesoftheegg- shellinhishands。Whenhecametohimself,hebegantocryandshriekatthetopofhislungs,stampinghisfeetonthegroundandwailingallthewhile: \"TheTalkingCricketwasright!IfIhadnotrunawayfromhomeandifFatherwereherenow,Ishouldnotbedyingofhunger。Oh,howhorribleitistobehungry!\" Andashisstomachkeptgrumblingmorethaneverandhehadnothingtoquietitwith,hethoughtofgoingoutforawalktothenear-byvillage,inthehopeoffindingsomecharitablepersonwhomightgivehimabitofbread。 CHAPTER6 Pinocchiofallsasleepwithhisfeetonafootwarmer,andawakensthenextdaywithhisfeetallburnedoffPinocchiohatedthedarkstreet,buthewassohungrythat,inspiteofit,heranoutofthehouse。Thenightwaspitchblack。Itthundered,andbrightflashesoflightningnowandagainshotacrossthesky,turningitintoaseaoffire。Anangrywindblewcoldandraiseddensecloudsofdust,whilethetreesshookandmoanedinaweirdway。 Pinocchiowasgreatlyafraidofthunderandlightning,butthehungerhefeltwasfargreaterthanhisfear。Inadozenleapsandbounds,hecametothevillage,tiredout,puffinglikeawhale,andwithtonguehanging。 Thewholevillagewasdarkanddeserted。Thestoreswereclosed,thedoors,thewindows。Inthestreets,notevenadogcouldbeseen。ItseemedtheVillageoftheDead。 Pinocchio,indesperation,ranuptoadoorway,threwhimselfuponthebell,andpulleditwildly,sayingtohimself: \"Someonewillsurelyanswerthat!\" Hewasright。Anoldmaninanightcapopenedthewindowandlookedout。Hecalleddownangrily: \"Whatdoyouwantatthishourofnight?\" \"Willyoubegoodenoughtogivemeabitofbread? Iamhungry。\" \"WaitaminuteandI’llcomerightback,\"answeredtheoldfellow,thinkinghehadtodealwithoneofthoseboyswholovetoroamaroundatnightringingpeople’sbellswhiletheyarepeacefullyasleep。 Afteraminuteortwo,thesamevoicecried: \"Getunderthewindowandholdoutyourhat!\" Pinocchiohadnohat,buthemanagedtogetunderthewindowjustintimetofeelashowerofice-coldwaterpourdownonhispoorwoodenhead,hisshoulders,andoverhiswholebody。 Hereturnedhomeaswetasarag,andtiredoutfromwearinessandhunger。 Ashenolongerhadanystrengthleftwithwhichtostand,hesatdownonalittlestoolandputhistwofeetonthestovetodrythem。 Therehefellasleep,andwhileheslept,hiswoodenfeetbegantoburn。Slowly,veryslowly,theyblackenedandturnedtoashes。 Pinocchiosnoredawayhappilyasifhisfeetwerenothisown。Atdawnheopenedhiseyesjustasaloudknockingsoundedatthedoor。 \"Whoisit?\"hecalled,yawningandrubbinghiseyes。 \"ItisI,\"answeredavoice。 ItwasthevoiceofGeppetto。 CHAPTER7 GeppettoreturnshomeandgiveshisownbreakfasttotheMarionetteThepoorMarionette,whowasstillhalfasleep,hadnotyetfoundoutthathistwofeetwereburnedandgone。AssoonasheheardhisFather’svoice,hejumpedupfromhisseattoopenthedoor,but,ashedidso,hestaggeredandfellheadlongtothefloor。 Infalling,hemadeasmuchnoiseasasackofwoodfallingfromthefifthstoryofahouse。 \"Openthedoorforme!\"Geppettoshoutedfromthestreet。 \"Father,dearFather,Ican’t,\"answeredtheMarionetteindespair,cryingandrollingonthefloor。 \"Whycan’tyou?\" \"Becausesomeonehaseatenmyfeet。\" \"Andwhohaseatenthem?\" \"Thecat,\"answeredPinocchio,seeingthatlittleanimalbusilyplayingwithsomeshavingsinthecorneroftheroom。 \"Open!Isay,\"repeatedGeppetto,\"orI’llgiveyouasoundwhippingwhenIgetin。\" \"Father,believeme,Ican’tstandup。Oh,dear! Oh,dear!Ishallhavetowalkonmykneesallmylife。\" Geppetto,thinkingthatallthesetearsandcrieswereonlyotherpranksoftheMarionette,climbedupthesideofthehouseandwentinthroughthewindow。 Atfirsthewasveryangry,butonseeingPinocchiostretchedoutonthefloorandreallywithoutfeet,hefeltverysadandsorrowful。Pickinghimupfromthefloor,hefondledandcaressedhim,talkingtohimwhilethetearsrandownhischeeks: \"MylittlePinocchio,mydearlittlePinocchio! Howdidyouburnyourfeet?\" \"Idon’tknow,Father,butbelieveme,thenighthasbeenaterribleoneandIshallrememberitaslongasIlive。 Thethunderwassonoisyandthelightningsobright—— andIwashungry。AndthentheTalkingCricketsaidtome,`Youdeserveit;youwerebad;’andIsaidtohim,`Careful,Cricket;’andhesaidtome,`YouareaMarionetteandyouhaveawoodenhead;’andIthrewthehammerathimandkilledhim。Itwashisownfault,forIdidn’twanttokillhim。AndIputthepanonthecoals,buttheChickflewawayandsaid,`I’llseeyouagain!Remembermetothefamily。’Andmyhungergrew,andIwentout,andtheoldmanwithanightcaplookedoutofthewindowandthrewwateronme,andIcamehomeandputmyfeetonthestovetodrythembecauseIwasstillhungry,andIfellasleepandnowmyfeetaregonebutmyhungerisn’t! Oh!——Oh!——Oh!\"AndpoorPinocchiobegantoscreamandcrysoloudlythathecouldbeheardformilesaround。 Geppetto,whohadunderstoodnothingofallthatjumbledtalk,exceptthattheMarionettewashungry,feltsorryforhim,andpullingthreepearsoutofhispocket,offeredthemtohim,saying: \"Thesethreepearswereformybreakfast,butIgivethemtoyougladly。Eatthemandstopweeping。\" \"Ifyouwantmetoeatthem,pleasepeelthemforme。\" \"Peelthem?\"askedGeppetto,verymuchsurprised。\"I shouldneverhavethought,dearboyofmine,thatyouweresodaintyandfussyaboutyourfood。Bad,verybad! Inthisworld,evenaschildren,wemustaccustomourselvestoeatofeverything,forweneverknowwhatlifemayholdinstoreforus!\" \"Youmayberight,\"answeredPinocchio,\"butIwillnoteatthepearsiftheyarenotpeeled。Idon’tlikethem。\" AndgoodoldGeppettotookoutaknife,peeledthethreepears,andputtheskinsinarowonthetable。 Pinocchioateonepearinatwinklingandstartedtothrowthecoreaway,butGeppettoheldhisarm。 \"Oh,no,don’tthrowitaway!Everythinginthisworldmaybeofsomeuse!\" \"ButthecoreIwillnoteat!\"criedPinocchioinanangrytone。 \"Whoknows?\"repeatedGeppettocalmly。 Andlaterthethreecoreswereplacedonthetablenexttotheskins。 Pinocchiohadeatenthethreepears,orratherdevouredthem。 Thenheyawneddeeply,andwailed: \"I’mstillhungry。\" \"ButIhavenomoretogiveyou。\" \"Really,nothing——nothing?\" \"Ihaveonlythesethreecoresandtheseskins。\" \"Verywell,then,\"saidPinocchio,\"ifthereisnothingelseI’lleatthem。\" Atfirsthemadeawryface,but,oneafteranother,theskinsandthecoresdisappeared。 \"Ah!NowIfeelfine!\"hesaidaftereatingthelastone。 \"Yousee,\"observedGeppetto,\"thatIwasrightwhenItoldyouthatonemustnotbetoofussyandtoodaintyaboutfood。Mydear,weneverknowwhatlifemayhaveinstoreforus!\" CHAPTER8 GeppettomakesPinocchioanewpairoffeet,andsellshiscoattobuyhimanA-B-CbookTheMarionette,assoonashishungerwasappeased,startedtogrumbleandcrythathewantedanewpairoffeet。 ButMastroGeppetto,inordertopunishhimforhismischief,lethimalonethewholemorning。Afterdinnerhesaidtohim: \"WhyshouldImakeyourfeetoveragain?Toseeyourunawayfromhomeoncemore?\" \"Ipromiseyou,\"answeredtheMarionette,sobbing,\"thatfromnowonI’llbegood——\" \"Boysalwayspromisethatwhentheywantsomething,\" saidGeppetto。 \"Ipromisetogotoschooleveryday,tostudy,andtosucceed——\" \"Boysalwayssingthatsongwhentheywanttheirownwill。\" \"ButIamnotlikeotherboys!IambetterthanallofthemandIalwaystellthetruth。Ipromiseyou,Father,thatI’lllearnatrade,andI’llbethecomfortandstaffofyouroldage。\" Geppetto,thoughtryingtolookverystern,felthiseyesfillwithtearsandhisheartsoftenwhenhesawPinocchiosounhappy。Hesaidnomore,buttakinghistoolsandtwopiecesofwood,hesettoworkdiligently。 Inlessthananhourthefeetwerefinished,twoslender,nimblelittlefeet,strongandquick,modeledasifbyanartist’shands。 \"Closeyoureyesandsleep!\"GeppettothensaidtotheMarionette。 Pinocchioclosedhiseyesandpretendedtobeasleep,whileGeppettostuckonthetwofeetwithabitofgluemeltedinaneggshell,doinghisworksowellthatthejointcouldhardlybeseen。 AssoonastheMarionettefelthisnewfeet,hegaveoneleapfromthetableandstartedtoskipandjumparound,asifhehadlosthisheadfromveryjoy。 \"ToshowyouhowgratefulIamtoyou,Father,I’llgotoschoolnow。ButtogotoschoolIneedasuitofclothes。\" Geppettodidnothaveapennyinhispocket,sohemadehissonalittlesuitoffloweredpaper,apairofshoesfromthebarkofatree,andatinycapfromabitofdough。 Pinocchiorantolookathimselfinabowlofwater,andhefeltsohappythathesaidproudly: \"NowIlooklikeagentleman。\" \"Truly,\"answeredGeppetto。\"Butrememberthatfineclothesdonotmakethemanunlesstheybeneatandclean。\" \"Verytrue,\"answeredPinocchio,\"but,inordertogotoschool,Istillneedsomethingveryimportant。\" \"Whatisit?\" \"AnA-B-Cbook。\" \"Tobesure!Buthowshallwegetit?\" \"That’seasy。We’llgotoabookstoreandbuyit。\" \"Andthemoney?\" \"Ihavenone。\" \"NeitherhaveI,\"saidtheoldmansadly。 Pinocchio,althoughahappyboyalways,becamesadanddowncastatthesewords。Whenpovertyshowsitself,evenmischievousboysunderstandwhatitmeans。 \"Whatdoesitmatter,afterall?\"criedGeppettoallatonce,ashejumpedupfromhischair。Puttingonhisoldcoat,fullofdarnsandpatches,heranoutofthehousewithoutanotherword。 Afterawhilehereturned。InhishandshehadtheA-B-Cbookforhisson,buttheoldcoatwasgone。Thepoorfellowwasinhisshirtsleevesandthedaywascold。 \"Where’syourcoat,Father?\" \"Ihavesoldit。\" \"Whydidyousellyourcoat?\" \"Itwastoowarm。\" Pinocchiounderstoodtheanswerinatwinkling,and,unabletorestrainhistears,hejumpedonhisfather’sneckandkissedhimoverandover。 CHAPTER9 PinocchiosellshisA-B-CbooktopayhiswayintotheMarionetteTheaterSeePinocchiohurryingofftoschoolwithhisnewA-B-C bookunderhisarm!Ashewalkedalong,hisbrainwasbusyplanninghundredsofwonderfulthings,buildinghundredsofcastlesintheair。Talkingtohimself,hesaid: \"Inschooltoday,I’lllearntoread,tomorrowtowrite,andthedayaftertomorrowI’lldoarithmetic。Then,cleverasIam,Icanearnalotofmoney。WiththeveryfirstpenniesImake,I’llbuyFatheranewclothcoat。Cloth,didIsay?No,itshallbeofgoldandsilverwithdiamondbuttons。Thatpoormancertainlydeservesit;for,afterall,isn’theinhisshirtsleevesbecausehewasgoodenoughtobuyabookforme?Onthiscoldday,too!Fathersareindeedgoodtotheirchildren!\" Ashetalkedtohimself,hethoughtheheardsoundsofpipesanddrumscomingfromadistance:pi-pi-pi,pi-pi-pi……zum,zum,zum,zum。 Hestoppedtolisten。Thosesoundscamefromalittlestreetthatledtoasmallvillagealongtheshore。 \"Whatcanthatnoisebe?WhatanuisancethatIhavetogotoschool!Otherwise……\" Therehestopped,verymuchpuzzled。Hefelthehadtomakeuphismindforeitheronethingoranother。 Shouldhegotoschool,orshouldhefollowthepipes? \"TodayI’llfollowthepipes,andtomorrowI’llgotoschool。There’salwaysplentyoftimetogotoschool,\" decidedthelittlerascalatlast,shrugginghisshoulders。 Nosoonersaidthandone。Hestarteddownthestreet,goinglikethewind。Onheran,andloudergrewthesoundsofpipeanddrum:pi-pi-pi,pi-pi-pi,pi-pi-pi……zum,zum,zum,zum。 Suddenly,hefoundhimselfinalargesquare,fullofpeoplestandinginfrontofalittlewoodenbuildingpaintedinbrilliantcolors。 \"Whatisthathouse?\"Pinocchioaskedalittleboynearhim。 \"Readthesignandyou’llknow。\" \"I’dliketoread,butsomehowIcan’ttoday。\" \"Oh,really?ThenI’llreadittoyou。Know,then,thatwritteninlettersoffireIseethewords: GREATMARIONETTETHEATER。 \"Whendidtheshowstart?\" \"Itisstartingnow。\" \"Andhowmuchdoesonepaytogetin?\" \"Fourpennies。\" Pinocchio,whowaswildwithcuriositytoknowwhatwasgoingoninside,lostallhisprideandsaidtotheboyshamelessly: \"Willyougivemefourpenniesuntiltomorrow?\" \"I’dgivethemtoyougladly,\"answeredtheother,pokingfunathim,\"butjustnowIcan’tgivethemtoyou。\" \"Forthepriceoffourpennies,I’llsellyoumycoat。\" \"Ifitrains,whatshallIdowithacoatoffloweredpaper?Icouldnottakeitoffagain。\" \"Doyouwanttobuymyshoes?\" \"Theyareonlygoodenoughtolightafirewith。\" \"Whataboutmyhat?\" \"Finebargain,indeed!Acapofdough!Themicemightcomeandeatitfrommyhead!\" Pinocchiowasalmostintears。Hewasjustabouttomakeonelastoffer,buthelackedthecouragetodoso。 Hehesitated,hewondered,hecouldnotmakeuphismind。 Atlasthesaid: \"Willyougivemefourpenniesforthebook?\" \"IamaboyandIbuynothingfromboys,\"saidthelittlefellowwithfarmorecommonsensethantheMarionette。 \"I’llgiveyoufourpenniesforyourA-B-Cbook,\"saidaragpickerwhostoodby。 Thenandthere,thebookchangedhands。AndtothinkthatpooroldGeppettosatathomeinhisshirtsleeves,shiveringwithcold,havingsoldhiscoattobuythatlittlebookforhisson! CHAPTER10 TheMarionettesrecognizetheirbrotherPinocchio,andgreethimwithloudcheers;buttheDirector,FireEater,happensalongandpoorPinocchioalmostloseshislifeQuickasaflash,PinocchiodisappearedintotheMarionetteTheater。Andthensomethinghappenedwhichalmostcausedariot。 Thecurtainwasupandtheperformancehadstarted。 HarlequinandPulcinellawererecitingonthestageand,asusual,theywerethreateningeachotherwithsticksandblows。 Thetheaterwasfullofpeople,enjoyingthespectacleandlaughingtilltheycriedattheanticsofthetwoMarionettes。 Theplaycontinuedforafewminutes,andthensuddenly,withoutanywarning,Harlequinstoppedtalking。 Turningtowardtheaudience,hepointedtotherearoftheorchestra,yellingwildlyatthesametime: \"Look,look!AmIasleeporawake?OrdoIreallyseePinocchiothere?\" \"Yes,yes!ItisPinocchio!\"screamedPulcinella。 \"Itis!Itis!\"shriekedSignoraRosaura,peekinginfromthesideofthestage。 \"ItisPinocchio!ItisPinocchio!\"yelledalltheMarionettes,pouringoutofthewings。\"ItisPinocchio。ItisourbrotherPinocchio!HurrahforPinocchio!\" \"Pinocchio,comeuptome!\"shoutedHarlequin。\"Cometothearmsofyourwoodenbrothers!\" Atsuchalovinginvitation,Pinocchio,withoneleapfromthebackoftheorchestra,foundhimselfinthefrontrows。Withanotherleap,hewasontheorchestraleader’shead。Withathird,helandedonthestage。 Itisimpossibletodescribetheshrieksofjoy,thewarmembraces,theknocks,andthefriendlygreetingswithwhichthatstrangecompanyofdramaticactorsandactressesreceivedPinocchio。 Itwasaheart-rendingspectacle,buttheaudience,seeingthattheplayhadstopped,becameangryandbegantoyell: \"Theplay,theplay,wewanttheplay!\" Theyellingwasofnouse,fortheMarionettes,insteadofgoingonwiththeiract,madetwiceasmuchracketasbefore,and,liftingupPinocchioontheirshoulders,carriedhimaroundthestageintriumph。 Atthatverymoment,theDirectorcameoutofhisroom。Hehadsuchafearfulappearancethatonelookathimwouldfillyouwithhorror。Hisbeardwasasblackaspitch,andsolongthatitreachedfromhischindowntohisfeet。Hismouthwasaswideasanoven,histeethlikeyellowfangs,andhiseyes,twoglowingredcoals。Inhishuge,hairyhands,alongwhip,madeofgreensnakesandblackcats’tailstwistedtogether,swishedthroughtheairinadangerousway。 Attheunexpectedapparition,noonedaredeventobreathe。Onecouldalmosthearaflygoby。ThosepoorMarionettes,oneandall,trembledlikeleavesinastorm。 \"Whyhaveyoubroughtsuchexcitementintomytheater;\"thehugefellowaskedPinocchiowiththevoiceofanogresufferingwithacold。 \"Believeme,yourHonor,thefaultwasnotmine。\" \"Enough!Bequiet!I’lltakecareofyoulater。\" Assoonastheplaywasover,theDirectorwenttothekitchen,whereafinebiglambwasslowlyturningonthespit。Morewoodwasneededtofinishcookingit。 HecalledHarlequinandPulcinellaandsaidtothem: \"BringthatMarionettetome!Helooksasifheweremadeofwell-seasonedwood。He’llmakeafinefireforthisspit。\" HarlequinandPulcinellahesitatedabit。Then,frightenedbyalookfromtheirmaster,theyleftthekitchentoobeyhim。Afewminuteslatertheyreturned,carryingpoorPinocchio,whowaswrigglingandsquirminglikeaneelandcryingpitifully: \"Father,saveme!Idon’twanttodie!Idon’twanttodie!\" CHAPTER11 FireEatersneezesandforgivesPinocchio,whosaveshisfriend,Harlequin,fromdeathInthetheater,greatexcitementreigned。 FireEater(thiswasreallyhisname)wasveryugly,buthewasfarfrombeingasbadashelooked。Proofofthisisthat,whenhesawthepoorMarionettebeingbroughtintohim,strugglingwithfearandcrying,\"I don’twanttodie!Idon’twanttodie!\"hefeltsorryforhimandbeganfirsttowaverandthentoweaken。Finally,hecouldcontrolhimselfnolongerandgavealoudsneeze。 Atthatsneeze,Harlequin,whountilthenhadbeenassadasaweepingwillow,smiledhappilyandleaningtowardtheMarionette,whisperedtohim: \"Goodnews,brothermine!FireEaterhassneezedandthisisasignthathefeelssorryforyou。 Youaresaved!\" Forbeitknown,that,whileotherpeople,whensadandsorrowful,weepandwipetheireyes,FireEater,ontheotherhand,hadthestrangehabitofsneezingeachtimehefeltunhappy。Thewaywasjustasgoodasanyothertoshowthekindnessofhisheart。 Aftersneezing,FireEater,uglyasever,criedtoPinocchio: \"Stopcrying!Yourwailsgivemeafunnyfeelingdownhereinmystomachand——E——tchee!——E——tchee!\" Twoloudsneezesfinishedhisspeech。 \"Godblessyou!\"saidPinocchio。 \"Thanks!Areyourfatherandmotherstillliving?\" demandedFireEater。 \"Myfather,yes。MymotherIhaveneverknown。\" \"YourpoorfatherwouldsufferterriblyifIweretouseyouasfirewood。Pooroldman!Ifeelsorryforhim!E——tchee!E——tchee!E——tchee!\"Threemoresneezessounded,louderthanever。 \"Godblessyou!\"saidPinocchio。 \"Thanks!However,Ioughttobesorryformyself,too,justnow。Mygooddinnerisspoiled。Ihavenomorewoodforthefire,andthelambisonlyhalfcooked。 Nevermind!InyourplaceI’llburnsomeotherMarionette。 Heythere!Officers!\" Atthecall,twowoodenofficersappeared,longandthinasayardofrope,withqueerhatsontheirheadsandswordsintheirhands。 FireEateryelledattheminahoarsevoice: \"TakeHarlequin,tiehim,andthrowhimonthefire。 Iwantmylambwelldone!\" ThinkhowpoorHarlequinfelt!Hewassoscaredthathislegsdoubledupunderhimandhefelltothefloor。 Pinocchio,atthatheartbreakingsight,threwhimselfatthefeetofFireEaterand,weepingbitterly,askedinapitifulvoicewhichcouldscarcelybeheard: \"Havepity,Ibegofyou,signore!\" \"Therearenosignorihere!\" \"Havepity,kindsir!\" \"Therearenosirshere!\" \"Havepity,yourExcellency!\" OnhearinghimselfaddressedasyourExcellency,theDirectoroftheMarionetteTheatersatupverystraightinhischair,strokedhislongbeard,andbecomingsuddenlykindandcompassionate,smiledproudlyashesaidtoPinocchio: \"Well,whatdoyouwantfrommenow,Marionette?\" \"Ibegformercyformypoorfriend,Harlequin,whohasneverdonetheleastharminhislife。\" \"Thereisnomercyhere,Pinocchio。Ihavesparedyou。Harlequinmustburninyourplace。Iamhungryandmydinnermustbecooked。\" \"Inthatcase,\"saidPinocchioproudly,ashestoodupandflungawayhiscapofdough,\"inthatcase,mydutyisclear。Come,officers!Tiemeupandthrowmeonthoseflames。No,itisnotfairforpoorHarlequin,thebestfriendthatIhaveintheworld,todieinmyplace!\" Thesebravewords,saidinapiercingvoice,madealltheotherMarionettescry。Eventheofficers,whoweremadeofwoodalso,criedliketwobabies。 FireEateratfirstremainedhardandcoldasapieceofice;butthen,littlebylittle,hesoftenedandbegantosneeze。Andafterfourorfivesneezes,heopenedwidehisarmsandsaidtoPinocchio: \"Youareabraveboy!Cometomyarmsandkissme!\" Pinocchiorantohimandscurryinglikeasquirrelupthelongblackbeard,hegaveFireEateralovingkissonthetipofhisnose。 \"Haspardonbeengrantedtome?\"askedpoorHarlequinwithavoicethatwashardlyabreath。 \"Pardonisyours!\"answeredFireEater;andsighingandwagginghishead,headded:\"Well,tonightIshallhavetoeatmylambonlyhalfcooked,butbewarethenexttime,Marionettes。\" Atthenewsthatpardonhadbeengiven,theMarionettesrantothestageand,turningonallthelights,theydancedandsangtilldawn。 CHAPTER12 FireEatergivesPinocchiofivegoldpiecesforhisfather,Geppetto; buttheMarionettemeetsaFoxandaCatandfollowsthemThenextdayFireEatercalledPinocchioasideandaskedhim: \"Whatisyourfather’sname?\" \"Geppetto。\" \"Andwhatishistrade?\" \"He’sawoodcarver。\" \"Doesheearnmuch?\" \"Heearnssomuchthatheneverhasapennyinhispockets。Justthinkthat,inordertobuymeanA-B-C bookforschool,hehadtoselltheonlycoatheowned,acoatsofullofdarnsandpatchesthatitwasapity。\" \"Poorfellow!Ifeelsorryforhim。Here,takethesefivegoldpieces。Go,givethemtohimwithmykindestregards。\" Pinocchio,asmayeasilybeimagined,thankedhimathousandtimes。HekissedeachMarionetteinturn,eventheofficers,and,besidehimselfwithjoy,setoutonhishomewardjourney。 HehadgonebarelyhalfamilewhenhemetalameFoxandablindCat,walkingtogetherliketwogoodfriends。ThelameFoxleanedontheCat,andtheblindCatlettheFoxleadhimalong。 \"Goodmorning,Pinocchio,\"saidtheFox,greetinghimcourteously。 \"Howdoyouknowmyname?\"askedtheMarionette。 \"Iknowyourfatherwell。\" \"Wherehaveyouseenhim?\" \"Isawhimyesterdaystandingatthedoorofhishouse。\" \"Andwhatwashedoing?\" \"Hewasinhisshirtsleevestremblingwithcold。\" \"PoorFather!But,aftertoday,Godwilling,hewillsuffernolonger。\" \"Why?\" \"BecauseIhavebecomearichman。\" \"You,arichman?\"saidtheFox,andhebegantolaughoutloud。TheCatwaslaughingalso,buttriedtohideitbystrokinghislongwhiskers。 \"Thereisnothingtolaughat,\"criedPinocchioangrily。 \"Iamverysorrytomakeyourmouthwater,butthese,asyouknow,arefivenewgoldpieces。\" AndhepulledoutthegoldpieceswhichFireEaterhadgivenhim。 Atthecheerfultinkleofthegold,theFoxunconsciouslyheldouthispawthatwassupposedtobelame,andtheCatopenedwidehistwoeyestilltheylookedlikelivecoals,butheclosedthemagainsoquicklythatPinocchiodidnotnotice。 \"AndmayIask,\"inquiredtheFox,\"whatyouaregoingtodowithallthatmoney?\" \"Firstofall,\"answeredtheMarionette,\"Iwanttobuyafinenewcoatformyfather,acoatofgoldandsilverwithdiamondbuttons;afterthat,I’llbuyanA-B-C bookformyself。\" \"Foryourself?\" \"Formyself。Iwanttogotoschoolandstudyhard。\" \"Lookatme,\"saidtheFox。\"Forthesillyreasonofwantingtostudy,Ihavelostapaw。\" \"Lookatme,\"saidtheCat。\"Forthesamefoolishreason,Ihavelostthesightofbotheyes。\" Atthatmoment,aBlackbird,perchedonthefencealongtheroad,calledoutsharpandclear: \"Pinocchio,donotlistentobadadvice。Ifyoudo,you’llbesorry!\" PoorlittleBlackbird!Ifhehadonlykepthiswordstohimself!Inthetwinklingofaneyelid,theCatleapedonhim,andatehim,feathersandall。 Aftereatingthebird,hecleanedhiswhiskers,closedhiseyes,andbecameblindoncemore。 \"PoorBlackbird!\"saidPinocchiototheCat。 \"Whydidyoukillhim?\" \"Ikilledhimtoteachhimalesson。Hetalkstoomuch。 Nexttimehewillkeephiswordstohimself。\" Bythistimethethreecompanionshadwalkedalongdistance。Suddenly,theFoxstoppedinhistracksand,turningtotheMarionette,saidtohim: \"Doyouwanttodoubleyourgoldpieces?\" \"Whatdoyoumean?\" \"Doyouwantonehundred,athousand,twothousandgoldpiecesforyourmiserablefive?\" \"Yes,buthow?\" \"Thewayisveryeasy。Insteadofreturninghome,comewithus。\" \"Andwherewillyoutakeme?\" \"TotheCityofSimpleSimons。\" Pinocchiothoughtawhileandthensaidfirmly: \"No,Idon’twanttogo。Homeisnear,andI’mgoingwhereFatheriswaitingforme。HowunhappyhemustbethatIhavenotyetreturned!Ihavebeenabadson,andtheTalkingCricketwasrightwhenhesaidthatadisobedientboycannotbehappyinthisworld。Ihavelearnedthisatmyownexpense。Evenlastnightinthetheater,whenFireEater……Brrrr!!!!!…… Theshiversrunupanddownmybackatthemerethoughtofit。\" \"Well,then,\"saidtheFox,\"ifyoureallywanttogohome,goahead,butyou’llbesorry。\" \"You’llbesorry,\"repeatedtheCat。 \"Thinkwell,Pinocchio,youareturningyourbackonDameFortune。\" \"OnDameFortune,\"repeatedtheCat。 \"Tomorrowyourfivegoldpieceswillbetwothousand!\" \"Twothousand!\"repeatedtheCat。 \"Buthowcantheypossiblybecomesomany?\"askedPinocchiowonderingly。 \"I’llexplain,\"saidtheFox。\"Youmustknowthat,justoutsidetheCityofSimpleSimons,thereisablessedfieldcalledtheFieldofWonders。Inthisfieldyoudigaholeandintheholeyouburyagoldpiece。Aftercoveringuptheholewithearthyouwateritwell,sprinkleabitofsaltonit,andgotobed。Duringthenight,thegoldpiecesprouts,grows,blossoms,andnextmorningyoufindabeautifultree,thatisloadedwithgoldpieces。\" \"SothatifIweretoburymyfivegoldpieces,\"criedPinocchiowithgrowingwonder,\"nextmorningIshouldfind——howmany?\" \"Itisverysimpletofigureout,\"answeredtheFox。 \"Why,youcanfigureitonyourfingers!Grantedthateachpiecegivesyoufivehundred,multiplyfivehundredbyfive。Nextmorningyouwillfindtwenty-fivehundrednew,sparklinggoldpieces。\" \"Fine!Fine!\"criedPinocchio,dancingaboutwithjoy。 \"AndassoonasIhavethem,IshallkeeptwothousandformyselfandtheotherfivehundredI’llgivetoyoutwo。\" \"Agiftforus?\"criedtheFox,pretendingtobeinsulted。 \"Why,ofcoursenot!\" \"Ofcoursenot!\"repeatedtheCat。 \"Wedonotworkforgain,\"answeredtheFox。 \"Weworkonlytoenrichothers。\" \"Toenrichothers!\"repeatedtheCat。 \"Whatgoodpeople,\"thoughtPinocchiotohimself。 Andforgettinghisfather,thenewcoat,theA-B-Cbook,andallhisgoodresolutions,hesaidtotheFoxandtotheCat: \"Letusgo。Iamwithyou。\" CHAPTER13 TheInnoftheRedLobsterCatandFoxandMarionettewalkedandwalkedandwalked。 Atlast,towardevening,deadtired,theycametotheInnoftheRedLobster。 \"Letusstophereawhile,\"saidtheFox,\"toeatabiteandrestforafewhours。Atmidnightwe’llstartoutagain,foratdawntomorrowwemustbeattheFieldofWonders。\" TheywentintotheInnandallthreesatdownatthesametable。However,notoneofthemwasveryhungry。 ThepoorCatfeltveryweak,andhewasabletoeatonlythirty-fivemulletswithtomatosauceandfourportionsoftripewithcheese。Moreover,ashewassoinneedofstrength,hehadtohavefourmorehelpingsofbutterandcheese。 TheFox,afteragreatdealofcoaxing,triedhisbesttoeatalittle。Thedoctorhadputhimonadiet,andhehadtobesatisfiedwithasmallharedressedwithadozenyoungandtenderspringchickens。Afterthehare,heorderedsomepartridges,afewpheasants,acoupleofrabbits,andadozenfrogsandlizards。Thatwasall。 Hefeltill,hesaid,andcouldnoteatanotherbite。 Pinocchioateleastofall。Heaskedforabiteofbreadandafewnutsandthenhardlytouchedthem。Thepoorfellow,withhismindontheFieldofWonders,wassufferingfromagold-pieceindigestion。 Supperover,theFoxsaidtotheInnkeeper: \"Giveustwogoodrooms,oneforMr。Pinocchioandtheotherformeandmyfriend。Beforestartingout,we’lltakealittlenap。Remembertocallusatmidnightsharp,forwemustcontinueonourjourney。\" \"Yes,sir,\"answeredtheInnkeeper,winkinginaknowingwayattheFoxandtheCat,asiftosay,\"Iunderstand。\" AssoonasPinocchiowasinbed,hefellfastasleepandbegantodream。Hedreamedhewasinthemiddleofafield。Thefieldwasfullofvinesheavywithgrapes。 Thegrapeswerenootherthangoldcoinswhichtinkledmerrilyastheyswayedinthewind。Theyseemedtosay,\"Lethimwhowantsustakeus!\" JustasPinocchiostretchedouthishandtotakeahandfulofthem,hewasawakenedbythreeloudknocksatthedoor。ItwastheInnkeeperwhohadcometotellhimthatmidnighthadstruck。 \"Aremyfriendsready?\"theMarionetteaskedhim。 \"Indeed,yes!Theywenttwohoursago。\" \"Whyinsuchahurry?\" \"UnfortunatelytheCatreceivedatelegramwhichsaidthathisfirst-bornwassufferingfromchilblainsandwasonthepointofdeath。Hecouldnotevenwaittosaygood-bytoyou。\" \"Didtheypayforthesupper?\" \"Howcouldtheydosuchathing?Beingpeopleofgreatrefinement,theydidnotwanttooffendyousodeeplyasnottoallowyouthehonorofpayingthebill。\" \"Toobad!Thatoffensewouldhavebeenmorethanpleasingtome,\"saidPinocchio,scratchinghishead。 \"Wheredidmygoodfriendssaytheywouldwaitforme?\"headded。 \"AttheFieldofWonders,atsunrisetomorrowmorning。\" Pinocchiopaidagoldpieceforthethreesuppersandstartedonhiswaytowardthefieldthatwastomakehimarichman。 Hewalkedon,notknowingwherehewasgoing,foritwasdark,sodarkthatnotathingwasvisible。Roundabouthim,notaleafstirred。Afewbatsskimmedhisnosenowandagainandscaredhimhalftodeath。Onceortwiceheshouted,\"Whogoesthere?\"andthefar-awayhillsechoedbacktohim,\"Whogoesthere?Whogoesthere?Whogoes……?\" Ashewalked,Pinocchionoticedatinyinsectglimmeringonthetrunkofatree,asmallbeingthatglowedwithapale,softlight。 \"Whoareyou?\"heasked。 \"IamtheghostoftheTalkingCricket,\"answeredthelittlebeinginafaintvoicethatsoundedasifitcamefromafar-awayworld。 \"Whatdoyouwant?\"askedtheMarionette。 \"Iwanttogiveyouafewwordsofgoodadvice。 Returnhomeandgivethefourgoldpiecesyouhavelefttoyourpooroldfatherwhoisweepingbecausehehasnotseenyouformanyaday。\" \"Tomorrowmyfatherwillbearichman,forthesefourgoldpieceswillbecometwothousand。\" \"Don’tlistentothosewhopromiseyouwealthovernight,myboy。Asaruletheyareeitherfoolsorswindlers! Listentomeandgohome。\" \"ButIwanttogoon!\" \"Thehourislate!\" \"Iwanttogoon。\" \"Thenightisverydark。\" \"Iwanttogoon。\" \"Theroadisdangerous。\" \"Iwanttogoon。\" \"Rememberthatboyswhoinsistonhavingtheirownway,soonerorlatercometogrief。\" \"Thesamenonsense。Good-by,Cricket。\" \"Goodnight,Pinocchio,andmayHeavenpreserveyoufromtheAssassins。\" TherewassilenceforaminuteandthelightoftheTalkingCricketdisappearedsuddenly,justasifsomeonehadsnuffeditout。Onceagaintheroadwasplungedindarkness。 CHAPTER14 Pinocchio,nothavinglistenedtothegoodadviceoftheTalkingCricket,fallsintothehandsoftheAssassins\"Dear,oh,dear!WhenIcometothinkofit,\"saidtheMarionettetohimself,asheoncemoresetoutonhisjourney,\"weboysarereallyveryunlucky。Everybodyscoldsus,everybodygivesusadvice,everybodywarnsus。 Ifweweretoallowit,everyonewouldtrytobefatherandmothertous;everyone,eventheTalkingCricket。 Takeme,forexample。JustbecauseIwouldnotlistentothatbothersomeCricket,whoknowshowmanymisfortunesmaybeawaitingme!Assassinsindeed!AtleastIhaveneverbelievedinthem,noreverwill。Tospeaksensibly,Ithinkassassinshavebeeninventedbyfathersandmotherstofrightenchildrenwhowanttorunawayatnight。Andthen,evenifIweretomeetthemontheroad,whatmatter?I’lljustrunuptothem,andsay,`Well,signori,whatdoyouwant?Rememberthatyoucan’tfoolwithme!Runalongandmindyourbusiness。’ Atsuchaspeech,Icanalmostseethosepoorfellowsrunninglikethewind。Butincasetheydon’trunaway,Icanalwaysrunmyself……\" Pinocchiowasnotgiventimetoargueanylonger,forhethoughtheheardaslightrustleamongtheleavesbehindhim。 Heturnedtolookandbehold,thereinthedarknessstoodtwobigblackshadows,wrappedfromheadtofootinblacksacks。Thetwofiguresleapedtowardhimassoftlyasiftheywereghosts。 \"Heretheycome!\"Pinocchiosaidtohimself,and,notknowingwheretohidethegoldpieces,hestuckallfourofthemunderhistongue。 Hetriedtorunaway,buthardlyhadhetakenastep,whenhefelthisarmsgraspedandheardtwohorrible,deepvoicessaytohim:\"Yourmoneyoryourlife!\" Onaccountofthegoldpiecesinhismouth,Pinocchiocouldnotsayaword,sohetriedwithheadandhandsandbodytoshow,asbesthecould,thathewasonlyapoorMarionettewithoutapennyinhispocket。 \"Come,come,lessnonsense,andoutwithyourmoney!\" criedthetwothievesinthreateningvoices。 Oncemore,Pinocchio’sheadandhandssaid,\"Ihaven’tapenny。\" \"Outwiththatmoneyoryou’readeadman,\"saidthetallerofthetwoAssassins。 \"Deadman,\"repeatedtheother。 \"Andafterhavingkilledyou,wewillkillyourfatheralso。\" \"Yourfatheralso!\" \"No,no,no,notmyFather!\"criedPinocchio,wildwithterror; butashescreamed,thegoldpiecestinkledtogetherinhismouth。 \"Ah,yourascal!Sothat’sthegame!Youhavethemoneyhiddenunderyourtongue。Outwithit!\" ButPinocchiowasasstubbornasever。