第23章

类别:其他 作者:Washington Irving字数:4045更新时间:19/01/07 14:58:29
Thenaturalprincipleofwaristodothemostharmtoourenemy withtheleastharmtoourselves;andthisofcourseistobeeffected bystratagem。Thatchivalrouscouragewhichinducesustodespise thesuggestionsofprudence,andtorushinthefaceofcertain danger,istheoffspringofsociety,andproducedbyeducation。It ishonorable,becauseitisinfactthetriumphofloftysentiment overaninstinctiverepugnancetopain,andoverthoseyearningsafter personaleaseandsecurity,whichsocietyhascondemnedasignoble。It iskeptalivebyprideandthefearofshame;andthusthedreadof realevilisovercomebythesuperiordreadofanevilwhichexists butintheimagination。Ithasbeencherishedandstimulatedalsoby variousmeans。Ithasbeenthethemeofspirit—stirringsongand chivalrousstory。Thepoetandminstrelhavedelightedtoshedround itthesplendorsoffiction;andeventhehistorianhasforgotten thesobergravityofnarration,andbrokenforthintoenthusiasmand rhapsodyinitspraise。Triumphsandgorgeouspageantshavebeenits reward:monuments,onwhicharthasexhausteditsskill,and opulenceitstreasures,havebeenerectedtoperpetuateanation’s gratitudeandadmiration。Thusartificiallyexcited,couragehasrisen toanextraordinaryandfactitiousdegreeofheroism:andarrayedin alltheglorious\"pompandcircumstanceofwar,\"thisturbulent qualityhasevenbeenabletoeclipsemanyofthosequiet,but invaluablevirtues,whichsilentlyennoblethehumancharacter,and swellthetideofhumanhappiness。 Butifcourageintrinsicallyconsistsinthedefianceofdanger andpain,thelifeoftheIndianisacontinualexhibitionofit。He livesinastateofperpetualhostilityandrisk。Periland adventurearecongenialtohisnature;orratherseemnecessaryto arousehisfacultiesandtogiveaninteresttohisexistence。 Surroundedbyhostiletribes,whosemodeofwarfareisbyambushand surprisal,heisalwayspreparedforfight,andliveswithhisweapons inhishands。Astheshipcareersinfearfulsinglenessthroughthe solitudesofocean;—asthebirdminglesamongcloudsandstorms, andwingsitsway,amerespeck,acrossthepathlessfieldsofair;— sotheIndianholdshiscourse,silent,solitary,butundaunted, throughtheboundlessbosomofthewilderness。Hisexpeditionsmayvie indistanceanddangerwiththepilgrimageofthedevotee,orthe crusadeoftheknight—errant。Hetraversesvastforests,exposedto thehazardsoflonelysickness,oflurkingenemies,andpiningfamine。 Stormylakes,thosegreatinlandseas,arenoobstaclestohis wanderings:inhislightcanoeofbarkhesports,likeafeather,on theirwaves,anddarts,withtheswiftnessofanarrow,downthe roaringrapidsoftherivers。Hisverysubsistenceissnatchedfrom themidstoftoilandperil。Hegainshisfoodbythehardshipsand dangersofthechase:hewrapshimselfinthespoilsofthebear, thepanther,andthebuffalo,andsleepsamongthethundersofthe cataract。 NoheroofancientormoderndayscansurpasstheIndianinhis loftycontemptofdeath,andthefortitudewithwhichhesustains itscruellestinfliction。Indeedweherebeholdhimrisingsuperiorto thewhiteman,inconsequenceofhispeculiareducation。Thelatter rushestogloriousdeathatthecannon’smouth;theformercalmly contemplatesitsapproach,andtriumphantlyenduresit,amidstthe variedtormentsofsurroundingfoesandtheprotractedagoniesof fire。Heeventakesaprideintauntinghispersecutors,andprovoking theiringenuityoftorture;andasthedevouringflamespreyonhis veryvitals,andthefleshshrinksfromthesinews,heraiseshislast songoftriumph,breathingthedefianceofanunconqueredheart,and invokingthespiritsofhisfatherstowitnessthathedieswithout agroan。 Notwithstandingtheobloquywithwhichtheearlyhistorianshave overshadowedthecharactersoftheunfortunatenatives,somebright gleamsoccasionallybreakthrough,whichthrowadegreeof melancholylustreontheirmemories。Factsareoccasionallytobe metwithintherudeannalsoftheeasternprovinces,which,though recordedwiththecoloringofprejudiceandbigotry,yetspeakfor themselves;andwillbedweltonwithapplauseandsympathy,when prejudiceshallhavepassedaway。 InoneofthehomelynarrativesoftheIndianwarsinNewEngland, thereisatouchingaccountofthedesolationcarriedintothetribe ofthePequodIndians。Humanityshrinksfromthecold—bloodeddetail ofindiscriminatebutchery。Inoneplacewereadofthesurprisalof anIndianfortinthenight,whenthewigwamswerewrappedin flames,andthemiserableinhabitantsshotdownandslainin attemptingtoescape,\"allbeingdespatchedandendedinthecourseof anhour。\"Afteraseriesofsimilartransactions,\"oursoldiers,\"as thehistorianpiouslyobserves,\"beingresolvedbyGod’sassistanceto makeafinaldestructionofthem,\"theunhappysavagesbeinghunted fromtheirhomesandfortresses,andpursuedwithfireandsword,a scanty,butgallantband,thesadremnantofthePequodwarriors,with theirwivesandchildren,tookrefugeinaswamp。 Burningwithindignation,andrenderedsullenbydespair;with heartsburstingwithgriefatthedestructionoftheirtribe,and spiritsgalledandsoreatthefanciedignominyoftheirdefeat, theyrefusedtoasktheirlivesatthehandsofaninsultingfoe, andpreferreddeathtosubmission。 Asthenightdrewontheyweresurroundedintheirdismalretreat, soastorenderescapeimpracticable。Thussituated,theirenemy \"pliedthemwithshotallthetime,bywhichmeansmanywerekilled andburiedinthemire。\"Inthedarknessandfogthatprecededthe dawnofdaysomefewbrokethroughthebesiegersandescapedinto thewoods:\"therestwerelefttotheconquerors,ofwhichmanywere killedintheswamp,likesullendogswhowouldrather,intheir self—willednessandmadness,sitstillandbeshotthrough,orcut topieces,\"thanimploreformercy。Whenthedaybrokeuponthis handfulofforlornbutdauntlessspirits,thesoldiers,wearetold, enteringtheswamp,\"sawseveralheapsofthemsittingclosetogether, uponwhomtheydischargedtheirpieces,ladenwithtenortwelve pistolbulletsatatime,puttingthemuzzlesofthepiecesunder theboughs,withinafewyardsofthem;soas,besidesthosethatwere founddead,manymorewerekilledandsunkintothemire,andnever weremindedmorebyfriendorfoe。 Cananyonereadthisplainunvarnishedtale,withoutadmiringthe sternresolution,theunbendingpride,theloftinessofspirit,that seemedtonervetheheartsoftheseself—taughtheroes,andtoraise themabovetheinstinctivefeelingsofhumannature?WhentheGauls laidwastethecityofRome,theyfoundthesenatorsclothedin theirrobes,andseatedwithsterntranquillityintheircurule chairs;inthismannertheysuffereddeathwithoutresistanceor evensupplication。Suchconductwas,inthem,applaudedasnobleand magnanimous;inthehaplessIndianitwasreviledasobstinateand sullen!Howtrulyarewethedupesofshowandcircumstance!How differentisvirtue,clothedinpurpleandenthronedinstate,from virtue,nakedanddestitute,andperishingobscurelyinawilderness! ButIforbeartodwellonthesegloomypictures。Theeastern tribeshavelongsincedisappeared;theforeststhatshelteredthem havebeenlaidlow,andscarceanytracesremainoftheminthe thickly—settledstatesofNewEngland,exceptinghereandtherethe Indiannameofavillageorastream。Andsuchmust,sooneror later,bethefateofthoseothertribeswhichskirtthefrontiers, andhaveoccasionallybeeninveigledfromtheirforeststominglein thewarsofwhitemen。Inalittlewhile,andtheywillgotheway thattheirbrethrenhavegonebefore。Thefewhordeswhichstill lingerabouttheshoresofHuronandSuperior,andthetributary streamsoftheMississippi,willsharethefateofthosetribesthat oncespreadoverMassachusettsandConnecticut,andlordeditalong theproudbanksoftheHudson;ofthatgiganticracesaidtohave existedonthebordersoftheSusquehanna;andofthosevarious nationsthatflourishedaboutthePotomacandtheRappahannock,and thatpeopledtheforestsofthevastvalleyofShenandoah。Theywill vanishlikeavaporfromthefaceoftheearth;theirveryhistory willbelostinforgetfulness;and\"theplacesthatnowknowthemwill knowthemnomoreforever。\"Orif,perchance,somedubiousmemorial ofthemshouldsurvive,itmaybeintheromanticdreamsofthe poet,topeopleinimaginationhisgladesandgroves,likethefauns andsatyrsandsylvandeitiesofantiquity。Butshouldheventureupon thedarkstoryoftheirwrongsandwretchedness;shouldhetellhow theywereinvaded,corrupted,despoiled,drivenfromtheirnative abodesandthesepulchresoftheirfathers,huntedlikewildbeasts abouttheearth,andsentdownwithviolenceandbutcherytothe grave,posteritywilleitherturnwithhorrorandincredulityfromthe tale,orblushwithindignationattheinhumanityoftheir forefathers。—\"Wearedrivenback,\"saidanoldwarrior,\"untilwecan retreatnofarther—ourhatchetsarebroken,ourbowsaresnapped,our firesarenearlyextinguished:—alittlelonger,andthewhiteman willceasetopersecuteus—forweshallceasetoexist!\" THEEND