张咏

类别:其他 作者:佚名字数:380更新时间:21/06/11 09:13:57
张忠定知益州,民有诉主帅帐下卒恃势吓取民财者。先是贼李顺陷成都,诏王继恩为招安使讨之,破贼,复成都。官军屯府中,恃功骄恣。其人闻知,缒城夜遁。咏差衙役往捕之,戒曰:“尔生擒得,则浑衣扑入井中,作逃走投井中来。”是时群党ǎ闻自投井,故无他说,又免与主帅有不协名。 【译文】北宋张咏在任益州知府时,民众中有人控诉主帅帐下有小卒仗势欺人,夺取民众财物。(以前,盗贼李顺攻陷成都后,皇上便下召令王继恩为招安使去讨伐李顺,打败了盗贼,把成都收复了。官军屯集在益州府中,依仗他们有功,便骄横恣意)那小卒听说后,便用绳索从城墙上坠下,乘夜里悄悄逃走了。张咏于是派衙役前去捉捕,并告诫衙役:“你们将他生擒后,就把他整衣整身地扔到井中,然后再捞上来,做逃走后投井自杀的样子。”当时,所涉官军正气势汹汹,听说那小兵竟投井而死,也无话可说了,张咏也避免了和主帅有不和之心的坏名声。