第8章

类别:其他 作者:JOSEPH CONRAD字数:13562更新时间:19/01/04 16:59:13
Hestammereddistractedly。 \"Iwant……Iwant……to……to……know……\" Onthecandidlightoftheeyesflittedshadows;shadowsofdoubt,ofsuspicion,thereadysuspicionofanunquenchableantagonism,thepitilessmistrustofaneternalinstinctofdefence;thehate,theprofound,frightenedhateofanincomprehensible——ofanabominableemotionintrudingitscoarsematerialismuponthespiritualandtragiccontestofherfeelings。 \"Alvan……Iwon’tbearthis……\"Shebegantopantsuddenly,\"I’vearight——arightto——to——myself……\" Heliftedonearm,andappearedsomenacingthatshestoppedinafrightandshrankbackalittle。 Hestoodwithupliftedhand……Theyearswouldpass——andhewouldhavetolivewiththatunfathomablecandourwhereflitshadowsofsuspicionsandhate……Theyearswouldpass——andhewouldneverknow——nevertrust……Theyearswouldpasswithoutfaithandlove…… \"Canyoustandit?\"heshouted,asthoughshecouldhaveheardallhisthoughts。 Helookedmenacing。Shethoughtofviolence,ofdanger——and,justforaninstant,shedoubtedwhetherthereweresplendoursenoughonearthtopaythepriceofsuchabrutalexperience。Hecriedagain: \"Canyoustandit?\"andglaredasifinsane。Hereyesblazed,too。Shecouldnotheartheappallingclamourofhisthoughts。Shesuspectedinhimasuddenregret,afreshfitofjealousy,adishonestdesireofevasion。Sheshoutedbackangrily—— \"Yes!\" Hewasshakenwherehestoodasifbyastruggletobreakoutofinvisiblebonds。Shetrembledfromheadtofoot。 \"Well,Ican’t!\"Heflungbothhisarmsout,asiftopushheraway,andstrodefromtheroom。Thedoorswungtowithaclick。Shemadethreequickstepstowardsitandstoodstill,lookingatthewhiteandgoldpanels。Nosoundcamefrombeyond,notawhisper,notasigh;notevenafootstepwasheardoutsideonthethickcarpet。Itwasasthoughnosoonergonehehadsuddenlyexpired——asthoughhehaddiedthereandhisbodyhadvanishedontheinstanttogetherwithhissoul。 Shelistened,withpartedlipsandirresoluteeyes。Thenbelow,farbelowher,asifintheentrailsoftheearth,adoorslammedheavily; andthequiethousevibratedtoitfromrooftofoundations,morethantoaclapofthunder。 Heneverreturned。 THELAGOON Thewhiteman,leaningwithbotharmsovertheroofofthelittlehouseinthesternoftheboat,saidtothesteersman—— \"WewillpassthenightinArsat’sclearing。Itislate。\" TheMalayonlygrunted,andwentonlookingfixedlyattheriver。Thewhitemanrestedhischinonhiscrossedarmsandgazedatthewakeoftheboat。Attheendofthestraightavenueofforestscutbytheintenseglitteroftheriver,thesunappeareduncloudedanddazzling,poisedlowoverthewaterthatshonesmoothlylikeabandofmetal。 Theforests,sombreanddull,stoodmotionlessandsilentoneachsideofthebroadstream。Atthefootofbig,toweringtrees,trunklessnipapalmsrosefromthemudofthebank,inbunchesofleavesenormousandheavy,thathungunstirringoverthebrownswirlofeddies。Inthestillnessoftheaireverytree,everyleaf,everybough,everytendrilofcreeperandeverypetalofminuteblossomsseemedtohavebeenbewitchedintoanimmobilityperfectandfinal。 Nothingmovedontheriverbuttheeightpaddlesthatroseflashingregularly,dippedtogetherwithasinglesplash;whilethesteersmansweptrightandleftwithaperiodicandsuddenflourishofhisbladedescribingaglintingsemicircleabovehishead。Thechurned-upwaterfrothedalongsidewithaconfusedmurmur。Andthewhiteman’scanoe,advancingupstreamintheshort-liveddisturbanceofitsownmaking,seemedtoentertheportalsofalandfromwhichtheverymemoryofmotionhadforeverdeparted。 Thewhiteman,turninghisbackuponthesettingsun,lookedalongtheemptyandbroadexpanseofthesea-reach。Forthelastthreemilesofitscoursethewandering,hesitatingriver,asifenticedirresistiblybythefreedomofanopenhorizon,flowsstraightintothesea,flowsstraighttotheeast——totheeastthatharboursbothlightanddarkness。Asternoftheboattherepeatedcallofsomebird,acrydiscordantandfeeble,skippedalongoverthesmoothwaterandlostitself,beforeitcouldreachtheothershore,inthebreathlesssilenceoftheworld。 Thesteersmandughispaddleintothestream,andheldhardwithstiffenedarms,hisbodythrownforward。Thewatergurgledaloud;andsuddenlythelongstraightreachseemedtopivotonitscentre,theforestsswunginasemicircle,andtheslantingbeamsofsunsettouchedthebroadsideofthecanoewithafieryglow,throwingtheslenderanddistortedshadowsofitscrewuponthestreakedglitteroftheriver。Thewhitemanturnedtolookahead。Thecourseoftheboathadbeenalteredatright-anglestothestream,andthecarveddragon-headofitsprowwaspointingnowatagapinthefringingbushesofthebank。Itglidedthrough,brushingtheoverhangingtwigs,anddisappearedfromtheriverlikesomeslimandamphibiouscreatureleavingthewaterforitslairintheforests。 Thenarrowcreekwaslikeaditch:tortuous,fabulouslydeep;filledwithgloomunderthethinstripofpureandshiningblueoftheheaven。Immensetreessoaredup,invisiblebehindthefestooneddraperiesofcreepers。Hereandthere,neartheglisteningblacknessofthewater,atwistedrootofsometalltreeshowedamongstthetraceryofsmallferns,blackanddull,writhingandmotionless,likeanarrestedsnake。Theshortwordsofthepaddlersreverberatedloudlybetweenthethickandsombrewallsofvegetation。Darknessoozedoutfrombetweenthetrees,throughthetangledmazeofthecreepers,frombehindthegreatfantasticandunstirringleaves;thedarkness,mysteriousandinvincible;thedarknessscentedandpoisonousofimpenetrableforests。 Themenpoledintheshoalingwater。Thecreekbroadened,openingoutintoawidesweepofastagnantlagoon。Theforestsrecededfromthemarshybank,leavingalevelstripofbrightgreen,reedygrasstoframethereflectedbluenessofthesky。Afleecypinkclouddriftedhighabove,trailingthedelicatecolouringofitsimageunderthefloatingleavesandthesilveryblossomsofthelotus。Alittlehouse,perchedonhighpiles,appearedblackinthedistance。Nearit,twotallnibongpalms,thatseemedtohavecomeoutoftheforestsinthebackground,leanedslightlyovertheraggedroof,withasuggestionofsadtendernessandcareinthedroopoftheirleafyandsoaringheads。 Thesteersman,pointingwithhispaddle,said,\"Arsatisthere。Iseehiscanoefastbetweenthepiles。\" Thepolersranalongthesidesoftheboatglancingovertheirshouldersattheendoftheday’sjourney。Theywouldhavepreferredtospendthenightsomewhereelsethanonthislagoonofweirdaspectandghostlyreputation。Moreover,theydislikedArsat,firstasastranger,andalsobecausehewhorepairsaruinedhouse,anddwellsinit,proclaimsthatheisnotafraidtoliveamongstthespiritsthathaunttheplacesabandonedbymankind。Suchamancandisturbthecourseoffatebyglancesorwords;whilehisfamiliarghostsarenoteasytopropitiatebycasualwayfarersuponwhomtheylongtowreakthemaliceoftheirhumanmaster。Whitemencarenotforsuchthings,beingunbelieversandinleaguewiththeFatherofEvil,wholeadsthemunharmedthroughtheinvisibledangersofthisworld。Tothewarningsoftherighteoustheyopposeanoffensivepretenceofdisbelief。Whatistheretobedone? Sotheythought,throwingtheirweightontheendoftheirlongpoles。 Thebigcanoeglidedonswiftly,noiselessly,andsmoothly,towardsArsat’sclearing,till,inagreatrattlingofpolesthrowndown,andtheloudmurmursof\"Allahbepraised!\"itcamewithagentleknockagainstthecrookedpilesbelowthehouse。 Theboatmenwithupliftedfacesshouteddiscordantly,\"Arsat!O Arsat!\"Nobodycame。Thewhitemanbegantoclimbtherudeladdergivingaccesstothebambooplatformbeforethehouse。Thejuraganoftheboatsaidsulkily,\"Wewillcookinthesampan,andsleeponthewater。\" \"Passmyblanketsandthebasket,\"saidthewhiteman,curtly。 Hekneltontheedgeoftheplatformtoreceivethebundle。Thentheboatshovedoff,andthewhiteman,standingup,confrontedArsat,whohadcomeoutthroughthelowdoorofhishut。Hewasamanyoung,powerful,withbroadchestandmusculararms。Hehadnothingonbuthissarong。Hisheadwasbare。Hisbig,softeyesstaredeagerlyatthewhiteman,buthisvoiceanddemeanourwerecomposedasheasked,withoutanywordsofgreeting—— \"Haveyoumedicine,Tuan?\" \"No,\"saidthevisitorinastartledtone。\"No。Why?Istheresicknessinthehouse?\" \"Enterandsee,\"repliedArsat,inthesamecalmmanner,andturningshortround,passedagainthroughthesmalldoorway。Thewhiteman,droppinghisbundles,followed。 Inthedimlightofthedwellinghemadeoutonacouchofbamboosawomanstretchedonherbackunderabroadsheetofredcottoncloth。 Shelaystill,asifdead;butherbigeyes,wideopen,glitteredinthegloom,staringupwardsattheslenderrafters,motionlessandunseeing。Shewasinahighfever,andevidentlyunconscious。Hercheeksweresunkslightly,herlipswerepartlyopen,andontheyoungfacetherewastheominousandfixedexpression——theabsorbed,contemplatingexpressionoftheunconsciouswhoaregoingtodie。Thetwomenstoodlookingdownatherinsilence。 \"Hasshebeenlongill?\"askedthetraveller。 \"Ihavenotsleptforfivenights,\"answeredtheMalay,inadeliberatetone。\"Atfirstsheheardvoicescallingherfromthewaterandstruggledagainstmewhoheldher。Butsincethesunofto-dayroseshehearsnothing——shehearsnotme。Sheseesnothing。Sheseesnotme——me!\" Heremainedsilentforaminute,thenaskedsoftly—— \"Tuan,willshedie?\" \"Ifearso,\"saidthewhiteman,sorrowfully。HehadknownArsatyearsago,inafarcountryintimesoftroubleanddanger,whennofriendshipistobedespised。AndsincehisMalayfriendhadcomeunexpectedlytodwellinthehutonthelagoonwithastrangewoman,hehadsleptmanytimesthere,inhisjourneysupanddowntheriver。 Helikedthemanwhoknewhowtokeepfaithincouncilandhowtofightwithoutfearbythesideofhiswhitefriend。Helikedhim——notsomuchperhapsasamanlikeshisfavouritedog——butstillhelikedhimwellenoughtohelpandasknoquestions,tothinksometimesvaguelyandhazilyinthemidstofhisownpursuits,aboutthelonelymanandthelong-hairedwomanwithaudaciousfaceandtriumphanteyes,wholivedtogetherhiddenbytheforests——aloneandfeared。 Thewhitemancameoutofthehutintimetoseetheenormousconflagrationofsunsetputoutbytheswiftandstealthyshadowsthat,risinglikeablackandimpalpablevapourabovethetree-tops,spreadovertheheaven,extinguishingthecrimsonglowoffloatingcloudsandtheredbrillianceofdepartingdaylight。Inafewmomentsallthestarscameoutabovetheintenseblacknessoftheearthandthegreatlagoongleamingsuddenlywithreflectedlightsresembledanovalpatchofnightskyflungdownintothehopelessandabysmalnightofthewilderness。Thewhitemanhadsomesupperoutofthebasket,thencollectingafewsticksthatlayabouttheplatform,madeupasmallfire,notforwarmth,butforthesakeofthesmoke,whichwouldkeepoffthemosquitos。Hewrappedhimselfintheblanketsandsatwithhisbackagainstthereedwallofthehouse,smokingthoughtfully。 Arsatcamethroughthedoorwaywithnoiselessstepsandsquatteddownbythefire。Thewhitemanmovedhisoutstretchedlegsalittle。 \"Shebreathes,\"saidArsatinalowvoice,anticipatingtheexpectedquestion。\"Shebreathesandburnsasifwithagreatfire。Shespeaksnot;shehearsnot——andburns!\" Hepausedforamoment,thenaskedinaquiet,incurioustone—— \"Tuan……willshedie?\" Thewhitemanmovedhisshouldersuneasilyandmutteredinahesitatingmanner—— \"Ifsuchisherfate。\" \"No,Tuan,\"saidArsat,calmly。\"Ifsuchismyfate。Ihear,Isee,I wait。Iremember……Tuan,doyouremembertheolddays?Doyouremembermybrother?\" \"Yes,\"saidthewhiteman。TheMalayrosesuddenlyandwentin。Theother,sittingstilloutside,couldhearthevoiceinthehut。Arsatsaid:\"Hearme!Speak!\"Hiswordsweresucceededbyacompletesilence。\"ODiamelen!\"hecried,suddenly。Afterthatcrytherewasadeepsigh。Arsatcameoutandsankdownagaininhisoldplace。 Theysatinsilencebeforethefire。Therewasnosoundwithinthehouse,therewasnosoundnearthem;butfarawayonthelagoontheycouldhearthevoicesoftheboatmenringingfitfulanddistinctonthecalmwater。Thefireinthebowsofthesampanshonefaintlyinthedistancewithahazyredglow。Thenitdiedout。Thevoicesceased。Thelandandthewatersleptinvisible,unstirringandmute。 Itwasasthoughtherehadbeennothingleftintheworldbuttheglitterofstarsstreaming,ceaselessandvain,throughtheblackstillnessofthenight。 Thewhitemangazedstraightbeforehimintothedarknesswithwide-openeyes。Thefearandfascination,theinspirationandthewonderofdeath——ofdeathnear,unavoidable,andunseen,soothedtheunrestofhisraceandstirredthemostindistinct,themostintimateofhisthoughts。Theever-readysuspicionofevil,thegnawingsuspicionthatlurksinourhearts,flowedoutintothestillnessroundhim——intothestillnessprofoundanddumb,andmadeitappearuntrustworthyandinfamous,liketheplacidandimpenetrablemaskofanunjustifiableviolence。Inthatfleetingandpowerfuldisturbanceofhisbeingtheearthenfoldedinthestarlightpeacebecameashadowycountryofinhumanstrife,abattle-fieldofphantomsterribleandcharming,augustorignoble,strugglingardentlyforthepossessionofourhelplesshearts。Anunquietandmysteriouscountryofinextinguishabledesiresandfears。 Aplaintivemurmurroseinthenight;amurmursaddeningandstartling,asifthegreatsolitudesofsurroundingwoodshadtriedtowhisperintohisearthewisdomoftheirimmenseandloftyindifference。Soundshesitatingandvaguefloatedintheairroundhim,shapedthemselvesslowlyintowords;andatlastflowedongentlyinamurmuringstreamofsoftandmonotonoussentences。Hestirredlikeamanwakingupandchangedhispositionslightly。Arsat,motionlessandshadowy,sittingwithbowedheadunderthestars,wasspeakinginalowanddreamytone—— \"……forwherecanwelaydowntheheavinessofourtroublebutinafriend’sheart?Amanmustspeakofwarandoflove。You,Tuan,knowwhatwaris,andyouhaveseenmeintimeofdangerseekdeathasothermenseeklife!Awritingmaybelost;aliemaybewritten;butwhattheeyehasseenistruthandremainsinthemind!\" \"Iremember,\"saidthewhiteman,quietly。Arsatwentonwithmournfulcomposure—— \"ThereforeIshallspeaktoyouoflove。Speakinthenight。Speakbeforebothnightandlovearegone——andtheeyeofdaylooksuponmysorrowandmyshame;uponmyblackenedface;uponmyburnt-upheart。\" Asigh,shortandfaint,markedanalmostimperceptiblepause,andthenhiswordsflowedon,withoutastir,withoutagesture。 \"Afterthetimeoftroubleandwarwasoverandyouwentawayfrommycountryinthepursuitofyourdesires,whichwe,menoftheislands,cannotunderstand,Iandmybrotherbecameagain,aswehadbeenbefore,thesword-bearersoftheRuler。Youknowweweremenoffamily,belongingtoarulingrace,andmorefitthananytocarryonourrightshouldertheemblemofpower。AndinthetimeofprosperitySiDendringshowedusfavour,aswe,intimeofsorrow,hadshowedtohimthefaithfulnessofourcourage。Itwasatimeofpeace。Atimeofdeer-huntsandcock-fights;ofidletalksandfoolishsquabblesbetweenmenwhosebelliesarefullandweaponsarerusty。Butthesowerwatchedtheyoungrice-shootsgrowupwithoutfear,andthetraderscameandwent,departedleanandreturnedfatintotheriverofpeace。Theybroughtnews,too。Broughtliesandtruthmixedtogether,sothatnomanknewwhentorejoiceandwhentobesorry。Weheardfromthemaboutyoualso。Theyhadseenyouhereandhadseenyouthere。AndIwasgladtohear,forIrememberedthestirringtimes,andIalwaysrememberedyou,Tuan,tillthetimecamewhenmyeyescouldseenothinginthepast,becausetheyhadlookedupontheonewhoisdyingthere——inthehouse。\" Hestoppedtoexclaiminanintensewhisper,\"OMarabahia!O Calamity!\"thenwentonspeakingalittlelouder: \"There’snoworseenemyandnobetterfriendthanabrother,Tuan,foronebrotherknowsanother,andinperfectknowledgeisstrengthforgoodorevil。Ilovedmybrother。IwenttohimandtoldhimthatI couldseenothingbutoneface,hearnothingbutonevoice。Hetoldme:’Openyourheartsothatshecanseewhatisinit——andwait。 Patienceiswisdom。InchiMidahmaydieorourRulermaythrowoffhisfearofawoman!’……Iwaited!……Youremembertheladywiththeveiledface,Tuan,andthefearofourRulerbeforehercunningandtemper。Andifshewantedherservant,whatcouldIdo?ButIfedthehungerofmyheartonshortglancesandstealthywords。Iloiteredonthepathtothebath-housesinthedaytime,andwhenthesunhadfallenbehindtheforestIcreptalongthejasminehedgesofthewomen’scourtyard。Unseeing,wespoketooneanotherthroughthescentofflowers,throughtheveilofleaves,throughthebladesoflonggrassthatstoodstillbeforeourlips;sogreatwasourprudence,sofaintwasthemurmurofourgreatlonging。Thetimepassedswiftly……andtherewerewhispersamongstwomen——andourenemieswatched——mybrotherwasgloomy,andIbegantothinkofkillingandofafiercedeath……Weareofapeoplewhotakewhattheywant——likeyouwhites。Thereisatimewhenamanshouldforgetloyaltyandrespect。Mightandauthorityaregiventorulers,buttoallmenisgivenloveandstrengthandcourage。Mybrothersaid,’Youshalltakeherfromtheirmidst。Wearetwowhoarelikeone。’AndI answered,’Letitbesoon,forIfindnowarmthinsunlightthatdoesnotshineuponher。’OurtimecamewhentheRulerandallthegreatpeoplewenttothemouthoftherivertofishbytorchlight。Therewerehundredsofboats,andonthewhitesand,betweenthewaterandtheforests,dwellingsofleaveswerebuiltforthehouseholdsoftheRajahs。Thesmokeofcooking-fireswaslikeabluemistoftheevening,andmanyvoicesranginitjoyfully。Whiletheyweremakingtheboatsreadytobeatupthefish,mybrothercametomeandsaid,’To-night!’Ilookedtomyweapons,andwhenthetimecameourcanoetookitsplaceinthecircleofboatscarryingthetorches。Thelightsblazedonthewater,butbehindtheboatstherewasdarkness。Whentheshoutingbeganandtheexcitementmadethemlikemadwedroppedout。 Thewaterswallowedourfire,andwefloatedbacktotheshorethatwasdarkwithonlyhereandtheretheglimmerofembers。Wecouldhearthetalkofslave-girlsamongstthesheds。Thenwefoundaplacedesertedandsilent。Wewaitedthere。Shecame。Shecamerunningalongtheshore,rapidandleavingnotrace,likealeafdrivenbythewindintothesea。Mybrothersaidgloomily,’Goandtakeher;carryherintoourboat。’Iliftedherinmyarms。Shepanted。Herheartwasbeatingagainstmybreast。Isaid,’Itakeyoufromthosepeople。Youcametothecryofmyheart,butmyarmstakeyouintomyboatagainstthewillofthegreat!’’Itisright,’saidmybrother。’Wearemenwhotakewhatwewantandcanholditagainstmany。Weshouldhavetakenherindaylight。’Isaid,’Letusbeoff’;forsinceshewasinmyboatIbegantothinkofourRuler’smanymen。’Yes。Letusbeoff,’saidmybrother。’Wearecastoutandthisboatisourcountrynow——andtheseaisourrefuge。’Helingeredwithhisfootontheshore,andIentreatedhimtohasten,forIrememberedthestrokesofherheartagainstmybreastandthoughtthattwomencannotwithstandahundred。Weleft,paddlingdownstreamclosetothebank;andaswepassedbythecreekwheretheywerefishing,thegreatshoutinghadceased,butthemurmurofvoiceswasloudlikethehummingofinsectsflyingatnoonday。Theboatsfloated,clusteredtogether,intheredlightoftorches,underablackroofofsmoke;andmentalkedoftheirsport。Menthatboasted,andpraised,andjeered——menthatwouldhavebeenourfriendsinthemorning,butonthatnightwerealreadyourenemies。Wepaddledswiftlypast。Wehadnomorefriendsinthecountryofourbirth。Shesatinthemiddleofthecanoewithcoveredface;silentassheisnow;unseeingassheisnow——andIhadnoregretatwhatIwasleavingbecauseIcouldhearherbreathingclosetome——asIcanhearhernow。\" Hepaused,listenedwithhisearturnedtothedoorway,thenshookhisheadandwenton: \"Mybrotherwantedtoshoutthecryofchallenge——onecryonly——toletthepeopleknowwewerefreebornrobberswhotrustedourarmsandthegreatsea。AndagainIbeggedhiminthenameofourlovetobesilent。CouldInothearherbreathingclosetome?Iknewthepursuitwouldcomequickenough。Mybrotherlovedme。Hedippedhispaddlewithoutasplash。Heonlysaid,’Thereishalfamaninyounow——theotherhalfisinthatwoman。Icanwait。Whenyouareawholemanagain,youwillcomebackwithmeheretoshoutdefiance。Wearesonsofthesamemother。’Imadenoanswer。Allmystrengthandallmyspiritwereinmyhandsthatheldthepaddle——forIlongedtobewithherinasafeplacebeyondthereachofmen’sangerandofwomen’sspite。Mylovewassogreat,thatIthoughtitcouldguidemetoacountrywheredeathwasunknown,ifIcouldonlyescapefromInchiMidah’sfuryandfromourRuler’ssword。Wepaddledwithhaste,breathingthroughourteeth。Thebladesbitdeepintothesmoothwater。Wepassedoutoftheriver;weflewinclearchannelsamongsttheshallows。Weskirtedtheblackcoast;weskirtedthesandbeacheswheretheseaspeaksinwhisperstotheland;andthegleamofwhitesandflashedbackpastourboat,soswiftlysheranuponthewater。Wespokenot。OnlyonceIsaid,’Sleep,Diamelen,forsoonyoumaywantallyourstrength。’Iheardthesweetnessofhervoice,butIneverturnedmyhead。Thesunroseandstillwewenton。Waterfellfrommyfacelikerainfromacloud。Weflewinthelightandheat。Ineverlookedback,butIknewthatmybrother’seyes,behindme,werelookingsteadilyahead,fortheboatwentasstraightasabushman’sdart,whenitleavestheendofthesumpitan。Therewasnobetterpaddler,nobettersteersmanthanmybrother。Manytimes,together,wehadwonracesinthatcanoe。Butweneverhadputoutourstrengthaswedidthen——then,whenforthelasttimewepaddledtogether!Therewasnobraverorstrongermaninourcountrythanmybrother。Icouldnotsparethestrengthtoturnmyheadandlookathim,buteverymomentIheardthehissofhisbreathgettinglouderbehindme。Stillhedidnotspeak。Thesunwashigh。Theheatclungtomybacklikeaflameoffire。Myribswerereadytoburst,butIcouldnolongergetenoughairintomychest。AndthenIfeltImustcryoutwithmylastbreath,’Letusrest!’……’Good!’heanswered;andhisvoicewasfirm。Hewasstrong。Hewasbrave。Heknewnotfearandnofatigue……Mybrother!\" Amurmurpowerfulandgentle,amurmurvastandfaint;themurmuroftremblingleaves,ofstirringboughs,ranthroughthetangleddepthsoftheforests,ranoverthestarrysmoothnessofthelagoon,andthewaterbetweenthepileslappedtheslimytimberoncewithasuddensplash。Abreathofwarmairtouchedthetwomen’sfacesandpassedonwithamournfulsound——abreathloudandshortlikeanuneasysighofthedreamingearth。 Arsatwentoninaneven,lowvoice。 \"Weranourcanoeonthewhitebeachofalittlebayclosetoalongtongueoflandthatseemedtobarourroad;alongwoodedcapegoingfarintothesea。Mybrotherknewthatplace。Beyondthecapeariverhasitsentrance,andthroughthejungleofthatlandthereisanarrowpath。Wemadeafireandcookedrice。Thenwelaydowntosleeponthesoftsandintheshadeofourcanoe,whileshewatched。NosoonerhadIclosedmyeyesthanIheardhercryofalarm。Weleapedup。Thesunwashalfwaydowntheskyalready,andcominginsightintheopeningofthebaywesawapraumannedbymanypaddlers。Weknewitatonce;itwasoneofourRajah’spraus。Theywerewatchingtheshore,andsawus。Theybeatthegong,andturnedtheheadoftheprauintothebay。Ifeltmyheartbecomeweakwithinmybreast。Diamelensatonthesandandcoveredherface。Therewasnoescapebysea。Mybrotherlaughed。Hehadthegunyouhadgivenhim,Tuan,beforeyouwentaway,buttherewasonlyahandfulofpowder。Hespoketomequickly:’Runwithheralongthepath。Ishallkeepthemback,fortheyhavenofirearms,andlandinginthefaceofamanwithaguniscertaindeathforsome。Runwithher。Ontheothersideofthatwoodthereisafisherman’shouse——andacanoe。WhenIhavefiredalltheshotsIwillfollow。Iamagreatrunner,andbeforetheycancomeupweshallbegone。IwillholdoutaslongasIcan,forsheisbutawoman——thatcanneitherrunnorfight,butshehasyourheartinherweakhands。’Hedroppedbehindthecanoe。Theprauwascoming。SheandIran,andaswerushedalongthepathIheardshots。Mybrotherfired——once——twice——andtheboomingofthegongceased。Therewassilencebehindus。Thatneckoflandisnarrow。BeforeIheardmybrotherfirethethirdshotIsawtheshelvingshore,andIsawthewateragain;themouthofabroadriver。Wecrossedagrassyglade。Werandowntothewater。Isawalowhutabovetheblackmud,andasmallcanoehauledup。Iheardanothershotbehindme。Ithought,’Thatishislastcharge。’Werusheddowntothecanoe;amancamerunningfromthehut,butIleapedonhim,andwerolledtogetherinthemud。ThenIgotup,andhelaystillatmyfeet。Idon’tknowwhetherIhadkilledhimornot。IandDiamelenpushedthecanoeafloat。Iheardyellsbehindme,andIsawmybrotherrunacrosstheglade。Manymenwereboundingafterhim,Itookherinmyarmsandthrewherintotheboat,thenleapedinmyself。WhenIlookedbackI sawthatmybrotherhadfallen。Hefellandwasupagain,butthemenwereclosingroundhim。Heshouted,’Iamcoming!’Themenwereclosetohim。Ilooked。Manymen。ThenIlookedather。Tuan,Ipushedthecanoe!Ipusheditintodeepwater。Shewaskneelingforwardlookingatme,andIsaid,’Takeyourpaddle,’whileIstruckthewaterwithmine。Tuan,Iheardhimcry。Iheardhimcrymynametwice;andI heardvoicesshouting,’Kill!Strike!’Ineverturnedback。Iheardhimcallingmynameagainwithagreatshriek,aswhenlifeisgoingouttogetherwiththevoice——andIneverturnedmyhead。Myownname!……Mybrother!Threetimeshecalled——butIwasnotafraidoflife。 Wasshenotthereinthatcanoe?AndcouldInotwithherfindacountrywheredeathisforgotten——wheredeathisunknown!\" Thewhitemansatup。Arsatroseandstood,anindistinctandsilentfigureabovethedyingembersofthefire。Overthelagoonamistdriftingandlowhadcrept,erasingslowlytheglitteringimagesofthestars。Andnowagreatexpanseofwhitevapourcoveredtheland: itflowedcoldandgrayinthedarkness,eddiedinnoiselesswhirlsroundthetree-trunksandabouttheplatformofthehouse,whichseemedtofloatuponarestlessandimpalpableillusionofasea。Onlyfarawaythetopsofthetreesstoodoutlinedonthetwinkleofheaven,likeasombreandforbiddingshore——acoastdeceptive,pitilessandblack。 Arsat’svoicevibratedloudlyintheprofoundpeace。 \"Ihadherthere!Ihadher!TogetherIwouldhavefacedallmankind。ButIhadher——and——\" Hiswordswentoutringingintotheemptydistances。Hepaused,andseemedtolistentothemdyingawayveryfar——beyondhelpandbeyondrecall。Thenhesaidquietly—— \"Tuan,Ilovedmybrother。\" Abreathofwindmadehimshiver。Highabovehishead,highabovethesilentseaofmistthedroopingleavesofthepalmsrattledtogetherwithamournfulandexpiringsound。Thewhitemanstretchedhislegs。 Hischinrestedonhischest,andhemurmuredsadlywithoutliftinghishead—— \"Weallloveourbrothers。\" Arsatburstoutwithanintensewhisperingviolence—— \"WhatdidIcarewhodied?Iwantedpeaceinmyownheart。\" Heseemedtohearastirinthehouse——listened——thensteppedinnoiselessly。Thewhitemanstoodup。Abreezewascominginfitfulpuffs。Thestarsshonepalerasiftheyhadretreatedintothefrozendepthsofimmensespace。Afterachillgustofwindtherewereafewsecondsofperfectcalmandabsolutesilence。Thenfrombehindtheblackandwavylineoftheforestsacolumnofgoldenlightshotupintotheheavensandspreadoverthesemicircleoftheeasternhorizon。Thesunhadrisen。Themistlifted,brokeintodriftingpatches,vanishedintothinflyingwreaths;andtheunveiledlagoonlay,polishedandblack,intheheavyshadowsatthefootofthewalloftrees。Awhiteeagleroseoveritwithaslantingandponderousflight,reachedtheclearsunshineandappeareddazzlinglybrilliantforamoment,thensoaringhigher,becameadarkandmotionlessspeckbeforeitvanishedintotheblueasifithadlefttheearthforever。 Thewhiteman,standinggazingupwardsbeforethedoorway,heardinthehutaconfusedandbrokenmurmurofdistractedwordsendingwithaloudgroan。SuddenlyArsatstumbledoutwithoutstretchedhands,shivered,andstoodstillforsometimewithfixedeyes。Thenhesaid—— \"Sheburnsnomore。\" Beforehisfacethesunshoweditsedgeabovethetree-topsrisingsteadily。Thebreezefreshened;agreatbrillianceburstuponthelagoon,sparkledontheripplingwater。Theforestscameoutoftheclearshadowsofthemorning,becamedistinct,asiftheyhadrushednearer——tostopshortinagreatstirofleaves,ofnoddingboughs,ofswayingbranches。Inthemercilesssunshinethewhisperofunconsciouslifegrewlouder,speakinginanincomprehensiblevoiceroundthedumbdarknessofthathumansorrow。Arsat’seyeswanderedslowly,thenstaredattherisingsun。 \"Icanseenothing,\"hesaidhalfaloudtohimself。 \"Thereisnothing,\"saidthewhiteman,movingtotheedgeoftheplatformandwavinghishandtohisboat。Ashoutcamefaintlyoverthelagoonandthesampanbegantoglidetowardstheabodeofthefriendofghosts。 \"Ifyouwanttocomewithme,Iwillwaitallthemorning,\"saidthewhiteman,lookingawayuponthewater。 \"No,Tuan,\"saidArsat,softly。\"Ishallnoteatorsleepinthishouse,butImustfirstseemyroad。NowIcanseenothing——seenothing!Thereisnolightandnopeaceintheworld;butthereisdeath——deathformany。Wearesonsofthesamemother——andIlefthiminthemidstofenemies;butIamgoingbacknow。\" Hedrewalongbreathandwentoninadreamytone: \"InalittlewhileIshallseeclearenoughtostrike——tostrike。Butshehasdied,and……now……darkness。\" Heflunghisarmswideopen,letthemfallalonghisbody,thenstoodstillwithunmovedfaceandstonyeyes,staringatthesun。Thewhitemangotdownintohiscanoe。Thepolersransmartlyalongthesidesoftheboat,lookingovertheirshouldersatthebeginningofawearyjourney。Highinthestern,hisheadmuffledupinwhiterags,thejuragansatmoody,lettinghispaddletrailinthewater。Thewhiteman,leaningwithbotharmsoverthegrassroofofthelittlecabin,lookedbackattheshiningrippleoftheboat’swake。Beforethesampanpassedoutofthelagoonintothecreekheliftedhiseyes。 Arsathadnotmoved。Hestoodlonelyinthesearchingsunshine;andhelookedbeyondthegreatlightofacloudlessdayintothedarknessofaworldofillusions。